Que Veut Dire FLIRTEABA en Anglais - Traduction En Anglais

• flirted

Exemples d'utilisation de Flirteaba en Espagnol et leurs traductions en Anglais

Así que…¿flirteaba?
So… she flirted?

Flirteaba con las chicas.
Flirt with girls.

Quizá flirteaba un poco.
A little flirtatious, perhaps.

Flirteaba con Emily también.
Flirted with Emily, too.

¿Creyó que flirteaba con ella?
Did he think I was flirting with her?

Ella flirteaba y yo flirteaba con ella porque estaba intentando que estuviera a gusto.
She was kinda flirty and I was flirting back because I'm trying to put her at ease.

Recuerdo que flirteaba con alguien.
I remember she was flirting with someone.

Cuando conocí a Judy, pensé que flirteaba conmigo.
When I first got to know Judy, I thought she was flirting with me.

Sí, flirteaba, está bien.
Yeah, he was a flirt, all right.

A veces pienso si ella también flirteaba con chicos.
I wonder if she flirted with the boys.

O cuando tu novio drogata, Jimmy, flirteaba conmigo después de que te desmayabas en el sótano porque estabas hasta lo alto?
Or your druggie boyfriend, Jimmy, hitting on me after you pass out in the basement because you were so high?

Acabo de preguntarle a un rabino si flirteaba conmigo.
I just asked a rabbi if he was cruising me.

¿Admitirá que flirteaba conmigo?
Like she will admit she was flirting.

Sólo estuvo con ella seis meses, momento en que la duquesa la expulsó, alegando que flirteaba con su hijo.
She remained there only six months, at which time she was expelled by the duchess for allegedly flirting with her son.

Mi marido siempre flirteaba con tu madre.
My husband always flirted with your mother.

Para que lo sepas, la chica flirteaba conmigo.
For your information, that girl was flirting with me.

¿Qué hacías, mientras yo flirteaba con la muerte y la destrucción?
What have you been doing while I have been flirting with death and destruction?

Y cuando preparaba la cena, cuando flirteaba con Slater.
And when you prepare dinner when you flirting with Slater.

Hubo periodos de reflexión y él flirteaba con la monogamia era un matrimonio podrido.
There were cooling off periods, And he flirted with monogamy. It was a rotten marriage.

Selena, se lo podrías pedir a ese banquero tan mono que flirteaba contigo en el gimnasio.
Selena, you could ask that cute banker guy that was hitting on you at the gym.

Como por ejemplo la otra noche, en que me sentí un tanto molesto porque pensé que flirteaba con unos hombres en el club donde estábamos, pero los dos habíamos bebido demasiado y ella no hacía sino divertirse.
Like the other night it bothered me a bit because I thought she was flirting a little with some guys at a club we were at but we both had been drinking a lot and she was just having fun.

Entonces se sentaba en el bar y flirteaba con las chicas.
Then he would sit by the bar and flirt with the girls.

Sí, está flirteando con ella.¿Por qué?
Yeah, he's hitting on her. Why?

Disfrutas flirtear y necesitas un buen trato o una gratificación física.
You enjoy flirting and need a good deal of physical gratification.

Chicos, a ustedes nadie les impide flirtear con hombres y mujeres extranjeros,¿verdad?
Guys, no one's keeping you from flirting with other foreign men and women, right?

Te encanta flirtear pero una vez que te comprometes eres muy leal.
You are a flirt, yet once committed, you are very loyal.

Flirteando con mi jefa de nuevo Vistas 12 Adicional 3 año hace.
Ateges dewekne isih sungkan with my bos again Views 12 Added 3 year ago.

Has flirteado con él toda la noche.
You have been flirting with him all night.”.

Ha flirteado con todos los hombres menos conmigo.
She's been flirting with all the men except me.

Asumir que el vestirse sexy, flirtear, aceptar un aventón, aceptar un trago,etc.
Assuming that dressing sexy, flirting, accepting a ride, accepting a drink etc.

Comment utiliser "flirteaba" dans une phrase en Espagnol

Bueno, con los que flirteaba Marina.

Flirteaba los clientes para ganar dinero.

Les ofrecía dinero o flirteaba con ellos.

Era novia de Lucifer pero flirteaba con Lucio Fernando.

Un año más tarde ya flirteaba con hombres mayores.

Jimy flirteaba con la mujer de Tom, el dueño.

": me planteaba esa pregunta cuando flirteaba con Quillan.

Cacofonía: Fernando flirteaba frívolamente fiándose de su fabuloso físico.

NIN, en esta época todavía no flirteaba con M.

Robin también flirteaba con ella pero nunca llegaron a más.

Comment utiliser "flirted" dans une phrase en Anglais

Still more have flirted with athleisure.

Pansy-winged butterflies flirted with strange-smelling shrubs.

John and Mary flirted after dinner.

Someone who flirted behind her back.

Undertail white, flirted with every step.

They also flirted shamelessly with each other.

Dave and Samantha flirted all night.

Silence have often flirted with classical music.

We dreamed about and flirted with love.

The company repeatedly flirted with collapse.