Exemples d'utilisation de Fornece en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ele fornece informações valiosas do público potencial, que irá ajudá-lo a convertê-los em clientes.
It provides valuable information of the potential audience, which will help you to convert them into customers.É sua responsabilidade verificar se as informações que você nos fornece através do Site são precisas e completas.
It is your responsibility to verify that the information you provide to us through the Site is accurate and complete.Escola de Cura fornece links para outros sites que não pertencem, filiado ou controlado pela Escola de Cura.
Escola de Cura provides links to other sites that are not owned by, affiliated with, or controlled by Escola de Cura.A grande 8 polegadas HD 1024* 600 tela sensível ao toque torna a operação mais fácil e fornece uma exibição cristalina para você assistir vídeos.
The large 8 inch HD 1024*600 touch screen makes the operation easier and provides a crystal clear display for you to watch videos.A ACES fornece uma gama completa de alimentadores de passos para seções de tarugos de 30 a 240 mm e comprimentos até 1500 mm.
ACES provides a full range of step feeders for billet sections from 30 mm to 240 mm and lengths up to 1500 mm.O medidor de densidade Gamma-Dense da Process Automation fornece medição e controle de Densidade- através de um elemento de controle adequado.
The Process Automation Gamma-Dense density gauge can provide both measurement and Density control- via an appropriate control element.Este monitor fornece informações vitais e abrangente sobre o seu corpo, o que lhe permite monitorar com precisão o impacto de uma dieta e um programa para estar em forma.
This monitor provides vital and comprehensive information on your body, allowing you to monitor accurately the impact of a diet and a program to be fit.É apropriado para aqueles que seguem uma dieta low-carb, as pessoas com intolerância ao glúten e adequado para diabéticos,pois fornece mais baixo de açúcar no sangue de pico.
É uma fonte de hidratos de carbono que fornece a energia necessária para o consumo diário de energia de modo que é ideal para atletas.
It is a source of carbohydrates which provides the energy needed for daily energy consumption so it is ideal for athletes.Definitivamente o melhor tratamento facial integral de rejuvenescimento do mercado e único que inclui Hidraxine,a exclusiva formulação de bTH Laboratories para uma fórmula que fornece 10 efeitos de forma eficaz em um único produto.
Definitely the best comprehensive rejuvenating facial lotion in themarket that includes Hidraxine, the unique formulation of bTH Laboratories for a formula that provides 10 effects effectively in a single product.A fórmula rica de Bust Up fornece nutrientes para o tecido que sustenta a mama, assim, se torna o tecido mais firme e elástica.
The rich formula of Bust Up provides nutrients to the tissue that supports the breast thus becoming the most firm and elastic tissue.O EUR-ACE é um sistema de acreditação implementado pela ENAEE("European Network for Accreditation of Engineering Education"), que fornece um conjunto de padrões que identificam programas na área da Engenharia de alta qualidade na Europa e no exterior.
The EUR-ACE is an accreditation system implemented by ENAEE("European Network for Accreditation of Engineering Education"), which provides a set of standards that identify high-quality engineering programs in Europe and abroad.Ligação Mirror: Fornece conectividade sem fios entre o sistema e o seu Smartphone, permitindo-lhe exibir simultaneamente em 2 ecrãs.
Mirror link: To provide wireless connectivity between the system and your Smartphone, it achieves simultaneously display on two screens.Lipo 6 Rx Força Máxima de Nutrex Research ajuda na perda de peso, aumenta ofoco mental e fornece uma potência de pico que pode trabalhar ou treinar melhor taxa enquanto a queima de gordura armazenada.
Lipo 6 Rx Maximun Strength from Nutrex Researchaids in weight loss, increases mental focus and provides a peak power that can work or train better rate while burning stored fat.A Renishaw também fornece materiais de consumo específicos à Zumex em uma base contínua, o que permite à Zumex testar projetos em condições reais de trabalho.
Renishaw also supplies Zumex with specialist consumable materials on an ongoing basis, which allows Zumex to test designs in true working conditions.O Memorial Democràtic preserva os locais históricos e fornece assistência técnica e apoio financeiro para a pesquisa histórica e para vários projetos de memória.
Memorial Democràtic is dedicated to preserving historic sites and provides technical assistance and financial support to historic research and various memory projects.A Weckenmann fornece, conforme necessidade, diferentes tipos de recipientes: caçambas basculantes para concreto fluido, caçambas com válvula de descarga de fundo através de uma tampa de fechamento para concretos secos, bem como uma caçamba tandem para o transporte simultâneo de concreto cinza e colorido.
Weckenmann supplies different types of conveyors as required: tipping buckets for flowable concrete, bucket with bottom discharge gate for dry concrete as well as a tandem bucket for the simultaneous transport of grey and coloured concrete.Lipo 6 Black Nutrex Research ajuda na perda de peso, aumenta ofoco mental e fornece uma potência de pico que pode trabalhar ou treinar melhor taxa enquanto a queima de gordura armazenada.
Lipo 6 Black Nutrex Researchaids in weight loss, increases mental focus and provides a peak power that can work or train better rate while burning stored fat.Grutinet fornece aos clientes esta opção e por este motivo, nós criamos um módulo para fazer o processo de envio de encomendas da nossa loja para Grutinet automática.
Grutinet provides to customers this option and for this reason we have created a module to make the process of shipping of orders from our store to Grutinet automatic.Um sofisticado conjunto de indicadores bibliométricos fornece estatísticas sobre o impacto científico das universidades e sobre o envolvimento das universidades na colaboração científica.
A sophisticated set of bibliometric indicators provides statistics on the scientific impact of universities and the universities engagement in scientific collaboration.A água de coco fornece cálcio, fósforo e magnésio, e é uma excelente fonte natural de potássio, tornando-a a bebida perfeita para os atletas que desejam reabastecer seus minerais, a fim de compensar a perda de minerais provocada pelo exercício físico.
Coconut Water provides calcium, phosphorus and magnesium, and is an excellent natural source of potassium, making it the perfect drink for athletes wishing to replenish their minerals in order to offset the loss of minerals brought on by physical exercise.Os brancos de ovos são um alimento que fornece quantidades significativas de vitamina B e excelentes fontes de riboflavina, selênio, niacina, colina e ácido fólido.
Egg whites are a food that provide significant amounts of vitamin B and excellent sources of riboflavin, selenium, niacin, choline and acid fólido.A Bühler Barth GmbH fornece máquinas, plantas e fábricas prontas para uso para a indústria de doces, mais especificamente para o tratamento e processamento de cacau, nozes, grãos e malte.
Bühler Barth GmbH delivers machines, plants and turnkey factories for the confectionery industry, more specifically for the treatment and processing of cocoa, nuts, grain and malt.Monitor de Composição Corporal BC730 de Tanita fornece informações vitais e abrangente sobre o seu corpo, o que lhe permite monitorar com precisão o impacto de uma dieta e um programa para estar em forma.
Tanita Body Composition Monitor BC730 provides vital and comprehensive information on your body, allowing you to monitor accurately the impact of a diet and a program to be fit.Reúne estudantes e profissionais de todo o mundo e fornece as ferramentas para encontrar soluções para as alterações climáticas, e para apoiar os participantes a tornarem-se empreendedores sustentáveis.
It brings together students and professionals from around the world and provides the tools to find solutions to climate change, and to support participants to become sustainable entrepreneurs.O curso de Bacharelado em Sistemas de Informação fornece uma boa formação matemática e uma sólida formação em computação, principalmente de técnicas de programação e metodologias para o desenvolvimento desses sistemas.
The Bachelor's Degree in Information Systems provides good mathematical training and solid training in computing, mainly programming techniques and methodologies to develop these systems.O Impact Reporting and Investment Standards(IRIS) fornece uma linguagem de relatório comum para descrever a performance socioambiental e garantir uma mensuração e uma comparação uniforme do impacto entre as empresas.
The Impact Reporting and Investment Standards(IRIS) provide a common reporting language to describe social and environmental performance and ensure uniform measurement and articulation of impact across companies.É ideal para os atletas porque fornece carboidratos complexos de assimilação lenta, fibras e proteínas vegetais que contribuem para a energia é liberada progressivamente pelo corpo mantendo o nível de glicose no sangue.
O Burger Bar, no sexto piso, também tem vista para a Union Square e fornece exatamente o que muitos turistas estão procurando com pratos norte-americanos clássicos, criados pelo famoso chef local Hubert Keller, de hambúrgueres com fritas a milk-shakes alcoólicos.
Burger Bar, on the sixth floor also overlooks Union Square and provides exactly what many tourists are looking for with classic American foods created by local celebrity chef, Hubert Keller-from burgers and fries to alcoholic milkshakes.
