Que Veut Dire DÉCLARATIONS en Danois - Traduction En Danois

• erklæringer
• udtalelser
• udsagn
• redegørelser
• angivelser
• indberetninger
• påstande
• deklarationer
• afkast
• forklaringer
• meddelelser
• erklaeringer
• opgørelser
• rapportering
• ytringer

Exemples d'utilisation de Déclarations en Français et leurs traductions en Danois

Autres déclarations.
Andre angivelser.

Déclarations simplifiées.
Forenklede angivelser.

Démarches, déclarations.
Demarcherog erklæringer.

Deux déclarations sous serment.
To edsvorne erklæringer.

Objet: fausses déclarations.
Emne: falske påstande.

Vos déclarations et vos engagements.
Dine Erklæringer og Tilsagn.

J'ai lu ses déclarations.
Jeg har læst hans udtalelser.

Des déclarations bancaires appropriées;
Relevante erklaeringer fra bank.

Résolutions et déclarations.
Resolutioner og erklæringer.

Les déclarations sont un point de départ.
Deklarationer er et udgangspunkt.

L'enregistrement des déclarations.
Optagelse af forklaringer.

Toutes ces déclarations sont fausses.
Alle disse udtalelser er usande.

Explications de vote et autres déclarations.
Stemme- og andre forklaringer.

Accepter les déclarations annuelles.
Acceptere årlige afkast.

Déclarations de consommateurs sur Herbal Tea.
Forbruger udtalelser om Herbal Tea.

Nous avons les déclarations de Kitty.
Vi har Kittys udtalelser.

Ces déclarations puent l'hypocrisie.
Disse deklarationer driver af hykleri.

La FTC prend ces déclarations au sérieux.
FTC tager disse påstande alvorligt.

Déclarations de la République d'Autriche 41.
Erklæringer fra Republikken Østrig 41.

Ce sont les déclarations des śāstra.
Dette er udsagn fra śāstra.

Nous devons regrouper ces déclarations.
Vi er nødt til at samle disse redegørelser.

Toutes ces déclarations sont vérifiables.
Alle disse udsagn er verificerbare.

Traitement informatisé des déclarations(') papier E:(').
Datamatiseret behandling af angivelser(b).

Les deux déclarations ne peuvent pas être vraies.
Begge udsagn kan ikke være sande.

Ce sont généralement des déclarations positives.
Normalt er disse positive udsagn.

Déclarations du Conseil et de la Commission.
Redegørelser fra Rådet og Kommissionen.

Certificats, déclarations et directives.
Certifikater, erklæringer og direktiver.

Déclarations contrôlées après dédouanement.
Angivelser kontrolleret efter toldbehandling.

Et śāstra signifie les déclarations de sādhu et guru.
Og śāstra betyder udtalelser fra sādhu og guru.

Déclarations publiques de grands évêques.
Smædekampagner, udtalelser fra prominente biskopper.

Comment utiliser "déclarations" dans une phrase en Français

Des déclarations avec des grandes phrases.

Anniversaires, déclarations d'amour enflammées, naissances, mariages.

des deux déclarations sur votre corps.

D'eux mêmes déclarations générales comme avoir.

D’autres déclarations ont été faites depuis.

Voici les déclarations d'avant course des...

Les fausses déclarations furent minutieusement préparées.

une note sur les déclarations contradictoires).

"Les grandes déclarations doivent maintenant cesser.

Bien entendu, ses déclarations sont censurées…

Comment utiliser "udtalelser, udsagn, erklæringer" dans une phrase en Danois

Højesteret fandt, at disse udtalelser var i strid med markedsføringslovens §§ 1, 3 og 5, hvorved forstås, at de var vildledende og medvirkede til at påvirke kunderne på en utilbørlig måde.

Sagsbehandleren er ikke psykolog, psykiater, læge eller på nogen måde sat på sin side af skrivebordet til at komme med den slags nedladende udsagn.

Du bedes derfor fremsende en kopi af disse og eventuelle udtalelser.

Placering af testimonials I løbet af årene har vi bemærket, at mange af de websteder, der har udtalelser, bare ikke placere dem fremtrædende.

Vores sunde værdier og normer er ord og udsagn, der i brug giver dygtige, sunde, hjælpsomme Læs mere IDRÆTSFORENINGEN.

Eleverne får præsenteret en række udsagn, som de skal forholde sig til og erklære sig enige og uenige i.

Disse udtalelser er ikke blevet evalueret af Sundhedsstyrelsen.

Samtaler med patienter hovedet pårørende, socialt sårbare patienter, støtte til børn og pletter, lægefaglige udtalelser.

Ethvert bestyrelsesmedlem og tilforordnede kan forlange afvigende opfattelser tilført protokollen og med-sendt bestyrelsens beslutninger og udtalelser.

Autoriserede sundhedspersoner skal ved udfærdigelse af erklæringer udvise omhu og uhildethed 1.