Que Veut Dire D'EXPLICATION LOGIQUE en Espagnol - Traduction En Espagnol

• explicación lógica
• una explicación lógica

Exemples d'utilisation de D'explication logique en Français et leurs traductions en Espagnol

Il n'y a pas d'explication logique.
No hay una explicación lógica.

Le premier concerne"les étranges malaises physiques qui n'ont pas d'explication logique.
El primero tiene que ver con las"extrañas anomalías físicas que no tienen explicación lógica.

Il n'y a pas d'explication logique.
No existe una explicación lógica.

Cher M. Holmes, tout me porrte à croire que ma vie est menacée."Cependant, je n'ai pas d'explication logique à vous fournir.
Estimado Sr. Holmes tengo razones para creer que mi vida corre peligro pero si me preguntase por qué, no podría darle una respuesta lógica.

Il n'y a pas d'explication logique pour ça.
No hay explicación lógica para esto.

En outre, du fait que seul le transporteur contractant serait tenu responsable des dommages non localisés, on a dit que l'approche proposée au paragraphe 2 n'avait pas d'explication logique.
Se dijo además, que, puesto que tan sólo el porteador contractual sería tenido por responsable de un daño que no fuera posible localizar, no se veía explicación lógica alguna a favor del enfoque sugerido en el párrafo 2.

Je n'ai pas d'explication logique â vous donner!
¡No tengo una explicación lógica para darles!

Sciences Occultes L'interprétation des sciences occultes, comme l'astrologie, se fait souvent depuis le plan intuitif; il n'y a généralement pas d'explication logique à partir de la position des planètes.
Ciencias Ocultas La interpretación en ciencias ocultas, por ejemplo, de la astrología, a menudo se lleva a cabo desde el plano intuitivo; generalmente no hay explicación lógica desde la posición de los planetas.

Il n'y a pas d'explication logique, c'est comme ça.
No hay una explicación lógica, pero es así.

Lorsqu'ils sont confrontés avec l'illogisme de leur position, la façon la plus populaire de s'en échapper est de déclarer que Dieu est un mystère, et que l'on devrait accepter cela par la foi, sans demander d'explication logique.
Al ser confrontados con lo ilógico de su posición, la ruta de escape más popular para tales personas es afirmar que Dios es un misterio, y que debemos aceptar tales cosas con fe, sin exigir una explicación lógica.

Certaines choses n'ont pas d'explication logique, n'est-ce pas?
Algunas cosas no tienen explicaciones simples,¿o sí?

Il n'y a pas d'explication logique à ce que je vais vous dire.
No hay explicación lógica para lo que voy a decirle ahora.

La vie des personnes n'a pas d'explication logique comme les problèmes mathématiques.
La vida de las personas no tiene una explicación lógica, como los problemas matemáticos.

Il n'y a pas d'explication logique, Détective Moss, alors oubliez.
Nunca va a entender nada de esto, lógicamente, Detective Moss, así que no trate.

Au paragraphe 42 de l'annexe VIII, il est indiqué qu'il n'existe pas d'explication logique pour la présence de trinitrotoluène dans les cylindres, relevée au cours de l'analyse, et que cette substance ne se trouve pas normalement dans des produits chimiques.
En el párrafo 42 del anexo VIII se afirma que la presencia de trinitrotolueno en los cilindros que se detectó durante el análisis no tenía explicación lógica, y que normalmente no se usaba esa sustancia para fabricar artefactos químicos.

J'ai pas d'explications logiques.
No tengo una explicación lógica.

Il n'y a pas d'autre explication logique.
No hay otra explicación racional.

Il y a sûrement un million d'explications logiques.
Hay un montón de explicaciones lógicas.

Je vois pas d'autre explication logique.
Ya sabes, nada de lo demás tiene sentido.

Tout à propos de Slade a une explication logique.
Todo lo de Slade tiene una explicación lógica.

Considérez que João avait cet ami en grande estime et, dans le contexte, trouvez une explication logique du sens de“Amphibie”.
Considere que Joao tenía a ese amigo en alta estima y, dentro del contexto, encuentre una explicación lógica para el significado de"Anfibio.

Bon nombre d'entre elles n'ont pas une explication logique avec notre vue scientifique.
Muchas de ellas no tienen una explicación lógica con nuestra opinión científica.

Intuition Avez-vous jamais obtenu un sentiment ou avez-vous gagné la notion d'une situation spécifique sans une explication logique?
Intuición¿Alguna vez un sentimiento o concepto de ganancia de una situación específica sin ningún tipo de explicación lógica?

Il n'existe aucune preuve au nombre total d'armes remplies et aucune explication logique n'a été donnée concernant la répartition des agents biologiques entre les armes;
No existen pruebas acerca del total de armas cargadas ni se dio una explicación coherente de la asignación de agentes biológicos a las armas;

La seule explication logique est que quelque chose d'une masse de 4 millions de soleils se trouve au centre.
La única explicación lógica es que algo con la masa de cuatro millones de soles, se encuentra en el centro.

Avec leurs modifications, les découvertes scientifiques de Darwin restent l'acte fondateur de la biologie comme science, car elles constituent une explication logique qui unifie les observations sur le diversité de la vie.
Con sus modificaciones, los descubrimientos científicos de Darwin aún siguen siendo el acta fundacional de la biología como ciencia, puesto que constituyen una explicación lógica que unifica las observaciones sobre la diversidad de la vida.

L'Attrait et le chic d'Yalta n'ont pas du tout quelque explication logique et ne sont pas du tout réduits à la somme de quelques autres paramètres favorables climatiques.
El Atractivo y el chic de Yalta no tienen explicación cualquiera lógica y no se reducen a la suma de otros índices cualesquiera favorables climáticos y.

J'essaie de trouver une explication logique à ta vison.
Intento encontrar una explicación logica a tu visión.

Je pense qu'il est beaucoup plus simple pour les gens comme vous d'avoir une explication logique pour ce que vous ne comprenez pas.
Creo que es mucho más fácil para la gente como usted creer que hay una explicación lógica para las cosas que no pueden entender.

Il y a donc une explication logique. De même que ce qui arrive au musée n'a rien à voir avec ce rubis.
En otras palabras hay una explicación lógica como que lo que esta pasando en el museo no tienen nada que ver con el alboroto del rubí.