Exemples d'utilisation de Han enterrado en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
La han enterrado.
They buried her.Sólo quiero averiguar qué más han enterrado.
I just… I want to find out what else they buried.La han enterrado.
It has been buried.Se están encontrando muertos,gente que han enterrado.
We're finding dead people,people who have been buried.¡Han enterrado algo!
Something's been buried.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
tesoro enterradoenterrado en el cementerio
enterrado en la iglesia
enterrar a mi padre
cuerpo fue enterradoenterrar a los muertos
muertos entierrencuerpos enterradosrestos fueron enterradospersonas enterradas
Plus
Utilisation avec des adverbes
enterrado aquí
enterrado allí
enterrado ahí
enterrado cerca
parcialmente enterradoenterrado para siempre
enterrado profundamente
aquí para enterrar
Plus
Utilisation avec des verbes
quiero enterrarquedó enterradoacabo de enterrartratando de enterrar
Ni siquiera han enterrado a Fred.
Fred's not even in the ground.Han enterrado a Alen hoy.
Alen was buried today.Mi tartera, han enterrado mi tartera.
My lunch box. They buried it.Han enterrado el cuerpo de Odenstein.
Odenstein's body was buried.Damon y Graham han enterrado el hacha.
Damon and Graham finally buried the hatchet.Han enterrado aquí a su hombre.
Must be they buried their man here.Si, Daniel Webster ha muerto oal menos lo han enterrado.
Yes, Dan'I Webster's dead, orat least they buried him.¿La han enterrado viva?
Has she been buried alive?Han enterrado a Michael con nuestros padres.
Michael was buried with our parents.¿Por qué la han enterrado tan lejos de casa?
Why are you burying her so far from home?La han enterrado a la orilla del mar.
It has been buried by the sea.¿Por qué la han enterrado aquí y no en su casa?
Why did you burry her here, not at home?No han enterrado a nadie ahí durante 150 años.
No one's been buried there for 1 50 years.Y, si los han enterrado,¿dónde están las tumbas?
And if they were buried, then where Han enterrado este cuerpo con el nombre de mi enemigo.
They bury this body in the name of the enemy.Lo han enterrado con él.
He has been buried with him.Han enterrado una mina justo a la entrada principal.
This shows a mine buried at the main threshold.Hoy han enterrado a mi hijo.
They buried my son today.Han enterrado esto, y van a seguir adelante.
They buried this, and Pues le han enterrado esta mañana, a pesar de todo.
They managed bury it in the morning somehow.Han enterrado hoy a Jorge V de Inglaterra, nuestro más viejo aliado.
George V of England, our oldest ally, was being buried.Cuando ya han enterrado el cuerpo, queman las posesiones.
After they bury the body, Han enterrado el recuerdo de las palizas en su subconsciente.
You have buried the memory of those beatings deep in your sub-conscious.Dicen que han enterrado más de 730 personas desde el año pasado.
En promedio, han enterrado dos cadáveres por día durante el brote de esa enfermedad.
They have been burying an average of two bodies daily during the Ebola outbreak.
