Que Veut Dire EXPONGA en Français - Traduction En Français

• exposer
• présenter
• expliquer
• indiquer
• décrire
• exprimer
• énonçant
• à exposer
• elle expose
• de vous présenter
• il expose
• sont exposés

Exemples d'utilisation de Exponga en Espagnol et leurs traductions en Français

Exponga su caso.
Exposez votre cause.

Permítame que le exponga dos ejemplos.
Je vous citerai deux exemples.

Exponga su caso.
Plaidez votre cause.

No voy a ser el que las exponga.
Je ne serais pas celui qui les exposera.

No exponga las fotos al sol.
N'exposez pas les photos au soleil.

Permítanme que exponga aún otro punto.
Permettezmoi encore d'expliquer un point.

No exponga este producto al fuego.
N'exposez pas ce produit au feu.

Por medio de carteles o proyecciones exponga a la mirada del público.
Affiché, exposé ou projeté au regard du public;

No exponga brevemente las razones.
Non Indiquer brièvement pourquoi.

De ser así, se ruega exponga qué medidas se han tomado.
Dans l'affirmative, veuillez indiquer quelles mesures ont été prises.

Exponga su idea, interpretación, reflexion.
Énoncez votre idée, interprétation, réflexion.

Pida a cada persona del grupo que exponga brevemente su idea.
Demandez à chaque membre du groupe d'énoncer brièvement son idée.

Exponga su argumento y, luego, se someterá a votación.
Exposez votre argument et, ensuite, on votera.

Invita a la delegación a que exponga sus observaciones sobre estas cuestiones.
Elle invite la délégation à présenter ses commentaires sur ces questions.

No exponga el teléfono inalámbrico a la luz directa del sol.
N'exposez pas le combiné aux rayons du soleil.

Si no se han agotado todos los recursos de la jurisdicción interna, exponga las razones.
Si les recours internes n'ont pas été épuisés, expliquez pourquoi.

No exponga la consola al polvo, humo o al vapor.
N'exposez pas la console à la poussière, à la fumée ou à la vapeur.

Es lamentable que la Comisión no exponga todos estos aspectos en su propuesta.
Il est regrettable que la Commission n'aborde pas tous ces aspects dans sa proposition.

Cuando exponga al topo, se desatará un infierno, aquí y en Rusia.
Quand je dénoncerai la taupe, ce sera l'enfer, ici comme en Russie.

Trabaje estrechamente con Rush Clovis y encuentre y exponga esas cuentas secretas.
Travailliez en étroite collaboration avec Rush Clovis, et trouvons et exposons ces comptes secrets.

Permítanme que exponga las conclusiones de la Comisión.
Permettez-moi de vous exposer les conclusions de la Commission.

Exponga esa pequeña área de piel a la luz solar durante 10 minutos.
Exposez une petite partie de peau à la lumière du soleil pendant 10 minutes.

Permítanme que exponga esta cuestión con términos muy gráficos.
Permettez-moi d'expliquer cette question de manière très explicite.

No exponga el teléfono inalámbrico ni la batería a la luz directa del sol.
N'exposez pas le combiné ou la batterie directement aux rayons du soleil.

Sí No En este caso, exponga las razones y pase a la siguiente sección.
Oui Non Dans la négative indiquez pourquoi et passez à la section suivante.

Exponga su petición de forma clara y concisa en la primera línea de su consulta.
Exprimez votre demande clairement et avec précision dans la première phrase de votre requête.

Permítanme que exponga brevemente las razones exactas por las que eso no sucede.
Permettez-moi d'expliquer brièvement pourquoi il ne le fait pas.

Pero quizá exponga a nuestros soldados a tratos más crueles e indignos.
Mais cela peut exposer nos soldats à des cruautés et des outrages supplémentaires.

El documento en que exponga su propia versión deberá adjuntarse al documento impugnado.
Le document exposant sa propre version doit être annexé au document contesté.

También quiero que exponga qué instrumentos prevé utilizar al efecto.
Je voudrais aussi que vous indiquiez les instruments que vous comptez utiliser à cet effet.

Comment utiliser "exponga" dans une phrase en Espagnol

Exponga las consecuencias biológicas de las mutaciones.

Invito a que cada uno exponga también.

Exponga las estrategias que utilizó para lograrlo".

Sí, puede ser que exponga la ambigüedad.

Contacte con nosotros y exponga sus necesidades.

No hace falta que exponga por qué.

Y que cada uno exponga sus argumentos.

Falta que más gente exponga su experiencia.

) Exponga los productos rebajados seleccionados cuidadosamente.

Exponga con confianza cualquier caso que desee.

Comment utiliser "expliquer, présenter, exposer" dans une phrase en Français

Expliquer [les contenus développés par pfizer.

L’ONG peut-elle expliquer ses campagnes d’information?

Expliquer les mathématiques avec des LEGO.

Venez vous présenter ici, chers enfants!

Faut-il encore présenter notre ville rose?

Idéale pour exposer des objets décoratifs.

Sauf exposer dans leur propre pays.

Pour exposer les femmes occidentales vice.

Cela pouvait expliquer bien des choses.

Ici seront exposer toutes vos créas.