Exemples d'utilisation de Guión en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
El guión, sí.
The scripting, yeah.Archivo por etiquetas} guión.
Tag Archives} scriptwriting.Guión por BUDDY ZAKS.
Written By BUDDY ZAKS.Diplomada en Guión por la ECAM.
Graduated in Scriptwriting by the ECAM.Guión S. Karmalita- A. German.
Written by S. Karmalita A. German.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
guiones gráficos
guiones bajos
mejor guióndos guionesguión original
buen guiónnuevo guiónlos guiones gráficos
playa guionesprimer guión
Plus
Utilisation avec des verbes
escribir guionesescribir el guiónescribiendo un guiónleer el guiónguión adaptado
guiones escritos
ver el guión
Plus
Utilisation avec des noms
editor de guionesescritura de guionesguiones de cine
el editor de guiones
Su petición parecía un guión, como si la estuviera leyendo.
His demand sounded scripted, like he was reading it to us.Guión Kogo Noda y Yasujiro Ozu.
Written by: kogo noda yasujiro ozu.Me sentí muy extraño al ver el guión de Metroid: Other M.
I felt very strange as I looked at the Metroid: Other M scenario.Guión y dirección: Sung-ho Kim.
Written and directed by KIM Sungho.Es profesor de gestión y guión en varias escuelas de cine.
He teaches project management and screenwriting at several film schools.Guión y Realización: Yosif JÉIFITS.
Written and Directed by Iosif HEIFITS.Los estudiantes de posgrado se concentran en dirigir;productor; Guión;
Graduate Film students focus on directing;producing; screenwriting;Guión y dirección DUSAN MAKAVEJEV.
Written and Directed by DUSAN MAKAVEJEV.Noelia Lacayo es socióloga graduada en Guión por la EICTV en Cuba.
Noelia Lacayo is a sociologist graduated in Screenwriting at the EICTV in Cuba.Es un guión completamente ensayado.
It is fully scripted and well-rehearsed.En 2011 se graduó en la Escuela de Cine de Madrid en la especialidad de Guión.
In 2011 he graduated from Madrid's Film School, specialising in Screenwriting.Guión y dirección: Toshio Matsumoto.
Written and directed by Toshio Matsumoto.Knight, y por el Premio de Guión de $5,000 de la Fundación Jordan A. Ressler.
Knight Foundation, and a $5,000 Screenwriting Award from the Jordan A. Ressler Foundation.Guión y Realización: Serguéi GUERÁSIMOV.
Written and Directed by Sergey GERASIMOV.Antes de reunirme con Sakamoto,me leí el guión y preparé algunos guiones gráficos.
Before meeting Sakamoto-san,I read the scenario and prepared some storyboards.Guión y realización: Grigori Kozintsev.
Written and directed by Grigory KOZINTSEV.Graduado en Cinematografía y Guión en el CECC Centre d'Estudis Cinematoràfica de Catalunya.
David Gonzàlez graduated in Cinema and Scriptwriting in CECC Centre d'Estudis Cinematogràfics de Catalunya.Guión, dirección, edición y banda sonora.
Writing, directing, editing and soundtrack.El Grado desarrolla esencialmente las funciones de especialización en tres áreas básicas: realización,producción y guión.
The Degree develops specializations in three basic areas: direction,production and scriptwriting.En el tercer guión suprímase la palabra"abiertos.
In the third indent, delete"open.Guión no es realmente lo mío… demasiadas reglas.
Screenwriting's not really my thing, too many rules.También escribí el guión de la última entrega de Metroid, Metroid: Other M.
I also wrote the scenario for the latest Metroid title, Metroid: Other M.El guión dice:"Jim dice que tú y Bev sois pareja.
The scripted line is"Jim said that you and Bev were a couple.Sigue un guión de lecciones para que tu material sea completo y no repetitivo.
Follow lesson scripts so that your material is complete and it is not repetitive.
