Exemples d'utilisation de Hallado en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Nada hallado.
No find.Aquí es donde su caído fue hallado.
This is where your decedent was located.Bien hallado, buscador de compañeros.
Well met, fellow seeker.Repito, nada hallado.
I repeat, no find.Hemos hallado a otro superviviente.
We have located another survivor.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
hallar soluciones
hallar una solución
halle berry
hotel se hallase halla el cráter
necesidad de hallarhalló gracia
cuerpo fue halladoesfuerzos por hallarhallar la manera
Plus
Utilisation avec des adverbes
difícil hallarse halla actualmente
se halle legalmente
se halla cerca
posible hallarfácil hallaraquí hallaráhallar más
necesario hallarhallado solo
Plus
Utilisation avec des verbes
hallado muerto
tratando de hallarnecesitamos hallarquiero hallarintentando hallarcontribuir a hallar
Plus
Nuestro batallón nunca ha hallado algo así.
Our battalion's never had a find like this.Hemos hallado el auto de su esposa, Sr. knox.
We have located your wife's car, Mr. Knox.Su cuerpo no fue hallado en el lugar.
His body wasn't located at the scene.Fue hallado cerca de la Iglesia del Salvador.
The town is located near the border of El Salvador.Lamento no haber hallado tu otro zapato.
I'm sorry I could not find your other shoe.Pues, hallado una pequeña extensión de tierra.
So finding a small section of land as yet unclaimed by any.Capitán Sharp, hemos hallado a la tropa perdida.
Captain Sharp, we have located the missing troop.La has hallado-repuso Siddharta, en un susurro.
You have found it," Siddhartha spoke in a whisper.Quinto Misterio Gozoso: El Niño perdido y hallado en el Templo.
Fifth Joyful Mystery: Finding the Child Jesus on the Temple.El misil fue hallado y neutralizado.
The missile has been located and secured.Hallado la casa de mis sueños, un piso en Brooklyn.
I would found my dream home, the top floor of a Brooklyn brownstone.El primero de su tipo hallado fuera de la Vía Láctea.
The first of its kind to be found outside the Milky Way.Es el tesorillo de más importancia de ésta época hallado en esta región.
It is the largest tool find from that era in Europe.¿qué has hallado de todas las cosas de tu casa?
What have you found of all your household goods?Hoy, el mundo está usando seis barriles de petróleo por cada uno hallado.
The world is now using six barrels of oil for every barrel of finds.Un acueducto hallado cerca de la parte norte del Muro.
An aqueduct was found near the northern part of the Wall.Los periodistas que se desempeñan en la web parecen haber hallado alternativas factibles.
Web-based journalists appear to be finding sustainable alternatives.El vómito hallado en el cabello de la víctima contiene su ADN.
The vomit we found in the victim's hair, matches your DNA.Mira, solo esto he hallado: que Dios hizo rectos a los hombres.
Behold, this only have I found: that God made man upright;El ADN hallado en el interior de la máscara es de Donna.
The DNA we found inside the mask, Eric, is a match to Donna Scott.Un pequeño ladrillo hallado en Comalcalco y el llamado Monumento 6 de Tortuguero.
A small brick located in Comalcalco and Monument 6 of Tortuguero.Se los ha hallado fieles, pero les esperan más pruebas de fe.
You have been found faithful, but there No digan:'Hemos hallado sabiduri'a; Dios lo derrotara', no el hombre.'.
Lest ye should say, We have found out wisdom: God thrusteth him down, not man.El Reloj Solar Quitsato, hallado exactamente en la línea ecuatorial, cerca de Cayambe.
The Quitsato Sundial, located exactly on the equator, near Cayambe.
