Exemples d'utilisation de Has cubierto en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
¿Qué has cubierto hasta ahora?
What have you covered so far?Sólo estoy intentando asegurarme de que has cubierto las pistas.
I'm just trying to make sure that you covered your tracks.Creo que has cubierto todo.
Think you have covered everything.Has cubierto todas las bases.
Bucky You covered all the bases.Libre esta noche de mi niñera, y has cubierto para mí mucho últimamente.
My nanny's free tonight, and you have covered for me so much lately.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
garantía no cubrela piscina cubiertala terraza cubiertacubre un área
servicios cubiertosesta garantía no cubrela garantía no cubreporche cubiertoaparcamiento cubiertogarantía cubre
Plus
Utilisation avec des adverbes
solo cubrecompletamente cubiertoparcialmente cubiertocubre casi
cubre más
cubre aproximadamente
sólo cubretotalmente cubiertobien cubiertoacuático cubierto
Plus
Utilisation avec des verbes
cubiertos por medicare
privado cubiertodiseñado para cubrirtratando de cubrirmedicare cubrequedan cubiertosayudar a cubrirpermite cubrirnecesita cubrircubiertos incluyen
Plus
Lo has cubierto de ignominia.
You have covered him with shame.Cuando ganas, ganas poco porque has cubierto la mayoría de la mesa.
When Y has cubierto mi corazón de besos.
And you covered my heart in kisses.Creo que has cubierto casi todo.
I think you have covered just about everything.Lo has cubierto con un manto de vergüenza.
You have covered him with shame.Al menos dime que has cubierto las ventanas con bolsas de basura.
At least tell me you covered the windows with trash bags.¿Has cubierto su cuello con largas crines?
Do you clothe his neck with a mane?¿Así que has cubierto los posibles escándalos?
So you have covered all potential scandals?Has cubierto la matrícula con pintura.
You covered the registration number with paint here.Quiero decir, has cubierto el culo de ese especialista.
I mean, you covered that attending's ass.Has cubierto lo suficiente de estos para saber cómo funciona.
You have covered enough of these by now to know how it works.Asegúrate que has cubierto muy bien el gel foto transfer por las esquinas.
Make sure you have covered the photo transfer gel very well in the corners.Has cubierto algunas de las revoluciones de la Primavera Árabe, las llamadas"revoluciones para la democracia.
You have covered Arab Spring revolutions, those called"revolutions for democracy.Bueno, has cubierto todas las bases.
Well, you have covered all the bases.Te} has cubierto de ira y nos has perseguido;
You have covered with anger and pursued us;Como periodista has cubierto conflictos armados, políticos, catástrofes,… por todo el mundo.
As a journalist, you have covered wars, political conflicts, disasters, etc. worldwide.Lo has cubierto con un manto de vergüenza. Selah.
You have covered him with a mantle of shame. Selah.Claramente has cubierto uno de los últimos ejemplos"vanguardistas.
Clearly you covered one of the last examples"cutting edge.Tú has cubierto el deducible para el resto del año calendario.
You have satisfied the deductible for the rest of the calendar year.Guau, has cubierto una gran cantidad de terreno.
Wow, you covered a lot of ground.Te has cubierto de ira y nos has perseguido;
You have covered Yourself with anger And pursued us;Tú los has cubierto, protegiéndolos de mis demonios.
You have hedged them in, protecting them from my demons.Y ahora has cubierto mi corazón de besos Yo estaba fuera de combate.
And you covered my heart in kisses I was down for the count.Te has cubierto de una nube para que no pase la oracio'n.
Thou hast covered thyself with a cloud, so that no prayer can pass through.
