Exemples d'utilisation de Has enterrado en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Lo has enterrado bien.
I buried it well.Veo la verdad que has enterrado.
I see the truth that you have buried inside.¿Has enterrado a un bebé?
Did you ever bury a baby?¿Por qué lo has enterrado aquí?
Why would you bury it here?Has enterrado a la mujer coja.
You buried the lame woman.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
tesoro enterradoenterrado en el cementerio
enterrado en la iglesia
enterrar a mi padre
cuerpo fue enterradoenterrar a los muertos
muertos entierrencuerpos enterradosrestos fueron enterradospersonas enterradas
Plus
Utilisation avec des adverbes
enterrado aquí
enterrado allí
enterrado ahí
enterrado cerca
parcialmente enterradoenterrado para siempre
enterrado profundamente
aquí para enterrar
Plus
Utilisation avec des verbes
quiero enterrarquedó enterradoacabo de enterrartratando de enterrar
Y también la balsa la has enterrado tú, verdad?
And you also buried the raft, right?¿Los has enterrado vivos?-¿Y?
You buried them alive?No voy a hacerlo si me la has enterrado en tu manaza!
How can I, it's buried in your mitt!¿Has enterrado tu paracaídas?
Have you buried your parachute?Crees que la has perdido, solo la has enterrado.
You think you lost it, but you only buried it.¿Dónde has enterrado a mi gato?
Where have you buried my cat?Has enterrado su madre esta mañana.
You buried your mother this morning.Entonces es que los has enterrado en un vertedero en Essex.
Cos you have buried them in a landfill in Essex.¿Has enterrado el cuerpo de tu hermano?
You have buried your brother's body?Los sueños que has enterrado dentro de ti. O los ojos.
The dreams that you have buried within Has enterrado a un georgiano al lado de tu hijo.
You buried a georgian next to your son.Dicen que has enterrado a tu mujer.
I hear you buried your wife.Ya has enterrado tu dolor tan cerca de tu alma….
You have buried your pain so close to your soul….Aquellos que has enterrado y aquellos que no.
Those you have buried and those Has enterrado a mi hermano aquí y lo sabes.
You buried my brother here and Tú ya nos has enterrado en un profundo agujero¿verdad?
You already dug us too deep in a hole, huh?Has enterrado a los hombres que ayudaron a matar.
You buried the men Incluso si lo has enterrado muy profundo en un basurero.
Even if you shove it deep inside of a dumpster.Has enterrado hoy a tu padre…-¡Y ya tienes ganas de cocinar!
Today you buried your father, and ¿Qué has enterrado en esta pared?
What do you have buried in this wall?Ya has enterrado a unas cuantas.
You have buried enough of them.Me has enterrado vivo,¡Estás satisfecho!
You have buried me alive, that's what you Los has enterrado de tal forma, que no los recuerdas.
You have buried this so deeply, Lo que has enterrado en el Nilo, permanecerá encerrado en tu corazón.
What you have buried in the Nile shall remain 
