Exemples d'utilisation de Focos en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Con torres vigiladas y focos.
Guard towers and searchlights.Focos LED para una iluminación óptima.
LED headlights for optimal illumination.¿Cómo cambian estos focos?
How do they change these lightbulbs?Daño de focos, parabrisas, neumáticos y llantas.
Damages to headlights, windshields, tires and rims.Ha visto esos focos,¿no?
You have seen those searchlights, have you?Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
foco principal
el foco principal
foco central
el principal foconuevos focosespecial focofoco reflector
dos focosprincipal foco de atención
focos led
Plus
Utilisation avec des verbes
pone el fococambiar el focomantener el focomover el focoorientó un foco reflector
foco se mueve
focos empotrados
reemplazar el foco
Plus
Utilisation avec des noms
foco de atención
focos de tensión
foco de luz
los focos de tensión
focos de tirantez
focos de pobreza
un foco de atención
focos de resistencia
foco de virus
el foco de luz
Plus
Los focos de los coches iluminaban el lado opuesto.
The headlights of the cars lit up the side of the road.Sobre la calle,la hilera de focos.
On the street,the row of lightbulbs.Se mantiene algo alejado de los focos y los medios de comunicación.
Balan kept away from the limelight and media.Sí, pero está alejada de los focos.
Yeah, but she is out of the limelight.Sufrir bajo los focos: la verdadera historia de una gimnasta.
Suffering in the limelight: the true story of a gymnast.Iluminaremos los muros con los focos.
Let's flood these walls with searchlights.Ir y poneros delante de los focos, justo en el centro.
Go and stand in the beam of the headlights, right in the middle.Usen antiaéreos para intentar apagar sus focos.
Use your 50-calibers to knock out the searchlights.Dos focos lo iluminan, como un anticipado resplandor de gloria.
Two headlights illuminate him, like an early blaze of glory.Tendrá su fama Donde los focos la guíen.
She gets her limelight♪ Follow where the limelight leads you.Los focos iluminaban el árbol que me salvó de caer por el precipicio.
The headlights lit the tree that saved me from falling off the cliff.El tipo nunca se perdió una cita con los focos en su vida.
The man has never missed a date with the limelight in his life.Cómo le gustaban los focos, su fascinación con la vida después de la muerte.
How he loved the limelight, his fascination with life after death.¿Y cómo viajar en la oscuridad sin focos, no es peligroso?
How will you go in the dark without headlights, is it not dangerous?Principales focos del conflicto, desplazados y refugiados, 29 de mayo de 2014.
Main hotspots of conflict, displaced persons and refugees, 29 May 2014.¿Qué te parece cambiar nuestros focos por esos económicos que tengo?
How about changing our lightbulbs for those eco ones I got?Los focos son duraderos y están diseñados para durar lo mismo que la aspiradora.
The headlights are long-lasting and designed to last the life of the vacuum.Existen y se desarrollan focos de tensión, rescoldos y humo.
Flashpoints of tension-- fire and smoke-- exist and are developing in many places.Los tres aspectos que determinan los problemas causados por los focos emisores son.
The three aspects that determine the problems caused by emission points are.Imagen de Terra-i de los focos de deforestación en Madre de Dios, Perú.
Screengrab of deforestation hotspots in Madre De Dios, Peru, from Terra-i.Artículos de iluminación de consumo eléctrico eficiente, como focos fluorescentes.
Free weatherization services Energy-efficient lighting, such as fluorescent lightbulbs.Halógenos Los focos halógenos son los más populares en los vehículos.
Halogen headlights are the most popular type of Es preciso actuar colaborativamente sobre unos focos de atención prioritaria.
It is necessary to act collaboratively on some priority attention points.Sus campos de aplicación incluyen proyectores LCD,proyectores digitales de la próxima generación y focos.
Areas of application include beamers,next-generation digital projectors and headlights.El destructor se acercaba a mi, parpadeando sus focos en señal de reconocimiento.
The destroyer was racing down on me, flashing his searchlights in recognition signal.
