Exemples d'utilisation de Gastara en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Le dije que lo gastara.
I told her to spend it.Ella gastara tu dinero.
She will spend your money.No parece que lo gastara.
Doesn't look like he spent it.El no gastara su dinero en Naveed nunca más.
He won't be spending his money on Naveed anymore.Nunca soñé que yo gastara mis días.
I never dreamed that I would spend my days.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
gastar dinero
combustible gastadogasta menos dinero
el combustible gastadogasta su dinero
dinero para gastargastar el dinero
gastar mucho dinero
dólar gastadogastar una fortuna
Plus
Utilisation avec des adverbes
gastar más
gastar mucho
gastar menos
bien gastadonuclear gastadogastar demasiado
gastar tanto
sin gastar mucho
gastar un poco
necesario gastar
Plus
Utilisation avec des verbes
quieres gastardispuesto a gastardeja de gastaracabo de gastarnecesita gastarseguir gastandotienden a gastarsuelen gastarempezar a gastarplanea gastar
Plus
Gastara mucho menos?{dontknow} NO SABE{refused} REHUSA.
Spend much less?{dontknow} DON'T KNOW{refused} REFUSED.Nunca dije que una bombilla gastara mucho.
I never claimed one bulb costed much.Si lo gastara en huérfanos sumidos en la pobreza, no haría mella.
If I was to spend that on poverty-stricken orphans, it wouldn't make a dent.Si esta en el campo te gastara dinero.
If left on the field the army spends your gold.Yo quería que gastara en otras cosas, pero… era su dinero.
I wished she would use the money on other things, but… It was her Mi papá no quería que mamá gastara el dinero".
My daddy didn't want my mom to spend the money.".Le rogué que gastara el dinero y volviera una prioridad la protección de testigos.
I begged him to spend the money and make witness protection a priority.Y un chelín para que lo gastara como se me antojara.
And a shilling for me to spend as I liked.Y como se ha señalado,no había fondos para que Audubon gastara.
And as has been pointed out,there were no funds for Audubon to spend.El hecho de que Maxime gastara 10 minutos antes de jugar 12.
Back in Karlsruhe the fact Maxime now spent 10 minutes on 12.Había muchas mejores maneras en las que Bobby gastara su dinero.
There were so many better ways for Bobby to spend that money.Se estima que Australia gastara casi $207 millones para la construcción en el 2016/2017.
It's estimated that Australia will spend around $207 billion on construction in 2016/17.Quizás era extravagante que Fedia gastara tanto dinero.
Perhaps it was extravagant of Fedya to spend so much money.Si yo gastara $500 para recibir 5,000 visitas a mi página web, lo más probable es que culpe a mi página web.
If I spend $500 and get 5,000 visitors to my site- I am likely to blame my site.Hoy el presidente me dijo que lo gastara aquí, hoy recibí esto”.
Today the president told me to spend it here, today I received this”.Si yo gastara $87.000 en una alfombra de área,… esa alfombra debería ser tejida con pelo púbico de vírgenes.
If I spent $87,000 on an area rug, that rug should be woven from the pubic hair of virgins.Sí, yo también pondría esa cara si gastara $3000 en perfume.
Yeah, Si usted gastara la fiesta entera coqueteando con otras mujeres… manejaría Callado salvaje con el celos.
If you spent the entire party flirting with other women… it would drive Mum wild with jealousy.Sería extraño si,habiendo ganado dinero, gastara todo en mí mismo.
It would be strange if I,having earned money, spend everything on myself.No me puedo creer que mi madre gastara mi dinero para arreglar un viejo campo de beisbol.
But my boy, you can't sell. I can't believe my mother spend my money to fix up an old baseball field.La posición fatal llegó después de que Wesley gastara 20 minutos en 16…Da5.
The fatal position came after Wesley had spent 20 minutes on 16…Qa5.Dijo que garantizaría que cada dólar que gastara la Autoridad Provisional se gastaría de forma responsable y transparente.
He said he would ensure that every single dollar spent by the Interim Authority would be Los umbrales de gastos impidieron que la institución gastara el importe total asignado.
¿Qué pasaría si cada dólar que usted gastara produjera 100 dólares para su negocio?
It's economical What if every dollar you spent produced 100$ of business?Por favor dígame sile gustaría ver que el gobierno gastara más o menos dinero en cada área.
Please tell me whether youwould like to see more or less government spending in each area.
