Exemples d'utilisation de Firmado en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Firmado:''Perturbada.
SIGNED, DISTRAUGHT.¿Tienes algo firmado con él?
Have you signed anything with him?Han firmado con Licata,¿verdad?
You said they have SIGNED with Licata. Yes?Cada libro está firmado por el artista!
Each book is SIGNED by the artist!¿Ha firmado para recibir Boletines electrónicos?
Have you signed up to receive eNewsletters?Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
artículo firmadoacuerdo firmadofirmaron un acuerdo
se firmó un acuerdo
firmó un contrato
memorando de entendimiento firmadoel acuerdo firmadocontrato firmadofirmar el contrato
firmado la convención
Plus
Utilisation avec des adverbes
firmado recientemente
firmar aquí
ya ha firmadofirmado digitalmente
debidamente firmadoaún no han firmadoya firmadosfirmado ya
firmados electrónicamente
china firmó
Plus
Utilisation avec des verbes
acaba de firmarobligado a firmarcertificado firmadofirmado en parís
tratado firmadoquiere firmardispuesto a firmarfirmado en washington
escrito firmadofirmado josé
Plus
Konica Minolta ha firmado este acuerdo.
Konica Minolta is signatory to this agreement.¿has firmado la peticion contra la carretera nueva?
Have you signed the request aganint the road?El 100% de los empleados han firmado un código de ética(libro blanco).
Of the employees have singed a code of ethics.Firmado: Myrl Redding, propietario de los caballos.
It is signed Myrl Redding, owner of the horses.Una vez que haya firmado algo, el club lo anunciará.
Once I have agreed to something, the club will announce it.El Mants de Myrmedon por Eric Burgess yArthur Friggens Hardback firmado.
The Mants of Myrmedon by Eric Burgess andArthur Friggens Hardback SIGNED.¿Han firmado el tratado?
Have they signed the treaty?Lo que más me gusta es que solo te lo han firmado dos, y son profesores.
My favorite part is you only have two signatures both by teachers.Y está firmado"Arsene Lupin.
AND IT'S SIGNED"ARSENE LUPIN.Com firmado(y completado al final del proceso de registro).
Com agreement(completed at the end of the registration).Michelle y Barack Obama han firmado un nuevo acuerdo con Spotify.
Michelle and Barack Obama have inked a new deal with Spotify.Que ha firmado casi todos los artículos pro-Mancha de su periódico.
One who has written most of her paper's pro-blur articles.Los luchadores ya habían firmado con sus promotores antes de eso.
The fighters had already signed off with their promoters before that.¿Está firmado por alguien de reconocido prestigio en el sector de la firma electrónica?
Is it signed by an eSignature recognised authority?Y los permisos que hayas firmado irŽ all'y los rescindirŽ.
AND ANY PERMISSIONS YOU have SIGNED, I will DRIVE UP THERE AND I will RESCIND.Týr ha firmado un contrato por tres discos con Metal Blade Records.
Faroe Islands pagan metal band TÝR has inked a three-album deal with Metal Blade Records.¿Probablemente su país lo ha firmado también y que es lo que hace?
Your country has probably also signed it and what is Angola ha firmado el Tratado de Pelindaba, que entró en vigor en 2009.
Guinea-Bissau has ratified the Pelindaba Treaty, which entered into force in 2009.Zdeno Chara Boston Bruins firmado autografiada Negro Estilo Jersey Xl cert.
Gerry Cheevers Boston Bruins firmado autografiada Blanco Estilo Jersey Xl cert.Honduras ha firmado los siguientes acuerdos de libre comercio y tratados de inversión bilateral.
Honduras has signed the following free trade agreements and bilateral investment treaties.¿Cuántas veces ha firmado contrato con esta misma empresa?
How many times have you signed a contract with the same company?Una vez firmado, has comprado el vehículo!
Once you sign, Hasta la fecha, lo han firmado 31 Estados, pero ninguno lo ha ratificado.
To date, it has received 31 signatures; no ratifications have been deposited as yet.Newair S.A. a firmado acuerdos específicos de colaboración con.
Newair S.A. has signed specific collaboration agreements with.El proyecto fue firmado por concejales de todos los partidos del consejo.
The bill was co-signed by city council members across different parties.
