Exemples d'utilisation de Explique en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Je t'explique.
Déjame explicarte.Arrêtez que je vous explique.
Déjenme explicarles algo.Je t'explique.
Déjame explicarte esto.Depuis quand tu payes pour… ceci explique cela.
Cela explique tout!
¡Eso lo explica todo!Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
explique en partie
expliquer leur vote
expliquer la position
une déclaration pour expliquerpour expliquer la position
pour expliquer sa position
expliquer les raisons
pour expliquer son vote
expliquer le vote
ca explique
Plus
Adam, je vous explique.
Adam, déjame explicarte.Je t'explique un truc.
Déjame explicarte algo.Attendez, je vous explique.
Espere, déjeme explicarle.Lennox explique tout.
Lennox lo explica todo.T'as l'air d'avoir 12 ans,alors je t'explique.
Parece que tengas 12 años,así que déjame explicarte algo.Je vous explique.
Déjeme explicarle.Je t'explique ce qu'est une équipe.
Déjame explicarte lo que es un equipo.Je vous explique.
Déjame explicarte.Je t'explique: ma mère en a bavé â l'accouchement.
Déjame explicarte. Mi madre casi muere dándome a luz.Je vous explique.
Déjenme explicarles.Tu n'as jamais pris de coke,alors je t'explique.
Hannah, no. Nunca has consumido cocaína,así que déjame explicarte.Je vous explique.
Déjame explicarte algo.Je sais que ça doit être un choc mais, je t'explique.
Sé que no esperabas entrar y ver eso, pero…- Déjame explicarte.Cela explique tout.
Porque eso lo explica todo.J'ai une lettre qui explique tout.
Tengo una carta que lo explica todo.Je vous explique, si mon cul avait un cul, c'est ce que ça sentirait.
Déjame explicarte, si mi culo tuviera culo, así olería.Tamitange, ça explique tout!
Tamitange. Eso lo explica todo!Ça explique pourquoi lui et Greg quittent la ville, comme Frankie.
Cet Orbe explique tout.
Este orbe lo explica todo.Un fantôme parcourt Cuba: celui d'Internet":Rosa María Rodríguez Torrado explique.
Un fantasma recorre Cuba: el fantasme de internet":Rosa María Rodríguez Torrado lo explica.Cette présence explique tout.
Dicha presencia lo explica todo.Et lui-même explique aux disciples:« Comprenez-vous ce que je viens de faire?
Y Él mismo lo explica a los discípulos:«¿Comprendéis Même quand le détective explique tout à la fin.
Ni siquiera cuando el detective lo explica todo al final.Ran cohen explique dans ce tweet.
Ran Cohen lo explica en un tuiteo.Cet article explique en détail.
Este artículo lo explica en detalle.
