Exemples d'utilisation de Han ignorado en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Han ignorado a los Lions.
The Lions have been ignored.Pero ellos han ignorado mi cuidado.
But they knew not that I healed them.Han ignorado mi experta opinión.
They ignored my expert opinion.Me dicen que han ignorado los signos.
They tell me I have ignored the signs.Han ignorado a la voz del pueblo.
You have ignored the voice of the people.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
ignorar el problema
gente ignoraignorar la realidad
lista de ignoradosignorar los hechos
personas ignoranignorar el resto
ignorar este mensaje
ignorar esta advertencia
razón para ignorar
Plus
Utilisation avec des adverbes
simplemente ignorarsólo ignorasolo ignoradifícil ignorarimposible ignorarmás ignoradasfácil ignorarcompletamente ignoradoignorando completamente
ignorado en gran medida
Plus
Utilisation avec des verbes
seguir ignorandoparece ignorardecidió ignorartrata de ignorarpermitirse ignorarcontinúa ignorandotienden a ignorarelegir ignoraroptó por ignorarintenta ignorar
Plus
Aquellos que Me han conocido y Me han ignorado.
Those who have known Me and ignored Me.Pero han ignorado mis súplicas.
But they have ignored my pleas.Grita pidiendo ayuda aunque sabe que la han ignorado.
She screams for help though she knows she's been ignored.¿Entonces han ignorado su solicitud?
So they ignored your appeal?A los grupos activistas nacionales que les he escrito… me han ignorado.
The national activist groups that I wrote… they have ignored me.Dado que han ignorado muestras inquietudes.
Since You Have Ignored Our Concerns.Durante treinta y cuatro años los EE.UU. han ignorado todas las resoluciones.
For thirty-four years, the U.S. has ignored every resolution.Han ignorado las ciencias de la acción humana.
They have ignored the sciences of human action.Durante años me han ignorado. Ahora esperan lo imposible.
For years they have ignored me, and now Han ignorado barreras policiales y órdenes oficiales.
They have ignored roadblocks and official orders.La mayoría de nuestros clientes han ignorado el problema más tiempo del que deberían.
Most of our clients have ignored the problem longer than they should.Han ignorado la ONU y las quejas de todas las personas amantes de la paz.
It has ignored the UN, NGOs and all peace-loving people's appeals.Por demasiado tiempo tiempo, han ignorado lo que está sucediendo a su alrededor.
For far too long, you have ignored what is happening around Han ignorado a los asesores o, en algunos casos, los han despedido.
The advisers have been ignored… or, in some cases, even nerd.Los niños que se atacan entre sí lo hacen porque han ignorado sus conciencias.
Children who attack each other do so because they have ignored their consciences.Sin embargo, han ignorado nuestras peticiones.
However, they have ignored our suggestions.El productor palestino Hamdalla Afana dijo que las Fuerzas Armadas israelíes han ignorado sus pedidos.
Palestinian farmer Hamdalla Afana said the Israeli military has ignored his pleas.Terrícolas, han ignorado nuestra advertencia de volver a la Tierra.
Earthlings, you ignored our warning to return to earth.Durante años, los científicos sociales y periodistas han ignorado distinciones consideradas indispensables por los pentecostales.
For years social scientists and journalists have ignored distinctions considered indispensable by Pentecostals.24.Muchos han ignorado estos hechos para lo que se percibe como la mejor opción.
Many have ignored those facts for what's perceived as the better choice.Los actuales investigadores han ignorado hasta los procedimientos policiacos más elementales.
The current investigators have overlooked even the most elemental rules of police work.Han ignorado el Principio Único y Absoluto que subyace enla Creación entera.
They have ignored the One Absolute Principle underlyingthe whole creation.Las autoridades han ignorado totalmente hasta la fecha este expediente.
This dossier remains totally ignored until today by authorities.Han ignorado el llamamiento humanitario de la ONU y de todas los pueblos que aman la paz.
They ignored calls UN humanitarian and all peace-loving peoples.¡Durante siglos han ignorado nuestras pautas y lo han pagado caro!
Over the centuries you ignored our lead and paid the price!
