Que Veut Dire GLORIFICANDO en Anglais - Traduction En Anglais

• glorifying
• praising
• glorify
• giving glory

Exemples d'utilisation de Glorificando en Espagnol et leurs traductions en Anglais

Revivirlos glorificando.
Revive them, glorifying.

¿Está glorificando a Dios en la alabanza de esa persona?
Are you glorying in the God they praise?

Y luego vio, y le seguía, glorificando a Dios;
Immediately he received his sight and followed Jesus, praising God.

¡Vi a los ángeles glorificando, honrando, adorando al Padre Celestial!
I saw angels giving glory, honor and praise to our Heavenly Father!

Esta es la clave para envejecer glorificando a Dios.
This is the key to growing old to the glory of God.

Ella murió glorificando a satanás. Cuando vino aquí, ella reclamó su reino.
She died praising satan and came here and asked him for her kingdom.

Y al instante recibió la vista, y le seguía, glorificando a Dios.
And immediately he saw, and followed him, praising God.

Si yo robo, estoy glorificando a Dios en mi cuerpo?
If I steal, am I glorifying God in my body?

Y al instante recibió la vista, y le seguía, glorificando a Dios.
And immediately he saw. And he followed him, magnifying God.

Es imposible vivir glorificando a Dios y no vivir en gozo.
It is impossible to live a life that glorifies God and not have joy.

Enseguida recobró la vista y lo siguió glorificando a Dios.
He immediately received his sight and followed him, giving glory to God.

Glorificando a Dios, agradeció también a la Virgen por Su preocupación por él.
Praising God, he thanked the Most-Pure Virgin for Her care for him.

Tu fe te ha salvado” Ellos fueron por su camino glorificando a Dios.
Thy faith hath made thee whole." They went their way glorfying God.

Los pastores se volvieron alabando y glorificando a Dios por todo lo que habían oído y visto, según se les había dicho.
The shepherds returned, glorifying and praising God for all that they had heard and seen, even as it had been announced to them.

Y al instante recobró la vista, y le seguía glorificando a Dios.
He immediately received his sight and followed him, giving glory to God.

Y volvieron los pastores glorificando y alabando a Dios por todas las cosas que habían oído y visto, como se les había dicho.
And the shepherds returned, glorifying and praising God for all the things that they had heard and seen, as it was told unto them.

Y al instante recibió la vista, y le seguía, glorificando a Dios.
And immediately he received his sight, and was following Him, praising Elohim.

El Movimiento Fatah, dirigido por Abbas está glorificando a un terrorista que mató a 10 israelíes durante la Segunda Intifada, pidiendo a más palestinos que se unan a la"Resistencia.
Abbas's Fatah Movement is glorifying a terrorist who killed 10 Israelis during the Second Intifada, calling on more Palestinians to join the"Resistance.

Que fielmente cumpla con sus deberes de ministro, reforzando Tu Iglesia y glorificando Tu nombre, te lo pedimos, Señor.
That he may faithfully fulfill the duties of this ministry build up your church and glorify your name we pray to you, O Lord.

MiniSterioS De MiSioneS Glorificando a Dios en todo el mundo proclamando las buenas nuevas de Jesucristo, enseñando la Palabra, y equipando a los creyentes a servir a las naciones.
MiSSionS MiniStrieS Glorifying God around the world by proclaiming the good news of Jesus Christ, teaching the Word, and equipping believers to serve the nations.

Desde entonces han crecido y continúan glorificando a nuestro Señor y Salvador.
They have since grown and continue to glorify our Lord and Savior.

Una persona tiene que ser puesta dentro de la Osa Mayor regresar al mundo y después los hombres verán sus buenas obras glorificando a Dios Jehová.
That's the answer. You got to be placed into the dipper… and poured back down on the world, and then men will see your good works… and glorify God Jehovah.

Pero la gente siguió llorando y glorificando en voz alta a su maestro;
But the people continued to weep and to glorify aloud their Master;

Si bien no fue un líder militar, Turlough fue en cambio un político capaz, el Cogad Gáedel re Gallaib glorificando las hazañas de Brian fue creado durante su período.
Not a military leader, Turlough was instead a capable politician, the Cogad Gáedel re Gallaib glorifying Brian's feats would be authored during his lifetime.

Además de, o en lugar de los tipos de oraciones antes mencionados, los devotos suelen decir oraciones glorificando a su maestro espiritual cuando ofrecen respeto corporal.
In addition to, or instead of, the types of prayers mentioned above, devotees often say prayers glorifying their spiritual master when they offer bodily respect.

Los materiales crudos y acabados rústicos permiten que se comuniquen los valores de la marca de forma directa, glorificando los productos y la naturaleza casual de este tipo de comercios.
Natural, almost rustic materials communicate the brand's core values in a very direct manner, glorifying its products and the trade's casual nature.

Comment utiliser "glorificando" dans une phrase en Espagnol

Aquí tampoco estoy glorificando el "estar siempre.

glorificando la resurrección del Señor mismo (Ibíd.

Ellos hablaron del Sí, glorificando él Sí.?

¿Está realmente glorificando a Dios con ello?

Los pastores volvieron alabando y glorificando a Dios.

«Miren, la Rolling Stone está glorificando el terrorismo.

Sin embargo, nuestra sociedad sigue glorificando el matrimonio.

El mundo del Burgués nació glorificando al Individuo.?

Volvieron alabando y glorificando a Dios, dice Lucas.!

Al llevar mucho fruto estamos glorificando al Padre.

Comment utiliser "glorify, glorifying, praising" dans une phrase en Anglais

Therefore, glorify God with your bodies.

John 12:28 Father, glorify thy name.

All weathers, all seasons, glorify God.

and glorify Christ who glorified them.

We should desire nothing above glorifying Christ.

Two remarkable men glorify that patronymic.

Not only that; they were glorifying cops.

Songs praising G-d are being sung.

More about ourselves than glorifying God.

Joh 12:28 Father, glorify thy name.