Exemples d'utilisation de Ligar en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
No intentes ligar con ella.
Don't try hitting on her.¿Ligar con mujeres en bares en noches entre semana?
Hitting on women at bars on a work night?Si podemos ligar esto a Purcell.
If we can tie this to Purcell.Ligar el producto a grandes archivos de imágenes, sonido y vídeo.
Link product to larger images, sound and video files.Empecemos por ligar el vaso sangrante.
Let's start by ligating the bleeding vessel.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
problemas ligadosactividades ligadascuestiones ligadasriesgos ligadospersonas ligadasligada a la historia
historia ligadahistoria está ligadaligada a la tierra
ligada al desarrollo
Plus
Utilisation avec des adverbes
estrechamente ligadaíntimamente ligadamuy ligadaindisolublemente ligadadirectamente ligadaintrínsecamente ligadafuertemente ligadoinextricablemente ligadasiempre ha estado ligadamás ligado
Plus
Utilisation avec des verbes
Ligar los recursos a las actividades que dependen de estos.
Link the resources to the activities that are dependent on it.Creo que sé cómo ligar con una chica de 14 años.
I think I know how to pick up a 14-year-old girl.Puede ligar hasta 16 unidades a la competencia comparativa.
It can link up to 16 units to head to head competition.Puede ser que usted quiere hablar, ligar, amor, escuchar, compartir con….
May be you want to talk, flirt, love, listen, Share with….Cómo ligar con una chica en un bar.
How to Pick up a Guy at a Bar.Si esto solo son negocios,podemos ligar con quien queramos,¿verdad?
If this is just business,We can flirt with whoever we want, right?Pueden ligarlos al mundo influencias poderosas y sutiles;
Strong, subtle influences may bind them to the world;Colgando de sus uñas Bueno, algunas personas tratan de ligar con chicas.
Hanging by his finger nails Well some people try to pick up girls.Podemos ligar a Jari con la escena.
We can tie Jari to the scene.Ligar los objetivos de aprendizaje a cambios específicos de comportamiento;
Tie learning objectives to specific behavior changes;Si lo deseas, puedes ligar la sopa con un poco de harina.
If desired, you can bind the soup with a.Ligar con la frescura brillante de cereza y orquídea flor de lirio.
Flirt with the bright freshness of cherry orchid and lily blossom.Alexx, tal vez podamos ligar esta bolsa a otro sospechoso.
Alexx, maybe we can tie this bag to another suspect.Puedes ligar tu sitio de e-commerce desde tu sitio Web.
You can link to your online store from your company's main website.¿Adivina quien está intentando ligar con una jovencita… en el"Lucky Badger"?
Guess who's trying to pick up a young hottie at the lucky badger?Puedes ligar fácil y rapidamente tu nuevo sitio web a facebook y twitter.
You can link your new website to facebook and twitter, fast and easy.Con Amor Esporadico puedes socializar, ligar y ampliar tu circulo de amistades.
With Love sporadically you can socialize, flirt and expand your circle of friends.Usted puede ligar todo lo que quieras desde que te has convertido en inofensivo.
You can flirt all you like since you have become harmless.Jennifer Randolph puede ligar a Normandy con el sujeto que asesinó a Faber.
Jennifer Randolph can tie Normandy to the guy who killed Faber.Podemos ligar el resultado de este cálculo con la flecha hacia atrás<-.
We can bind the result of this computation with a backwards arrow<-.Conocer chicos, ligar, ir a las citas, y obtener el novio más lindo.
Meet boys, flirt, go on dates, and get the cutest boyfriend.Aquí puedes ligar con gente de Europa, América Latina, África….
Here you can flirt with people from europe, latin america, africa….Respuesta: No hay que ligar problemas corpóreos al desarrollo espiritual.
Answer: We shouldn't tie corporeal problems to spiritual development.Traducir"ligar" a Inglés: significado de"ligar": Mezclar, alear metales.
Translate"ligar" to English: alloy, combine, mix Spanish alear metales.Usted no debe ligar esta página web a ninguna otra sin nuestro consentimiento por escrito.
You must not link this website to any other without our written consent.
