Exemples d'utilisation de Han fijado en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
¿Han fijado una fecha?
Have you set a date?Mis armas han fijado tus escapes.
Weapons locked to your exhaust.¿Han fijado la fecha?
Did you set the date yet?Barras de cámara han fijado sin rotación manijas.
Chamber Rods have fixed Non-Rotating handles.¿Han fijado las armas?
Have they locked weapons?
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
objetivos fijadoslos objetivos fijadosel plazo fijadometas fijadasplazo fijadofecha fijadafijar objetivos
prioridades fijadasfijar prioridades
condiciones fijadas
Plus
Utilisation avec des adverbes
fijar fácilmente
fíjate bien
bien fijadoposible fijarimportante fijarluego fijefácil fijarfijar directamente
fije firmemente
mínimo fijado
Plus
Utilisation avec des verbes
permite fijarqueda fijadovuelva a fijardesea fijardecidió fijarutilizado para fijarayudan a fijarconsiste en fijar
Plus
Todos los elementos han fijado el levantamiento de puntos.
All the elements have fixed hoisting points.¿Han fijado las fechas?
Have they set the dates?Averigüe con quién han fijado los nombramientos y cuándo.
Find out with whom they have set appointments and when.¿Han fijado fecha para el juicio?
They set a trial date?Y nuestras familias han fijado nuestra boda para un mes después.
And our families have decided our wedding a month later.Han fijado la fecha del juicio.
They set the court date.Muchos participios presentes han fijado un significado como sustantivos.
Many adjectival present participles have fixed a meaning as nouns.Han fijado el 18 de Marzo.
They have decided on March 18th.Muchos taxis compartidos han fijado las rutas a las principales ciudades de Siria.
Many shared taxis have fixed routes to major cities in Syria.Han fijado a cada creyente separado para Dios.
Every believer has been set apart to God.Algunos de los más baratos Modelos RC han fijado enlaces de dirección de posición.
Some of the cheaper RC Models have fixed position steering links.¿Ya han fijado la fecha?
And have you set a date?Entonces,¿han fijado ya una fecha?
So, have you set a date?Y han fijado su blanco en mí.
And they have locked onto me.Sus convenciones y convenios han fijado normas internacionales para los derechos humanos.
Its charters and covenants set international standards of human rights.Han fijado la fianza en medio millón de dólares.
Bail's been set at half a million dollars.Las tablas han fijado longitudes de 195 o 240 cm.
The boards have fixed lengths of 195 or 240 cm.Han fijado una fecha para fijar la fecha.
They set a date to Nuestro abogados han fijado una deposición con Langer para la próxima semana.
Our lawyers scheduled a deposition with Langer for next week.¿Han fijado“como” botón que se encuentra en estas páginas?
Have they set“like” button that is located on these pages?Las tendencias actuales han fijado la dirección de salida para la jornada, no su destino.
Current trends set the direction of departure for the journey, not its destination.Ellos han fijado una visión para nuestra institución.
They set the vision for our College.Número de países que han fijado objetivos nacionales o regionales en materia de seguridad vial.
Number of countries which set up national and/or regional road safety targets.Medios han fijado los ingresos de Tumblr en 2012 en 13 millones de euros.
Media reports have pegged Tumblr's 2012 revenue at $13 million.Jurídicamente han fijado una nueva fecha de la resolución de la cec en el año 1922.
Legally new date fixed by resolution of the CEC in 1922.
