Exemples d'utilisation de Fluyen en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Dos que fluyen al mismo tiempo.
Two streaming at the same time.Ocho de estos diez son apps que fluyen.
Eight of these ten are streaming apps.Muchos ríos fluyen por cientos de metros entre cenotes.
Many of these rivers run for thousands of feet between cenotes.En la tierra de las aguas que fluyen.
In a land where the still waters flowed.Estos ríos fluyen paralelamente a las rutas de comercio más importantes.
These rivers flowed parallel to the major trade routes.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
agua fluyeagua que fluyerío fluyetransición fluidacomunicación fluidasangre fluyedinámica de fluidosla sangre fluyafluye a través
corriente que fluye
Plus
Utilisation avec des adverbes
más fluidafluye hacia abajo
muy fluidafluye libremente
fluye suavemente
fluye naturalmente
fluye directamente
luego fluyefluye lentamente
siempre fluye
Plus
Utilisation avec des verbes
comienza a fluirsigue fluyendoempieza a fluircontinúa fluyendodeja de fluirparece fluirfluid power
Plus
Sobre las paredes de la estación,los colores fluyen.
Above station walls,the colors run.Los flashes de la memoria fluyen en mi sentido.
Flashes of memory stream into my consciousness.¿Por qué Netflix está subiendo sus precios que fluyen?
Why is Netflix raising its streaming prices?Ideas creativas fluyen constantemente, pero más tarde se deshicieron.
Creative ideas flowed constantly but were later jettisoned.En SODIUM Hotel Boutique,las emociones fluyen con intensidad.
At SODIUM Boutique Hotel,emotions run high.A veces, las lágrimas fluyen libres de la humillación o arrepentimiento.
Sometimes, tears flowed free from humiliation or regret.Especificación del marco Tres que fluyen al mismo tiempo.
Frame specification:"Three streaming at the same time.Compruebe la impresión fina para saber si hay restricciones que fluyen.
Check the fine print for streaming restrictions.Los ojos fluyen, entonces te hacen enojar con los perros de dulce.
Eyes will flow, then they make you angry with dogs from sweet.Sin embargo, todavía no tengo gusto de usar archivos que fluyen.
However, I still don't like using streaming files.Los ríos fluyen libres y puros, repletos de vida acuática.
Rivers flowed freely and without pollution, bursting with aquatic life.Acoplamientos a las fotos, a los videos,y a los acoplamientos que fluyen.
Links to the photos,videos, and streaming links.Nariz: Muy rico en aromas que fluyen hacia fuera del vaso.
Nose: Incredibly rich with wonderful aromas streaming out of the glass.Los videos en moscas españolas córneas son archivos de WMV que fluyen.
The videos on Horny Spanish Flies are streaming WMV files.Grandes regalos: 5 los mejores dispositivos que fluyen de la TV de 2018(ZDNet).
Great gifts: 5 best TV streaming devices of 2018(ZDNet).Los correos electrónicos fluyen en nuestras oficinas desde todas partes de la tierra.
E-mails stream into our offices from all over the world.Los videos están solamente disponibles en archivos de los medios de Windows que fluyen.
The videos are only available in streaming Windows Media files.Devoto: Estos pensamientos que fluyen por la mente, son materiales?
Devotee: These thoughts that stream through the mind, are they material?Descargue y convierta cualquier vídeo de YouTube y de otros sitios que fluyen del vídeo.
Download and convert any video from YouTube and other video streaming sites.Los minerales duros y la salmuera fluyen del tanque de resina hacia el desagüe.
Hard minerals and brine flush from the resin tank to the drain.Las señales que fluyen del PCM a otros componentes se llaman también«salidas».
Signals running from the PCM to other components are also called"outputs.".Por un mezclador de lavabo convencional fluyen 13 litros por minuto aproximadamente.
Approximately 13 litres of water per minute run through a conventional basin mixer.Los rayos de sol fluyen a través de los árboles hacia la carretera suavemente arqueada.
Sunbeams stream through the trees onto the gently arcing roadside.Por un mezclador de lavabo convencional fluyen aproximadamente 13 litros por minuto.
Approximately 2.2 gallons of water per minute run through a conventional lavatory faucet.¿Por qué haga los videos que fluyen cuando usted no puede manejar la corriente?
Why make streaming videos when you can't handle the 
