Que Veut Dire FORKLARING en Français - Traduction En Français

• explication
• déclaration
• légende
• expliquer
• déposition
• raison
• témoignage
• explications
• déclarations
• explique
• expliqué
• raisons

Exemples d'utilisation de Forklaring en Danois et leurs traductions en Français

Logisk forklaring.
Une explication logique.

Forklaring af mit forslag.
Expliquer notre proposition.

Vi har hendes forklaring.
On a son témoignage.

En forklaring på hvad?
Des explications sur quoi?

Her er din forklaring.
Voilà votre déclaration.

Ingen forklaring til pressen.
Aucune déclaration à la presse.

Der er kun én forklaring.
Il y a une seule raison.

Din forklaring bliver uvurderlig.
Votre témoignage est précieux.

Tak for din forklaring.
Merci pour votre déclaration.

Giv din forklaring til sherif Carreira.
Fais ta déposition au shérif Carreira.

Jeg afventer en forklaring.
J'attends une explication.

Fjerde forklaring fra fr.
Quatrième déposition de Mlle Valérie Dupuis.

Vis eller skjul forklaring.
Afficher ou cacher la légende.

Din forklaring var meget overbevisende.
Ton explication était très convaincante.

Jeg tager selv hans forklaring.
Je prendrai sa déposition.

Jeg har en forklaring, ikke en undskyldning.
J'ai une explication, pas une excuse.

Der må være en forklaring.
Il doit bien y avoir une raison.

Denne forklaring er i princippet korrekt.
Cette déclaration est correcte en principe.

Tilføje en 3D-kort forklaring.
Ajouter une légende Power Map.

Tilføje en forklaring til din netværksdiagram.
Ajouter une légende à votre diagramme de réseau.

Vi må gennemgå din forklaring.
Il faut revoir votre déclaration.

God beretning med forklaring af situationen.
Excellent article pour expliquer la situation.

Det er en meget indviklet forklaring.
C'est une raison vraiment alambiquée.

Jeg fortjener en forklaring efter alle de år.
Je mérite une explication après toutes ces années.

Fire år efter hendes forklaring.
Quatre ans après sa déposition.

Martin Rose- forklaring Robin hood whistlestop tema.
Martin Rose- légende Robin hood escale thème.

Vis Vis/ Skjul forklaring.
Affichage Afficher/ Cacher la légende.

Forklaring angående ikke selvstyrende territorier.
Déclaration relative aux territoires non autonomes.

Jeg vil tilbagekalde min forklaring.
Je veux rétracter mon témoignage.

Hvilket forklaring gav de dig på dødsfaldene?
Pour leurs morts? Et quelle explication vous ont-ils donné?

Comment utiliser "forklaring" dans une phrase en Danois

Juridisk svar kan ikke bruges Men den gode forklaring skal indeholde mere end jura og fakta, understreger eksperten.

Så på en måde føler jeg også, at jeg skylder jeg en forklaring.

Eller, i hvert fald, det tætteste jeg kan komme på at give en forklaring på min underlige opførelse.

Johnny Weltz fortalte under Vuelta a Espana, at han måske kunne uddybe sin forklaring efter løbet.

Derfor vil vi også meget gerne have, at barnet afgiver forklaring til Børn & Unge-udvalget og eventuelt til Ankestyrelsen.

Jeg håber denne forklaring om ikke andet giver dig en forståelse for, hvorfor noget stof klæber mere til kroppen end andet.

Følgen blev nu en anklage mod degnen for falsk forklaring for retten og for mened.

Om natten, hvor et af mordene er blevet begået, bliver Eddie slået bevidstløs, men der er ikke rigtig nogen, der tror på hans forklaring.

Det strider mod EMRK art. 6, at ankla- gemyndigheden rejser en sag mod en person alene på grund- lag af personens egen forklaring.

Og ja … Det er vist allerede en lidt lang forklaring det her, så jeg må hellere stoppe mig selv.

Comment utiliser "légende, déclaration, explication" dans une phrase en Français

Par contre, cette légende met familière.

C'était une déclaration très, très courageuse.

Déclaration des revenus fonciers 2044 Page

Incendie-Vol Déclaration sinistre AMMA ASSURANCES a.m.

Une Déclaration est une Connaissance Déclarative.

Aucune explication n'a été donnée officiellement.

Une déclaration faite par Yahia Sinwar.

C'est une explication simplifiée mais pertinente.

explication fin rencontre avec joe black

Citations seulement avec déclaration d'origine (lien).