Que Veut Dire EXPLICATIONS en Espagnol - Traduction En Espagnol

• explicaciones
• las explicaciones
• explicación de
• de las explicaciones
• una explicación
• aclaraciones
• en explicación
• explicar
• se explicar
• dar explicaciones
• a las explicaciones
• con las explicaciones

Exemples d'utilisation de Explications en Français et leurs traductions en Espagnol

Il y a toutes les explications.
Lo explica todo.

Des explications seraient nécessaires sur ce point.
Es preciso aclarar este asunto.

Aramaki, j'exige des explications.
Jefe Aramaki, explíquese.

Donnez lui des explications avant qu'il n'explose.
Pídele que explique antes que él explote.

C'était plus facile que des explications.
Me pareció más fácil que dar explicaciones.

J'attends des explications pour ça.
Espero que me expliques esto.

Explications relatives aux ressources financières.
Justificación de los recursos financieros.

Il y a plusieurs explications à ce phénomène.
Varias razones explican este fenómeno.

Depuis quand je te dois des explications?
¿Desde cuándo te tengo que dar explicaciones?

Quelles explications pour ces approches différentes?
¿Cómo se explica este enfoque diferente?

Elle est partie hier matin sans explications.
Se fue ayer por la mañana, sin dar explicaciones.

J'ai demandé des explications, pas du jargon technique.
Explícamelo, no me hables de ciencia.

Un jour, il faudra que tu me donnes des explications.
¿Algún día me explicarás qué está pasando?

Elle demande des explications sur cette contradiction apparente.
Pide que se explique esta contradicción evidente.

Nous ne vous connais pas, mais nous devons vous quelques explications.
No te conocemos, pero te debemos unas explicaciones.

Les explications que nous cherchons se trouvent au-delà de cette paroi, pas ici.
Las respuestas que buscamos están del otro lado, no aquí.

L'agent certificateur avait fourni des explications pour 36 de ces 40 cas;
Se había presentado justificación del oficial certificador respecto de 36 de los 40 casos.

L'une des explications réside dans le fait que nous ne sommes pas efficaces nous-mêmes.
Un motivo es que nosotros mismos no somos eficaces.

ANDERSEN(Observateur du Danemark) se dit satisfait des explications du Secrétariat.
El Sr. ANDERSEN(Observador de Dinamarca) dice que está satisfecho con la explicación de la secretaría.

Après toutes les explications que je t'ai donné, pourquoi persister à?
Después de todo lo que te he explicado,¿por qué sigues persistiendo…?

Des explications sur les variations de volume sont fournies ci-après pour chaque bureau.
Las variaciones de volumen se explican respecto de cada oficina.

MIDIbox Cubase Setup LINK Quelques explications sur le setup pour Cubase, par Dimitris.
MIDIbox Cubase Setup enlace Algunas descripciones de la configuración Cubase por Dimitris.

Des explications sur les variations de volume sont fournies ci-après pour chaque bureau.
A continuación se explican las variaciones de volumen para cada oficina.

Ce livre contient des explications en 3 langues: espagnol, allemand et anglais.
Este libro contiene descripciones en tres idiomas: español, inglés y alemán.

Explications des technologies utilisées dans les produits d'imagerie médicale FUJIFILM.
Desc ripciones de las tecnologías utilizadas en los equipos de diagnóstico por imágenes de Fujifilm.

Tu me dois des explications, suivies par une longue nuit de supplications!
¡Tienes muchas explicaciones que dar seguido por una noche muy larga de humillación!

Selon les explications du Dr C., le contrôleur n, est pas une science exacte.
Según ha explicado la Dra. C, el controlador no es una ciencia exacta.

Selon les explications des créateurs,« la chaise Wing est un projet longuement mûri.
Según explican los diseñadores,"la silla Wing es un proyecto muy madurado.

Nous avons reçu des explications du Conseil sur le refus de reconsidérer la question.
Hemos recibido justificaciones del Consejo por su rechazo a replantearse este asunto.

Selon les explications de Lucio, diplômé local de 18 ans:« Nous parlons notre propre langue.
Según explica Lucio, graduado local de 18 años:"Hablamos nuestro propia lengua.

Comment utiliser "explications" dans une phrase en Français

J'éspère que mes explications sont compréhensible...

Quelles explications peut-on donner aux insatisfactions?

Mais explications étaient sûrement trop mauvaises.

Explications avec l'architecte lyonnais Albert Constantin.

Les explications claire, l'accueil très chaleureux.

Explications avec votre comparateur d'assurance KelAssur.com.

Explications d’Aude Castel, directrice marketing d’Ubiflow.

Après quoi, suivaient des explications fantaisistes.

Explications supplémentaires qui n’arrivèrent cependant jamais.

Kate Cracknell nous donne ses explications

Comment utiliser "las explicaciones, explicaciones" dans une phrase en Espagnol

Las explicaciones son regulares pero precisas.

Elaboran explicaciones para hechos sencillos observados.

Fernando Hierro dará hoy explicaciones públicas.

Aosaka Sensei durante unas explicaciones teóricas.

Las explicaciones sin fundamento siguen vivas.

Estoy hecho para las explicaciones complicadas.

Hay explicaciones para todos los gustos.

¿Cómo evalúas las explicaciones que brindaron?

Para campañas virales, explicaciones rápidas, etc.

Dos palabras, dos explicaciones hubiesen bastado.