Que Veut Dire EXPONGO en Français - Traduction En Français S

Verbe
expose
exponer
explicar
presentar
exhibir
describir
indicar
esbozar
la exposición
desenmascarar
es exponer
je expose
exposer
exponer
explicar
presentar
exhibir
describir
indicar
esbozar
la exposición
desenmascarar
es exponer
présente
presentar
presentación
mostrar
exponer
plantear
formular
introducir
someter
es presentar
Verbe conjugué

Exemples d'utilisation de Expongo en Espagnol et leurs traductions en Français

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
No expongo nada.
Je ne montre rien.
Sabes, la verdad es que yo no me expongo mucho.
Je ne m'expose pas énormément.
Yo lo expongo así por el momento.
Je les exprime ainsi pour l'instant.
Con el debido respeto, señor, sólo expongo los hechos.
Avec tout mon respect, je décris simplement les faits.
Yo expongo mi vida todos los días.
Je risque ma vie ici tous les jours.
No, no me irrito, te expongo mis problemas.
Non, je m'irrite pas, je t'expose mes problèmes.
Me expongo bajo la severa luz de la verdad.
J'avance dans la lumière crue de la vérité.
Me enteré de un puesto de trabajo, así que lo expongo.
On m'a parlé d'un poste, donc je te l'ai présenté.
Mañana expongo en una esquina de Montmartre.
J'expose au coin d'une rue à Montmartre.
Cada vez que respiro, me expongo a una demanda.
Je respire le matin, je m'expose à des poursuites.
Solo te expongo los hechos como prometí que haría.
Je te présente les faits comme promis.
No ha usado usted los principios lógicos… que constantemente le expongo.
C'est quevous n'utilisez pas les principes logiques que je vous expose sans cesse.
Si me expongo lo más mínimo me sacarán las tripas.
Si je m'expose le moindrement, ils vont m'étriper.
Sigo el manual, le pongo un poco de imaginación y me expongo al virus del Ébola.
Je vais juste suivre le manuel, ajouter un peu d'imagination… et m'exposer au virus ébola.
Se supone que expongo en Berlín y no tengo ni idea.
Je suis censée exposer à Berlin et j'ai aucune idée.
Y¿cuál es la gran nación cuyos preceptos y normas sean tan justos comotoda esta Ley que yo os expongo hoy?
Et quelle est la grande nation qui ait des lois et des ordonnances justes,comme toute cette loi que je vous présente aujourd'hui?
Normalmente no les expongo mis asuntos privados a los asistentes.
Je n'ai pas l'habitude d'exposer mes affaires privées aux assistantes.
Os lo advierto, no voy a hacer nada más a ciegas, y quiero saber no sólo a qué me expongo, sino también por quién me expongo.
Je vous avertis, je ne fais plus rien en aveugle, et je veux savoir non seulement à quoi je m'expose, mais encore pour qui je m'expose.
Si me expongo, los de mi guardia amenazan con dejar de batirse y.
Si j'ai le malheur de m'exposer, ceux de ma garde menacent de cesser de se battre.
Hay cuatro puntos principales, y a continuación expongo nuestra opinión sobre cada uno de ellos.
Ces objections ont trait à quatre principales questions et je les expose ci-après.
La expongo en el marco del respeto mutuo entre amigos, y al mirar a mi alrededor veo a muchos!
Je vous l'expose dans le cadre du respect mutuel entre amis et je vois de nombreux amis dans cette salle!
No he caído,pero esos niños están indefensos y si les expongo a este virus, podría retrasar la investigación.
Je ne suis pas tombé,mais ce sont des enfants sans défense, et si je les expose à ce microbe, cela pourrait entraver la recherche.
El problema que le expongo tiene que ver con los trabajadores en la zona fronteriza.
Le problème que j'expose ne concerne pas des travailleurs de la région frontalière.
Expongo la posición de mi Grupo en ausencia de la Sra. Roth-Behrendt quien, como algunos de ustedes sabrán, está en un hospital en Berlín.
Je présente la position de mon groupe en l'absence de Mme Roth-Behrendt qui, comme certains d'entre vous le savent, est hospitalisée à Berlin.
InforMARE- Noticias- el Subsecretario al Ambient velo expongo un decreto ministerial para solucionar el problema de los dragados en los puertos.
InforMARE- Nouvelles- le sous-secrétaire à l'Ambient Je voile expose un décret ministériel pour résoudre le problème des dragages dans les ports.
Si los expongo a los químicos, que sé los van a matar, la única diferencia es que demoro más en matarlos.
Si je vous expose à des produits chimiques que je sais mortels, quelle différence y a-t-il? Vous mourrez plus lentement.
En la Opinión que sigue, expongo mis puntos de vista sobre la cuestión planteada a la Corte.
L'opinion qui suit expose mes vues sur la question posée à la Cour.
Los expongo como una artista orgullosa de lo que puede hacer, de haber sido invitada, y orgullosa cuando la gente dice.
Je les expose… comme une artiste qui est fière de montrer ce qu'elle sait faire, qui est fière d'être invitée et que les gens viennent.
O bien la expongo ahora o espero que inicie usted formalmente el debate sobre ese texto, como usted guste.
Soit je l'expose maintenant, soit j'attends que vous ouvriez formellement la discussion sur ce texte, comme vous voulez.
Résultats: 29, Temps: 0.0551

Comment utiliser "expongo" dans une phrase en Espagnol

y aquí las expongo con mucho gusto.!
expongo mis pensamientos para sus conocimiento burbujil.
En las siguientes notas expongo mis razones.
Todo esto que expongo tiene un significado.
Ante usted con respeto expongo y solicito.
I miss him Expongo aquí una foto.
Para no alargarme demasiado, expongo mis conclusiones.
Aqui expongo algunos principios que considerar: 1.
Todos los que expongo en esta categoría.
Naturalmente sólo expongo otro tipo de vista.

Comment utiliser "je présente, expose" dans une phrase en Français

Je présente celio comme une entreprise dynamique.
Je présente la broderie Reticello, les jours d'Angles.
Elle lui expose alors les faits.
Elle expose chaque rouage, chaque écrou.
je présente mes condoléances les plus attristées.
Je présente donc mes excuses aux lecteurs.Visit https://www.julienvenesson.fr/resveratrol-tromperie-sur-la-marchandise/
Les scoops que je présente sont connus.
Degas expose très irrégulièrement après 1886.
Cap Sciences expose "Jeux vidéo, l'expo".
Comme promis je présente mon petit bijoux!

Top requêtes du dictionnaire

Espagnol - Français