Exemples d'utilisation de Fusible en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
El fusible estaba fundido.
The circuit breaker was blown.Encendido con un fusible de máx. de 10A.
Ignition to be fused with max. 10A.Si el fusible se vuelve a quemar, consulte en la tienda donde compró la unidad.
If the fuse blows again, consult your store of purchase.Verifique el tamaño del fusible contra la Tabla III, página 4.
Check wire size against Table III, Page 4.Fusible: Fuente de alimentación externa con fusible de acción lenta de 10A 40.
Fuse: External Power supply fused with 10A slow.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
caja de fusiblesreemplace el fusiblecompruebe el fusiblefusible nuevo
fusible de protección
dos fusiblesfusible o disyuntor
fusibles internos
fusible de seguridad
fusible en línea
Plus
Reemplácelo solo por un fusible del mismo tipo y valor.
Replace this only with a fuse of same type and value.Extraer un fusible a la vez y controlar si el filamento está interrumpido.
Take out one fuse at a time and check if the filament is broken.El uso de cualquier otra batería o fusible dañará el vehículo.
Use of any other batteries or fuses will damage your vehicle.Controlar el fusible automático dentro del aparato.
Check the appliance's automatic circuit breaker.Tornillo trans-oclusal funciona como fusible en caso de sobrecarga.
Trans-occlusal screw functions as a fuse in case of overload.Protección fusible para terminal de entrada sin fusible. .
Fused Protection for 20A Input Terminal.Observe los sistemas de protección,los contactores y el fusible de sobrecarga.
Look at the protection systems,the overload contactors and fusing.Las terminales del fusible pueden soldarse en el lugar o conectarse.
Leadwires at the fuse can be either.La medición de la frecuencia cardíaca puede ser conveniente oMio Mio eslabón fusible.
The measurement of the heart rate may be convenient orMio Mio LINK FUSE.Para abrir, agarrar el fusible en la cavidad A» fig. 34.
To open, grasp the safety catch in recess A» Fig. 34.Fusible necesitaba un nuevo diseño de logotipo y lanzó un concurso de diseño en 99designs.
Fusible needed a new logo design and created a contest on 99designs.Filtro de línea de alimentación con un fusible y un selector de voltaje de 4 vías.
Power line filter with one fuse and a 4-way voltage selector.Algún fusible o algún transformador fue golpeado y sobrecargó las luces.¿Entiendes?
Either a fuse or No utilice ningún otro tipo de fusible con valores nominales diferentes.
Do not use any substitute fuses of different types or with different ratings.Sin fusible, protección contra sobrecalentamiento y sobrecorriente para compresor.
No fuse breaker, over pressure over heat and over current protection for compressor.Añadir al carrito Clic aquí para detalles Punto de papel fusible interlineado para chaqueta.
Add to Basket Click for details Stitch paper fusible interlining for jacket.Utilice correas fusible y una plancha para fijar la tela al bastidor.
Use fusible webbing and an iron to attach the fabric to the frame.Materiales: tela de algodón 100% premium,cremallera de poli, entretela tejida fusible.
Materials: 100 percent premium cotton fabric,poly zipper, fusible woven interfacing.Para reemplazar el fusible: Extraiga el fusible actual y deséchelo.
To replace a blown fuse: Remove the current Usted puede hacer un parche más suave con forro de material fusible y cinchas fusible.
You can make a softer fusible patch with lining material and fusible webbing.Nota: Siempre reemplace un fusible con otro que tenga el mismo amperaje especificado.
Note: Always replace a fuse with one that has the specified amperage rating.Clic aquí para detalles Tejido de chorro de agua 100% poliéster Fusible Interlining Modelo: DA300.
Click for details 100% polyester water-jet weaving Fusible Interlining Model No.: DA300.Dispositivos de seguridad Sin fusible, protección contra sobrecalentamiento, fusible cerámico.
No fuse breaker, over temp protection, ceramic Cada relevador, cada fusible, cada switch y cada conexión son cuidadosamente revisadas cada instante.
Each elevator, each fusible, each switch and each connection are carefully checked every moment.Dispositivo de seguridad Sin fusible, protección contra sobrecalentamiento y sobrecorriente para compresor.
Safety device No fuse breaker, over pressure over heat and over current protection for compressor.
