Exemples d'utilisation de Gran utilidad en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
Sería de gran utilidad para mí.
Your answer would be of great help to me.Gran utilidad como medio de información.
Extremely useful as a source of information.Ulises dijo que podía serle de gran utilidad.
Ulysses said that he could be of great service.Hay una gran utilidad con almacenamiento útil.
There is a large utility with useful storage.Un montón de fibras sueltas no sería de gran utilidad.
A loose bundle of fibers wouldn't be of much use.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
gran utilidadutilidad práctica
utilidad marginal
utilidad pública
utilidad operacional
utilidad militar
utilidad neta
posible utilidadmayor utilidadutilidad social
Plus
Utilisation avec des verbes
resultar de utilidaddemostrado su utilidadreconoció la utilidaddestacó la utilidadutilidad limitada
evaluar la utilidadresulta de gran utilidaddemostrado la utilidadseñaló la utilidadejecute la utilidad
Plus
Utilisation avec des noms
modelos de utilidadinformación de utilidadutilidad de configuración
utilidad de discos
utilidad de la información
la utilidad de discos
función de utilidadutilidad de los contenidos
falta de utilidadherramienta de utilidad
Plus
Las computadoras tienen gran utilidad en esta etapa;
Computers can be enormously useful at this stage.Un primer contacto que seguro te resultará de gran utilidad.
A first contact that will surely be very useful for you.Podría ser de gran utilidad la cooperación transfronteriza.
Cross-border cooperation could be of great help.Producto muy recomendado por su escaso coste y gran utilidad.
Recommended product because of its low cost and great usefulness.Aunque, además de su gran utilidad, su manejo es fácil.
Although in addition to its great usefulness, its handling is easy.Cuando en el futuro los Estados miembros asciendan a 25,esto será de gran utilidad.
With 25 future Member States,this is of great benefit.Todo esto hace de Handy Backup una gran utilidad que vale la pena probar.
All this makes Handy Backup a great tool that deserves a try.En este momento la información facilitada al médico nos será de gran utilidad.
At this moment the information provided will be of great help.
Sin embargo, es de gran utilidad cualquier aporte que pueda realizarse.
However, it's very useful any kind of support which could be given.Y, por supuesto, las poleas comola PRO TRAXION son de una gran utilidad.".
So of course,pulleys like the PRO TRAXION are extremely useful.".Todo esto hace de Q-Quince una gran utilidad que seguro sabrás disfrutar.
All of this makes Q-Quince a great tool that you're sure to enjoy.En este sentido,hay dos componentes más que te serán de gran utilidad.
In this sense,there are two more components that will be very useful for you.Los cambios han sido notorios y de gran utilidad para la sociedad.
The changes have been well-known and of great usefulness for the company.El habitáculo, de formas rectas, similar al de un furgón,ofrece una gran utilidad.
Design The square-shaped cabin, similar to that of a van,exudes high utility.Ácula serán de gran utilidad en caso de que decidas probar este juego.
Acula tips will be of a great use should you decide to try this game.Pocos juegos excepto libre juego de Tangram pueden presumir de una gran utilidad tal.
Few games except free Tangram game can boast such a high utility.Esa asistencia ha resultado de gran utilidad para la labor de la Comisión.
Such assistance has proven to be of great help to the Commission's work.Por su gran utilidad es importante que esta limpieza se haga de forma rápida.
Because they are extremely useful it La web también incluye diferentes herramientas de gran utilidad a nivel profesional.
The web site also includes a series of extremely useful working tools.Esta información es de gran utilidad en el planteamiento de estrategias preventivas.
The information is of considerable use in deciding on preventive strategies.La disponibilidad de la comunicación electrónica puede ser de gran utilidad a este respecto.
The availability of electronic communication could be of great service in this respect;El PET tiene una gran utilidad en el diagnóstico y seguimiento de las enfermedades tumorales.
PET is of considerable usefulness in the diagnosis and follow-up Se sabe que tiene diversas propiedades de gran utilidad para la salud de las personas.
It is known to have various properties of great benefits for the health.Sin embargo, proporciona una gran utilidad para trabajar, como cualquier otro espacio de almacenamiento digital;
However, it provides great usefulness to work, like any other digital storage space;Todo esto hace de ParentalControl Bar una gran utilidad que merece la pena descargar.
All of this makes ParentalControl Bar a great tool that is definitely worth downloading.
