Que Veut Dire EXPLICAN en Français - Traduction En Français

• expliquent
• ils expliquent
• elles expliquent
• pour expliquer
• ont expliqué
• vous expliquent
• précisent
• décrivent
• disent
• explican
• explicitent
• sont expliquées
• à expliquer
• en expliquant
• exposent
• on explique
• explications
• nous expliquent

Exemples d'utilisation de Explican en Espagnol et leurs traductions en Français

¿Cómo explican eso?
Comment vous expliquez ça?

¿Por qué no me lo explican?
Expliquez-moi de quoi il s'agit?

¿Cómo explican estas marcas?
Comment expliquez-vous ceci?

Vayamos a otro lado y me explican todo.
Sortons, vous vous expliquerez.

¿Cómo se explican estas tensiones?
Comment expliquez-vous ces tensions?

Sportsspillets probabilidades de NFL, NBA y el fútbol explican.
Sportsspillets chances pour NFL, NBA et le soccer ont expliqué.

Somos esos que explican lo inexplicable.
Nous, on explique l'inexplicable.

¿Explican todos los términos del crédito a sus clientes?
Expliquez-vous tous les termes du crédit à vos clients?

Luego me explican.¡Racismo!
Vous m'expliquerez plus tard. Racisme!

Cuando os las vean con el crimen, las pruebas os explican cómo.
Lorsque vous traitez un crime, les preuves vous disent comment.

Varias razones explican este fenómeno.
Il y a plusieurs explications à ce phénomène.

Según explican los diseñadores,"la silla Wing es un proyecto muy madurado.
Selon les explications des créateurs,« la chaise Wing est un projet longuement mûri.

Mis informes a la Flota explican claramente esos incidentes.
Je m'en suis expliqué dans les rapports à Starfleet.

Explican dos formas diferentes de ver el proceso de formación de la impresión.
Elles expliquent deux façons différentes de voir le processus de formation d'impression.

Ahora, también explican…- Moshé, un poco pesadito¿eh?
Maintenant, il explique aussi… tu es lourd Moshe?

Introducción Las siguientes instrucciones explican cómo inyectar RELISTOR.
Les instructions qui suivent vous expliquent comment injecter RELISTOR.

¿Cómo explican los recientes asesinatos?
Comment vous expliquez les récents meurtres?

Un par de versos en Romanos 6 explican esto en forma más clara.
Plusieurs versets dans Romains 6 nous l'expliquent très clairement.

Porque explican el secreto sobre cómo construir el artefacto.
Car elles expliquent le secret de la fabrication du chronomètre.

Las normas de la serie EN 45000 explican con más detalle estos criterios.
Les normes de la série EN 45000 explicitent plus en détail ces critères.

Los estudiosos explican que el significado de estos versículos se refieren a Gabriel.
Les chercheurs ont expliqué que le sens de ces versets se réfèrent à Gabriel.

Los estudiosos dan varias versiones que explican el origen del nombre.
De nombreux historiens ont émis diverses versions pour expliquer l'origine du nom.

¿Pero cómo explican las altas calificaciones?
Comment expliquez-vous ces scores élevés?

Existen otros videos que promueven, explican y defienden el ateísmo.
Certaines vidéos font la promotion de cette doctrine, tout en expliquant et en défendant l'athéisme.

Los investigadores explican que una posible explicación podría encontrarse en el ambiente parental.
Les chercheurs précisent que l'environnement parental pourrait fournir une explication.

Las siguientes instrucciones explican cómo preparar e inyectar Enbrel.
Les instructions qui suivent vous expliquent comment préparer et injecter Enbrel.

Los promotores explican en su página en Facebook.
Les organisateurs ont expliqué sur leur page Facebook.

En la primera parte del sitio que explican las competencias en cinco áreas clave.
Dans la première partie su site on explique les compétences en cinq zones/clef.

Los manifestantes explican que están dispuestos a morir por su causa.
Les protestataires disent qu'ils sont prêts à mourir pour leur cause.

Lupus y Phillips explican las palabras de Pafnucio en otro sentido.
Lupus et Phillips a expliqué les termes de Paphnuce dans un autre sens.

Comment utiliser "explican" dans une phrase en Espagnol

Dos factores, principalmente, explican esta evolución.

Distintos expertos nos explican por qué.

Dos factores explican este fuerte aumento.

Cuando explican como volver del limbo?

Explican cómo entienden los conceptos aristotélicos.

Además que explican claramente los conceptos.

Las instrucciones siguientes explican estas operaciones.

Dos factores principales explican este cambio.

–¿Cómo explican una participación tan alta?

000 personas", explican desde Deuda Educativa.

Comment utiliser "elles expliquent, expliquent, ils expliquent" dans une phrase en Français

elles expliquent bien les diffrérentes stratégies de jeu!

Elles expliquent pourquoi elles veulent participer à ce rallye.

Femmes célibataires, elles expliquent pourquoi elles sont toujours seules.

Elles expliquent notamment des taux d’absentéisme et de turnover importants.

Mais, les manuels expliquent seulement l’utilisation.

Elles expliquent les consignes écrites dans l avis.

Ils expliquent qu’aucune décision n’a été prise.

Quelques photos vous expliquent comment faire.

Parmi d'autres, ils expliquent beaucoup de défaillances.

Elles expliquent les documents qu’il demande.