Exemples d'utilisation de D'explication en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Pas d'explication.
Voir la vidéo d'explication.
Pas d'explication.
De acuerdo, sin explicaciones.Je ne mérite pas d'explication.
No soy digno de una explicación.Pas d'explication pour le jet d'œufs.
On traduit aussi
Pas besoin d'explication.
No hace falta que te expliques.Etonnant que les Cardassiens n'aient pas encore demandé d'explication.
Pas besoin d'explication.
No hay necesidad de explicaciones.Théologiens libéraux sont revenus à un type abélardienne d'explication.
Los teólogos liberales han vuelto a una explicación de tipo Abelardiano.Il n'y a pas plus d'explication que ça.
No hay más explicaciones de eso.Le manque d'informations n'est cependant pas le seul facteur d'explication.
Sin embargo,no se trata únicamente Vous n'avez pas d'explication à me donner.
Copie de la Liste noire et lettre d'explication.
Déclarations d'explication de vote.
Declaraciones en explicación del voto después de la votación.Après avoir réintégré le corps,je n'ai pu trouver d'explication nulle-part.
Después de volver al cuerpo,no pude encontrar ninguna explicación en ningún lado.Déclarations d'explication de vote avant le vote.
Declaraciones en explicación de voto antes de la votación.Tu ne lui dois pas d'explication.
No tienes que explicarle nada.La Guerre froide était tellement simple à comprendre qu'elle nenécessitait pas beaucoup d'explication.
La Guerra Fría era tan simple queno había mucho que explicar.Je ne voulais pas d'explication.
Yo no quería que te explicaras.Je me suis arrangé avec le secrétaire général pour avoir une minute d'explication.
Acordé con el Secretario General que tendría una explicación de Le lecteur peu familier avec ces nomspeut désirer un mot d'explication.
Je veux pas d'excuse, d'explication ou quoi que ce soit.
Y no quiero Après quoi, naturellement,les délégations peuvent faire des déclarations d'explication de vote.
Posteriormente, por supuesto,las delegaciones pueden formular declaraciones en explicación de voto.Nous, législateurs, avons un devoir d'explication vis-à-vis de nos concitoyens.
Los legisladores tenemos el deber de explicar ante nuestros conciudadanos.Je n'ai vraiment pas besoin d'explication.
En verdad, no necesito un explicación.Il n'y a pas besoin d'explication.
No hay necesidad de explicaciones.Il y a plusieurs niveaux d'explication.
La explicación tiene muchos niveles.Symptômes physiques qui ne trouvent pas d'explication médicale.
Ces aspects sont bien connus etne nécessitent pas d'explication supplémentaire.
