Exemples d'utilisation de Expliquer la situation en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Wsj tente d'expliquer la situation.
Expliquer la situation au Major?
J'essaie juste d'expliquer la situation.
Jeg forsøger bare at forklare situationen.Une demande de rançon sera ensuite abandonnée,ce qui doit expliquer la situation.
En løsesum bemærk vil så blive droppet,hvilket skulle forklare situationen.Je pourrais expliquer la situation au Capitaine.
Jeg kunne forklare situationen for kaptajnen.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
explique le dr
article expliquearticle explique comment
explique le professeur
explique en détail
expliquer la situation
expliquer les raisons
expliquer quelque chose
explique en partie
expliquer aux citoyens
Plus
Utilisation avec des adverbes
explique comment
expliquer pourquoi
comme expliquécomment expliquervous expliquer comment
cela explique pourquoi
vous expliquer pourquoi
explique également
qui explique comment
article explique comment
Plus
Utilisation avec des verbes
J'appelle alors OuiCar pour expliquer la situation.
Jeg ringer derfor til OUH og forklarer situationen.Cyberkriminelle forklare situationen ved hjælp af 3-trin-vejledning.Je me dis que cela pourrait expliquer la situation.
Jeg tænker bare, at dette kunne forklare situationen.Forældre bør forklare situationen til deres børn i en alderssvarende måde.L'une d'elle est venue m'expliquer la situation.
Så kom en af dem over for at forklare situationen for mig.Il devrait expliquer la situation et leur demander d'écrire un bon médicament pour l'alcoolisme.
Den skal forklare situationen, og bede dem om at skrive en god medicin for alkoholisme.Va au commissariat et expliquer la situation.
Gå til ledelsen og forklar situationen.Une demande de rançon apparaîtra une fois que le processus de cryptage est terminé,et il doit expliquer la situation.
En løsesum noten vil vises når krypteringen er afsluttet,og det bør forklare situationen.J'appelle le SAV pour expliquer la situation.
Jeg ringer derfor til OUH og forklarer situationen.Une demande de rançon apparaîtra une fois que le processus de chiffrement a été achevée,et elle doit expliquer la situation.
En løsesum noten vil vises når krypteringen er afsluttet,og det bør forklare situationen.Vous devez assumer votre responsabilité et expliquer la situation de manière approfondie.
Du skal tage ansvar og forklare situationen grundigt.Expliquer la situation à l'utilisateur inexpérimenté peut ne pas être couronnée de succès, même si vous le répéter encore et encore.
Forklare situationen til den uerfarne bruger kan ikke være vellykket selvom du gentage det igen og igen.Un des leurs s'aproche pour m'expliquer la situation.
Så kom en af dem over for at forklare situationen for mig.Expliquer la situation à l'utilisateur inexpérimenté peut ne pas être couronnée de succès, même si vous le répéter encore et encore.
Forklare situationen til den uerfarne bruger kan ikke være en succes, selvom du gentager det igen og igen.Puis un homme est venu me voir pour m'expliquer la situation.
Så kom en af dem over for at forklare situationen for mig.Expliquer la situation, et de vous proposer d'rescope le reste du projet, mais cette fois, avec un calendrier plus réaliste.
Forklare situationen, og foreslår, at du rescope resten af projektet, kun denne gang, med en mere realistisk tidsramme.Son français n'est pas suffisant pour expliquer la situation.
Og hans tyske er ikke godt nok til at forklare situationen.Expliquer la situation à tous les participants lors de la vente d'une voiture d'ordure sans papiers afin qu'ils ne soient pas laissés mal informés.
Forklar situationen for alle involverede, når de sælger en junk bil uden papirer, så de ikke efterlades uvidende.Un médecin est alors venue vers moi pour m'expliquer la situation.
Så kom en af dem over for at forklare situationen for mig.Tu pourrais peut-être les appeler, et me laisser y passer une heure ou deux. expliquer la situation.
Du kunne ringe og… forklare situationen og… lade mig være med en time eller to.Si vous avez encore des doutes sur ce qui s'est passé,une demande de rançon va expliquer la situation et demander que vous achetez un déchiffreur.
Hvis du stadig er i tvivl om, hvad der skete, en løsesum,der venligst vil forklare situationen og anmode om, at du køber en decryptor.S"il continue à vous harceler sous une nouvelle identité,contacter le sortir ensemble fournisseur et expliquer la situation.
Hvis han fortsætter med at chikanere dig under en ny identitet,kontakte dating udbyder og forklare situationen.Si vous avez encore desdoutes sur ce qui s'est passé, une demande de rançon va expliquer la situation et demander que vous achetez un déchiffreur.
Hvis du fortsat er i tvivl om, hvad der skete,vil du finde en løsesum bemærk, der vil forklare situationen og kræver, at du købe en dekryptering af.Je traite presque toujours comme donkbet comme un contrôle régulier et joue un cbet standard,déjà essayer d'expliquer la situation sur le flop.
Jeg har næsten altid behandle en sådan donkbet ligesom en regelmæssig kontrol og spille en standard cbet,allerede forsøger at forklare situationen på floppet.Si seulement je pouvais le voir seul et lui expliquer la situation.
Hvis jeg kan møde ham alene igen, og forklare situationen for ham.
