Que Veut Dire EXPLIQUEZ en Espagnol - Traduction En Espagnol

• explica
• diga
• se explica
• explícame
• explicar lo
• aclare
• explica te
• explicación
• explíquenos
• explícaselo
• debes explicar
• a explicar
• explíquemelo

Exemples d'utilisation de Expliquez en Français et leurs traductions en Espagnol

Expliquez-lui, Rocco.
Dígalo, Rocco.

Vous voulez expliquez?
¿Quieres explicarlo?

Expliquez-moi une chose.
Dígame algo.

Comment l'expliquez-vous?
¿Cómo se explica eso?

Expliquez, SVP.
Explícate, por favor.

Alors expliquez ça.
Bien, entonces explícame esto.

Expliquez-vous, Mlle Moore.
Aclárese, Srta. Moore.

Comment l'expliquez-vous?
¿Qué explicación le da usted?

Expliquez votre hésitation.
Explícame tu vacilación.

Maintenant expliquez, poliment.
Ahora explícate, amablemente.

Expliquez moi votre plan, Dr. Mal.
Dígame su plan, Dr. Malvado.

Le réseau est sécurisé. Expliquez?
La red está protegida.¿Explicación?

Comment expliquez-vous ceci?
¿Cómo se explica esto?

Colonel Hart, je peux expliquer- expliquez!
Coronel Hart, puedo explicarlo.-¡Explicarlo!

Comment expliquez-vous ceci?
¿Qué explicación tiene esto?

Expliquez la question au témoin.
Aclare la pregunta para el testigo.

Mais comment expliquez-vous ce silence?
Pero¿cómo se explica este silencio?

Expliquez ce que l'on voit.
Entonces, explícame lo que estamos viendo.

Rendez-moi mes cartes, mon carnet et expliquez pourquoi vous nous avez saoulés.
Déme mis mapas y mi cartera y explíquenos por qué nos emborrachó.

Expliquez à frère Andrés où vous demeurez.
Diga al hermano Andrés dónde vive.

Alors comment expliquez-tu ces vaisseaux supplémentaires?
Entonces,¿cómo se explica esas naves extra?

Expliquez-lui qu'il fait une grosse erreur.
Dígale a este hombre que está cometiendo un tremendo error.

Bien, Monsieur Bonde, expliquez-moi le problème que vous pose l'article 100.
Bien, señor Bonde, dígame usted qué problema tiene usted con el artículo 100.

Expliquez pourquoi New York n'est pas Baltimore ni Ferguson.
Aclare por qué Nueva York no es Baltimore o Ferguson.

Comment expliquez-vous un changement si soudain?
¿Pero cómo se explica un cambio tan radical en tan poco tiempo?

Expliquez-nous vos souhaits et nous ferons en sorte de les exaucer.
Díganos lo que desea y haremos todo lo posible por hacerlo realidad.

Comment expliquez-vous que votre fille ait pris un tel chemin?
¿cómo se explica que su hija haya elegido semejante camino?

Expliquez-moi. Vos journalistes s'obstinent à fouiner dans mes affaires.
Dígame, sus periodistas han estado metiendo las narices en mis asuntos.

Comment expliquez-vous son comportement après le meurtre?
¿Cómo se explica su comportamiento en los días posteriores al asesinato?

Expliquez ce qui s'est passé quand vous avez transporté Madame Lilli dans sa loge.
Explíquenos qué ocurrió cuando llevó cargando a Lilli a su camerino.

Comment utiliser "expliquez" dans une phrase en Français

Expliquez les raisons médicales derrière l’AVC.

alors expliquez moi, faites moi comprendre

expliquez qu'ont ils gangné dans l'histoire?

Par quoi pourriez vous expliquez cela?

Laissez moi vous expliquez mon probleme.

Expliquez lui comment positionner son couteau.

Alors expliquez moi quelque chose svp.

Expliquez également les acronymes entre parenthèses.

Expliquez pourquoi, dans ces deux cas,...

Nous allons vous expliquez comment les...

Comment utiliser "diga, explica, se explica" dans une phrase en Espagnol

Ahora, quieren que les diga algo?

Que hay alguien pendiente", explica Diana.

Dígale que cuando usted diga ¡ya!

Se explica detalladamente cómo utilizar cada material.

Ese momento fue mágico», explica emocionado.

"Eran unas cantidas inasumibles", explica Rodríguez.

buscas uno que diga "html/java script".

Tal vez nos diga cómo somos.?

Con prácticas como ésta se explica facilmente.

Que quieren que les diga ¿señores?