Que Veut Dire EXPLICATION en Espagnol - Traduction En Espagnol S

Nom
Verbe
explicación
explication
expliquer
raison
justification
éclaircissements
explicar
expliquer
dire
explication
exposer
préciser
indiquer
décrire
expliciter
être expliqué
avoir expliqué
en explicación
pour expliquer
des explications
aclaración
clarification
préciser
clarifier
élucidation
éclaircissements
précisions
explications
précisions au sujet
éclaircissements au sujet
éclaircissements concernant
explicacion
explication
se explican
expliquer
préciser
indiquer
décrire
explications
exposer
expliciter
de una explicación

Exemples d'utilisation de Explication en Français et leurs traductions en Espagnol

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
Explication, Spock.
Explique, Spock.
Je suis sure qu'il y a une explication.
Estoy seguro que hay algún tipo de explicación.
Aucune explication pour la perte d'énergie?
¿Y tampoco se explica la pérdida de energía?
C'est obligé qu'il y ait une explication pour tout ça.
Tiene que haber algún tipo de explicación para esto.
Explication des différents éléments de la& GUI;
Explicando diferentes elementos del& GUI;
Pour Nika, toute explication est superflue.
Para Nika, cualquier intento de explicación es superfluo.
Une explication des codes employés figure à la page XI.
En la página XI se explican todos los códigos empleados.
Je n'y croyais pas,mais il doit y avoir une explication.
No creo eso, pero debe haber alguna clase de explicación.
Voici une explication des URL de suivi.
A continuación se explican las direcciones URL de seguimiento.
Ouais, c'est quand quelqu'un se volatilise sans aucune explication.
Si, es cuando alguien se evapora en el aire sin ninguna explicacion.
Une explication rapide des éléments de l'écran du jeu.
Una explicacion rápida de las partes de la pantalla de juego.
Et on n'a pas la moindre explication de comment c'est possible!
Y NO TENEMOS UNA EXPLICACIÓN única a la Cómo eso es posible!
Une explication de tous les codes employés figure à la page XI.
En la página XI se explican todos los códigos empleados.
Si tu ne te pointe pas avec une vraie explication, je vais voir la police.
Si no me das una explicacion real Voy a ir a la policía.
Aucune explication ne peut excuser ce qui s'est passé.
No hay ninguna explicacion que pueda justificar lo sucedido. No puedo creerlo.
En realite, il n'y a d'aucune explication derriere la peur de l'Inde.
En realidad, no hay ninguna explicacion detras del miedo delante de India.
Toute explication psychologique et pharmacologique était exclue.
Se descartaron todas las explicaciones psicológicas y farmacológicas.
Il doit y avoir une explication à tout ça.
Sólo cálmate, de acuerdo,debe de haber… algún tipo de explicación para todo esto.
Aucune explication ni excuse requises pour nous deux.
No hay necesidad de explicaciones ni disculpas para ninguno de nosotros.
Une tragédie comme on a eue,tu dois chercher une explication.
Después de una tragedia como la que sufrimos,buscas algún tipo de explicación.
Donc votre seule explication, c'est que tout vous est apparu en rêve?
Entonces su unica explicacion es que todo esto vino a usted en un sueñ?
Vous pourrez me passer la camisole,mais c'est la seule explication plausible.
Podeis ponerme la camisa de fuerza,pero es la unica explicacion plausible.
Explication de certains termes utilisés dans la présente communication.
Aclaración de algunos de los términos utilizados en la presente Comunicación.
Le Président.- Monsieur Seppänen,désirez-vous donner une explication à ce sujet?
El Presidente.- Sr. Seppänen,¿quiere hacer alguna aclaración al respecto?
Il y a une explication logique pour toutes les histoires de médium dont vous avez entendu parler.
Hay una explicacion logica para cada historia psitica que he oido.
Les agents lui ont également extorqué100 $US(114 euros) sans aucune explication.
Los agentes le quitaron también 100dolares US(114 euros), sin ninguna explicacion.
Aucune explication n'est donnée pour justifier ce montant voir aussi par. 23 ci-dessus.
No se explican las razones de esta solicitud véase también el párrafo 23 supra.
Voir le poste de commandement pour une explication de client interdictions.
Véase el puesto de mando de una explicación de cliente prohibiciones.
Résultats: 28, Temps: 0.1371

Comment utiliser "explication" dans une phrase en Français

Quoique cette explication reste assez bancale.
Aucune explication cohérente n'a été fournie.
Son explication est vraiment très claire.
Une petite explication est visible ici.
Merci Pierre pour cette explication précise.
Fibromyalgie, muscles, explication psychosomatique, causes émotionnelles.
Dengue, mais aussi une explication de.
Une nouvelle explication vient d'être trouvée.
J'aimerais juste donner une explication essentielle.
Sans aucune explication malgré plusieurs appels...

Comment utiliser "explicar, explicación" dans une phrase en Espagnol

¿Qué razones pueden explicar nuestro comportamiento?
¿Me quieres explicar eso, por favor?
Pero hay una explicación para esto.
Los investigadores ofrecen una explicación especulativa.?
Creo que existe una explicación neurológica.
Necesitaba una explicación sobre Allan Bogado.
Explicación teórica sobre las palabras agudas.
Esta explicación será útil más adelante.
Ahora una nueva explicación del Dr.
Finalizado, pero también explicar por su.
S

Synonymes de Explication

Top requêtes du dictionnaire

Français - Espagnol