Que Veut Dire EXPLIQUE en Danois - Traduction En Danois

• forklarer
• siger
• fortæller
• beskriver
• redegør
• hvorfor
• forklare
• forklarede
• forklar
• sagde
• fortæl
• beskrives
• sig
• fortælle

Exemples d'utilisation de Explique en Français et leurs traductions en Danois

Ça explique tout.
Det forklarer alting.

Le premier chapitre explique.
Første afsnit redegør.

Explique Eddy Cue.
Det fortæller Eddy Cue.

Je vous explique.
Lad mig forklare dig noget.

Il explique et aide.
Han beskriver og hjælper.

Il veut que je lui explique comment.
Jeg skal fortælle ham det.

Explique le, ici et maintenant.
Forklare det her og nu.

Cet article explique pourquoi.
Denne artikel beskriver hvorfor.

Il explique avoir été traumatisé.
Han fortæller, at han er traumatiseret.

Tu veux que je t'explique pourquoi?
Skal jeg fortælle dig hvorfor?

Ça explique les voitures volantes.
Det forklare de flyvende biler.

Cela peut être dangereux, explique Gabriella Picano.
Det kan være farligt, siger Gabriella Picano.

Ça explique le réfrigérateur vide.
Det forklarer det tomme køleskab.

Nous devons d'abord vendre cela aux investisseurs", explique Gil.
Vi skal sælge det til investorer først," siger Gil.

Apple explique pourquoi.
Apple fortæller hvorfor.

Voilà pourquoi nous avons créé Pintrip", explique Henriette Rask.
Det er derfor, vi har skabt Pintrip,” siger Henriette Rask.

Cattier explique son point de vue.
Luther redegør for sit syn på.

Si vous aviez été au combat aussi longtemps que moi, vous sauriez. Explique.
Havde I været i felten lige så længe som mig, vidste I hvorfor.

Ça explique son génie de dingue.
Det forklarer hans vanvittige geni.

Un clou auquel était sûrement suspendu la guitare d'Eddie, ce qui explique le sang.
Et søm som Eddies guitar sikkert hang på, hvorfor der kom blod på den.

Ça explique pourquoi vous y étiez.
Det forklarer, hvorfor du var der.

D'autres pensent peut- être que la plupart des milliardaires accumulent leur argent, ce qui explique leur abondance.
Andre tænker måske, at de fleste milliardærer holder deres penge, hvorfor de har så meget.

Elle explique dans sa vidéo comment….
I videoen fortæller hun, hvordan….

Le développeur explique sur son site web(*).
Udvikleren siger på sin hjemmeside(*).

Ça explique pourquoi tu as toujours faim.
Det forklare hvorfor du altid er sulten.

Votre ordre de naissance explique tout sur votre personnalité.
Fødselshoroskop beskriver alt om din personlighed.

Elle explique qu'elle s'est toujours sentie différente.
Hun fortæller, at hun altid har følt sig anderledes.

Cette note explique les circonstances.
Baggrund Dette notat beskriver forholdene.

Cela explique pourquoi tu es toujours dans la salle-de-bains.
Det forklarer, hvorfor du altid er på toilettet.

Mais le livret Les enfants explique que les enfants sont de petits adultes.
Men hæftet Børn siger, at børn er små voksne.

Comment utiliser "explique" dans une phrase en Français

Cela explique notre faible expertise européenne.

Explique t-il pour justifier son repli.

Binaire vous explique l’humour des informaticien(ne)s!

Sébastien lui explique que tout influence.

Explique pourquoi est très importante de.

Cette section vous explique comment commencer.

Micro Hebdo vous explique comment faire.

Andy Rowland explique comme cela fonctionne.

Mylan, qui explique létude les dossiers.

C'est Bernstein lui-même qui explique que

Comment utiliser "forklarer, fortæller, siger" dans une phrase en Danois

Derfor blev jeg frikøbt for at sætte gang i arbejdet, forklarer Marianne Stylsvig Winther.

Læs resten af indlægget "ParadIS fortæller om valget af e-conomic i ComputerWorld".

Han siger samtidig, at han gerne vil gøre op med den forestilling, at Radikale Venstre er imod ált, hvad S vil på udlændingeområdet.

Hvem kan ikke huske at Clarisa forklarer alt og Sabrina, teenageheksen?

Og det får den ved at spise myrer og andre insekter,«forklarer naturvejleder René Larsen.

Handler det ønske om en udløsning, forklarer jeg, hvorfor vedkommende er gået forkert.

Når vi siger 30 dages fuld returret, så er det naturligvis på alle vores produkter.

Men jeg trøster ham med det samme, tager ham op og fortæller ham at alt er okay osv.

Derefter fortæller lederen om hvordankooperativet startede med en gruppe medarbejde og patienter fra det nedlagte psykiatriske hospital på hvis jord det hele startede.

Derimod er tallene et argument for at ændre de eksisterende strukturer for at vende ikke-vestlig indvandring til en økonomisk fordel", siger cheføkonom Mads Lundby Hansen, CEPOS.