Exemples d'utilisation de Extirpa en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Extirpa eso.
Resect that.Son tumores y él los extirpa.
They are tumors and he extirpate them.Extirpa la raíz.
Extract the root.A veces, el cirujano extirpa las dos glándulas de un único lado.
Sometimes, the surgeon will remove both glands on a single side.Extirpa cualquier indicio de ambición personal.
Extirpate all traces of personal ambitiousness.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
cirugía para extirparla cirugía para extirparuna cirugía para extirparextirpar el tumor
operación para extirpartejido extirpadocirujano extirpaextirpar el cáncer
se extirpan los ovarios
Plus
Utilisation avec des adverbes
extirpar quirúrgicamente
extirparse quirúrgicamente
Utilisation avec des verbes
consiste en extirpar
El cirujano localiza la vesícula biliar y la extirpa a través de la incisión.
The surgeon locates the gallbladder and removes it through the incision.Tú extirpa el tumor.
You debulk the tumor.Cirugía Nefrectomía radical La nefrectomía radical es la cirugía que extirpa.
Surgery Radical nephrectomy A radical nephrectomy is surgery that removes the.Sólo extirpa el tumor.
Just excise the tumor.Extirpa cualquier materia vegetal que encuentres o incorpórala muy dentro de la tierra.
Remove any vegetative matter or deeply incorporate it into the soil.Histerectomía: esta cirugía extirpa permanentemente todo o parte de tu útero.
Hysterectomy: this surgery permanently removes all or part of your uterus.Luego, extirpa parte o la totalidad del tejido sospechoso.
Then, he or she removes some or all of the suspicious tissue.Colectomía Abdominal Esta operación extirpa el colon pero mantiene parte del recto.
A colectomy is done to remove the colon, but preserves part of the rectum.El hilo extirpa todo el folículo piloso, que dura hasta 6 semanas.
The thread removes the entire hair follicle, lasting up to 6 weeks.Con este procedimiento,el médico extirpa el intestino grueso total o parcialmente.
With this procedure,the doctor takes out some or all of your large bowel.El cirujano extirpa el tejido y los fragmentos del disco lesionado.
Then the injured disk tissue and pieces are removed.Dos, Shepherd opera y extirpa algo que no debería y despierto terminal.
Two, Shepherd operates and resects something she shouldn't and I wake up gorked.Esta cirugía extirpa todo el útero(el cuerpo del útero y el cuello uterino).
This surgery removes the whole uterus(the body of the uterus and the cervix).La conización es una técnica de tratamiento que extirpa la lesión, cortando un fragmento de tejido del cuello del útero en forma de cono.
The conization is a treatment technique that removes the lesion, cutting a piece of tissue of the cervix conical.El cirujano extirpa el cáncer de la mucosa del intestino usando un colonoscopio.
The surgeon removes the cancer from the mucosa of the intestine using a colonoscope.El cirujano, cuando extirpa algún cáncer interior, hace algo en nosotros.
The surgeon, when he removes inward cancer, does something in us.Esta cirugía extirpa el ectocérvix y el canal endocervical utilizando un escalpelo.
This surgery removes the extocervix and endocervical canal using a scalpel.Como cirujano plástico, extirpa tumores y lleva a cabo las reconstrucciones posteriores.
As a plastic surgeon, he removes tumors and does follow-up reconstructions.Ahora extirpa el estómago.
Now remove the stomach.Sólo extirpale los ovarios.
Just remove her ovaries.¿Y si lo extirpa los ataques pararán?
And if you do take it away, then the fits will stop?La cirugía que extirpa la glándula suprarrenal se denomina suprarrenalectomía.
Surgery to remove an adrenal gland is called an.Se localiza y extirpa el uraco del ombligo y de la vejiga.
The urachus is located and removed from the umbilicus and the bladder.Esta operación extirpa la próstata y el cáncer en ella y a su alrededor.
This operation takes out your prostate gland and the cancer in and around it.El procedimiento extirpa eficazmente el exceso de piel y grasa del abdomen.
The procedure effectively excises the surplus skin and fat from the abdomen.
