Exemples d'utilisation de Ha ignorado en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Se me ha ignorado.
People ignore me.¿Ha ignorado una alerta táctica por esto?
You ignored a Tactical Alert for this?Usted me ha ignorado.
You ignored me.Me ha ignorado- no le caigo bien”.
He/she ignored me- they don't like me.El niño me ha ignorado.
The kid ignored me.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
ignorar el problema
gente ignoraignorar la realidad
lista de ignoradosignorar los hechos
personas ignoranignorar el resto
ignorar este mensaje
ignorar esta advertencia
razón para ignorar
Plus
Utilisation avec des adverbes
simplemente ignorarsólo ignorasolo ignoradifícil ignorarimposible ignorarmás ignoradasfácil ignorarcompletamente ignoradoignorando completamente
ignorado en gran medida
Plus
Utilisation avec des verbes
seguir ignorandoparece ignorardecidió ignorartrata de ignorarpermitirse ignorarcontinúa ignorandotienden a ignorarelegir ignoraroptó por ignorarintenta ignorar
Plus
Usted ha ignorado el toque de queda.
You have ignored curfew.Sí, hasta hoy… Ella siempre me ha ignorado.
Yes, until today… she always ignores me.Claudia me ha ignorado toda la noche.
Claude ignored me the whole night.Ha ignorado las alertas de sustitución del filtro.
You ignored the filter replacement alerts.Por como nos ha ignorado, yo no diría eso.
The way you have ignored us, you wouldn't think so.Su novio ha llamado, y lo ha ignorado.
Her boyfriend just called, and she hit ignore.Y él ha ignorado sus deseos durante 10 años.
For 10 years he's ignored your wishes.Nunca lo intentó conmigo, sabes,simplemente me ha ignorado.
He never even tried with me, you know,just ignored me.Rumanía ha ignorado básicamente su brutal pasado.
Romania basically ignored its brutal past.Le he pedido un favor al oficial pero me ha ignorado.
I asded the officer to give me a favor but he ignored me.Ha ignorado a todos los que estamos en este lugar.
He's ignored every single person in this room.La riqueza y la fama que ha ignorado la acción es su recompensa.
Wealth and fame he's ignored action is his reward.Ha ignorado las respuestas de mi cliente una y otra vez.
Ignoring my client's answers, time and again.Encuesta del RAC muestra que casi uno de cada cuatro ha ignorado la X roja.
RAC survey shows almost one in four have ignored red X.Kougi me ha ignorado a causa de los malos comentarios.
Kougi ignored me because of the bad comments.¿Cómo es que los extranjeros reconocen la luz que la gente ha ignorado?
How is it that the foreigners recognize the light which the people have ignored?Ha ignorado los argumentos relativos a la preocupación por la salud pública.
It has ignored arguments of concern for public health.I tried to stop her, but she just completely ignored our sign.Ha ignorado la brutalidad policíaca que ocurre todos los días.
He has ignored the police brutality that's happening every single day.El sistema pakistaní ha ignorado las penurias de estas comunidades.
The plight of these communities is being ignored by the Pakistani establishment.Ha ignorado preocupaciones ambientales y laborales a favor de asuntos de comercio;
Ignored environmental and labor concerns in favor of trade issues;¡El gobierno de Estados Unidos ha ignorado la voluntad democrática de la comunidad internacional!
It has ignored the democratic will of the international community!Eso ha ignorado la existencia dominante de la mafia en el ámbito”.
That's ignored the pervasive existence of the Mafia in the field.”.Parece que Trump ha ignorado las consecuencias de su dura estrategia.
Trump seems to have ignored the consequences of his hard-edged.Emproy-Divisa ha ignorado múltiples intentos de los consumidores de obtener el título o un reembolso.
Customers' repeated attempts to secure title or a refund from Emproy-Divisa were ignored.
