Exemples d'utilisation de Has atacado en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
¿Has atacado al chef?
Did you attack the chef?¿Por qué me has atacado?
Why did you attack me?Has atacado a tía May.
You assaulted Aunt May.Dice que la has atacado.
She said you attacked her.Nos has atacado.¿Por qué?
You attacked us. Why?Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
grupo terrorista armado atacóatacaron la ciudad
intención de atacarorden de atacaratacar a los enemigos
atacaron la aldea
sistema inmunitario atacaoportunidad de atacarmomento de atacarcapacidad de atacar
Plus
Utilisation avec des adverbes
rebeldes atacaronatacar directamente
luego atacóatacar ahora
solo atacabrutalmente atacadoatacó brutalmente
entonces atacaatacó nuevamente
ataca principalmente
Plus
Utilisation avec des verbes
intenta atacarcomenzaron a atacardecidió atacarquiere atacarsiguen atacandoplaneando atacartrató de atacarempezaron a atacarvolvió a atacarcontinuó atacando
Plus
¿Y por qué lo has atacado?
So why did you attack him?Has atacado criminales.
You have been targeting criminals.Cuando cuente que me has atacado, quiero que parezca creíble.
When I tell people you attacked me, I want it to look realistic.Has atacado a un soldado español por la espalda.
You attacked a Spanish soldier from behind.Al atacar al Príncipe, has atacado al propio Alá.
By Le has atacado, eso es un intento grave.
You attacked him. That's serious intent.Y si me entero que has atacado a Jasmine… te mataré.
And if I find out that you have attacked Jasmin… I will kill Si has atacado en igualdad de jugadores o más fuerte, espere de él venganza.
If you attacked a player of equal or stronger, expect revenge.¿Son Teddy yTrey los únicos a los que has atacado desde que saliste?
Are Teddy andTrey the only people you have assaulted since ¿Por qué has atacado nuestro carromato?
Why did you attack our wagon?Sabes que no puedes trabajar en esto si has atacado al acusado.
Sí, has atacado a esa maquina muy enfadado.
Yeah, you went at that machine pretty hard.¿No hay normas en contra de establecer contacto con alguien a quien has atacado?
Aren't there rules against making contact with someone you have attacked?Sé que has atacado a tu oficial de custodia.
I know you attacked your probation officer.Todo lo que necesitábamos hacer era dejarir a Skaldak y nos habría olvidado… pero le has atacado.
All we needed to do was let Skaldak go andhe would Tú me has atacado. He tenido que utilizar tu peso contra ti mismo.
You attacked me. I had to use your weight against you.You-- your own daughter, and other young immature children, female children. And you Has atacado esta villa dos veces y mataste a nuestros esposos, esposas e hijos!
You have attacked this town twice, killing our husbands, our wives, our children!Si la invisibilidad termina sin haber atacado, perderás el daño adicional.
If the invisibility ends without attacking, the bonus damage is lost.Más recientemente los A-10 han atacado al Estado Islámico en Irak y Siria(ISIS).
More recently A-10s have struck Islamic States in Iraq and Syria.Athena ha atacado a las Trix, pero pronto fue noqueada por Darcy.
There Athena attacked the Trix, but was soon knocked out by Darcy.Alrededor de 200 personas han atacado a los líderes religiosos mientras estaban bautizando musulmanes.
About 200 people attacked the religious leaders as they were baptising Muslims.Han atacado el bunker de Eagle Rock con armas bio-químicas.
They hit eagle rock bunker with a bio-weapon That killed everybody inside.La habría atacado en una esquina oscura, lejos de la fiesta.
He would have attacked her in a darkened corner, away from the party.El tribunal lo acusó de haber atacado un policía en una protesta en marzo….
The court charged the activist with attacking a policeman in a….
