Exemples d'utilisation de Gesticular en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Deje de gesticular.
Stop gesticulating.Un rostro con rasgos… para poder gesticular.
A face with features… so they can gesticulate.Diles que dejen de gesticular, porque me desconcentran!
Tell those cheerleaders to stop waving… they distract me!Entonces, dejemos todos de gesticular.
Then, let's all stop gesturing.Nos hacen gesticular porque se supone que somos estúpidos.
They make us pantomime because we're supposed to be stupid.Es mi brazo de gesticular.
This is my gesticulating arm.Y gracias por no gesticular en cualquier lugar para resaltar la palabra"carne.
And thanks for not gesturing anywhere to highlight the word"meat.Ninguno puede hablar o gesticular sí o no.
No one may speak or gesture aye or nay.Usa las palmas abiertas en lugar de las manos cerradas si quieres gesticular.
Use open palms rather than closed hands if you want to gesture.Más imágenes similares de'El gesticular feliz de Papá Noel'.
More similar stock images of'Happy Santa Claus gesturing'.Hay que mantener contacto visual y vocalizar muy bien y gesticular.
You have to keep eye contact and gesturing and vocalise well.Más imágenes similares de'El gesticular del abogado de la mujer'.
More similar stock images of'Woman lawyer gesturing'.Exponer durante 10 minutos procurando no gesticular.
Leave for 10 minutes trying not to gesticulate.Desde el parche 183.0 puedes gesticular todo lo que quieras gracias al nuevo menú de"Emotes.
Since Patch 183.0 you can gesticulate as much as you want thanks to the new emote menu.Más imágenes similares de'El gesticular que tira'.
More similar stock images of'Shooting gesturing'.La manera libre de Savoyárov de cantar, gesticular, de no parar de moverse en la escena y tocar el violín, estaba causando un efecto fuerte.
Savoyarov's easy manner of singing, gesticulating, constantly moving around the stage and playing the violin had a profound effect.Más imágenes similares de'El gesticular de la mujer'.
More similar stock images of'Woman gesturing'.La comunicación política no verbal se alimenta de saludos, encuentros,formas de gesticular.
Non-verbal political communication is fed by greetings, meetings,forms of gesture.¿No se siente seguro al hablar o gesticular ante el publico?
Do you feel insecure when talking or gesticulating before people?Esas contracciones son arrugas que desaparecen cuando dejamos de gesticular.
These contractions are wrinkles that disappear when we stop gesticulating.Postura Media Luna- Inclinarse hacia adelante, gesticular y mantener contacto visual.
Seated Posture- Lean forward, gesture and maintain eye contact.El hombre también parecía estar extrañamente afectado por la vista de ella, y lo vi gesticular violentamente.
The man, too, seemed to be strangely affected by the sight of her, and I saw him gesticulating wildly.Estos gestos demuestran nerviosismo y gesticular al hablar tendrá el efecto contrario.
These gestures demonstrate nervousness and gesticulating while you talk will have the opposite effect.Las mujeres hablan sin parar,gritar, gesticular, reír.
The women talk nonstop,yell, gesticulate, laugh.Que me doy aires con palabras como"gesticular" y"devastar.
She said that I put on airs. That I use big words like"gesture" and"devastate.Añade anotaciones que te ayuden a cambiar el ritmo, gesticular, reir,etc….
Add annotations to help you change the pace, gesticulating, laughing.Debo mirar a la imágen allí.Pero debo gesticular allí. Es de locos.
I have to look at the image over there,but I have to gesture over here It's insane.El conductor hace sonar un bocinazo yempieza a hablar y a gesticular efusivamente.
The rickshaw-boy makes a loud'tut' sound, andstarts talking and gesticulating excitedly.Roberta tenía una forma de vestir, de hablar,de andar, de gesticular y de escribir propios.
Roberta had a characteristic fashion sense, besides a particular way of talking,walking, gesticulating and writing.
