Exemples d'utilisation de Guardado en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ella ha guardado su promesa.
She is keeping her promise to me.Me imagino que todo lo de valor es guardado en la bóveda.
I take it anything of value is stowed in the vault.Ldiota, he guardado todo el dinero.
Idiot, I have keep all the money.Guardado del Poste del Asiento Garnet solamente.
Seat Post Storage Garnet only.Tenía todo eso guardado en un ropero.
She had all that stashed in a wardrobe.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
guardar silencio
derecho a guardar silencio
guardar un secreto
ángel de la guardabotón guardarguardar cambios
datos guardadossecreto mejor guardadoguardar los cambios
guarde el archivo
Plus
Utilisation avec des adverbes
mejor guardadose guardan automáticamente
guarde siempre
guarda automáticamente
bien guardadopor favor guardeguardar fácilmente
posible guardarasí que guardaimportante guardar
Plus
Utilisation avec des verbes
desea guardarquieres guardarseleccione guardarpermite guardarguardar para guardaraceptar para guardarpulsa guardartoca guardarasegúrese de guardarrecuerde guardar
Plus
¡He guardado mi chicle en su boca!
I have been keeping my gum in its mouth!Facilidad de desplazamiento y guardado del mini Bike.
Moving and storing the mini bike.¡He guardado 10 dólares para un caso urgente!
I have been keeping $10 for emergencies!Mi secreto familiar está guardado en una cabeza hueca.
My family secret is, keep an empty head.He guardado pruebas documentales en una memoria flash.
I have stashed documented proof It's on a memory stick.Corregido el fallo de guardado de cookies en Firefox 1.1.
Fixed cookie storing bug in Firefox 1.1.Cuenta con llave para cerrar y un placard para guardado de ropa.
It has a key to lock and clothes closet for storage.Lo encontré guardado en el armario de la cabina.
I found it stashed in the cabin locker.DS: No tenía planes específicos;El Bulova habría permanecido guardado.
DS: I had no specific plans;the Bulova would have remained stowed.¡Así es, hemos guardado un secreto muy especial!
So we have been keeping a very special secret!Guardado en verano: puedes dejar las fijaciones en la tabla.
Storing for the summer: you can leave your bindings on the snowboard.Facilidad de uso Cuatro mallas de guardado y tira interior para sujetar las botellas.
Ease of use Four storage nets and an inside band to hold bottles.El guardado de Cookies-Awin se realiza sobre la base de Art. 6 Parr.
We store Awin cookies on the basis of Art. 6 Para.El elemento de calentamiento 300 Watt de Hunter también fue guardado en el filtro.
The 300 Watt heating element from Hunter was also stowed in the filter.Tienen a Brody guardado en un recinto cerca de la Torre Azadi.
They got Brody stashed at a compound near Azadi Tower.Siempre deben seguirse las instrucciones de limpieza y guardado que vienen con la copa.
Always follow the cleaning and storage directions that came with your cup.Si había algo guardado aquí, tal vez efectivo ya no está.
If something was stashed in here, like cash maybe, it's gone.Facilidad de transporte 2 tramos para facilitar el guardado y el transporte en la mochila.
Easy transport 2 sections for easy storage and carrying on the backpack.Jenny, he guardado una botella de Advocaat bajo tu almohada.
Jenny, I have stashed a bottle of Advocaat under your pillow.La vivienda debía resolver también el guardado de dos cuatriciclos y elementos de playa.
The house must also resolve the two quads and beach items storage.Puede retirar el mango(3.13) yel organizador de accesorios para un cómodo guardado 3.14.
You can remove the handle(3.13) andtool caddy for convenient storage 3.14.Retire los conos después de que haya guardado la plataforma y antes de mover el vehículo.
Remove cones after platform is stowed and before moving the vehicle.Operación- continuación Nunca mueva el vehículo a menos que el elevador esté guardado de forma correcta.
OPERATION- Continued Never move the vehicle unless the Liftgate is properly stowed.Retire los conos cuando haya guardado la plataforma y antes de poner en circulación el vehículo.
Remove cones after platform is stowed and before moving the vehicle.Asegúrese de que el sistema esté desconectado y adecuadamente guardado antes de conducir el vehículo.
Make sure system is unplugged and properly stowed before driving the vehicle.
