Exemples d'utilisation de He buscado en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
He buscado en todos lados Richa.
I have checked everywhere Richa.Esto es lo que he buscado toda mi vida.
This He buscado en todas las bases de datos.
I have checked every known database.Mi corazón te dice: he buscado tu rostro.
To you my heart He buscado las palabras para decir.
I have been lookin' for the words to say.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
buscando el mejor precio
busca hoteles
busca ofertas
buscar la dirección
buscar resultados
buscando información
personas que buscanbuscó imágenes
busca un vuelo
página que estabas buscando
Plus
Utilisation avec des adverbes
más buscadossiempre estamos buscandosiempre buscandobuscar más
aquí buscandoaquí para buscarsiempre en buscabuscando actualmente
necesario buscarconstantemente buscando
Plus
Utilisation avec des verbes
buscando comprar
sigues buscandove a buscarbuscando convertirse
empezar a buscardesea buscarbusca promover
deja de buscarbusca mejorar
trata de buscar
Plus
Andaré en libertad, porque he buscado tus mandamientos.
He buscado las cuevas tibias del bosque.
I have found the warm caves in the woods.Todos los sitios web que he buscado me están dando información contradictoria.
All the websites I have looked at are giving me conflicting information.He buscado en los bancos de donantes públicos.
I have checked the public donor banks.Pregunta: He buscado a Juan 17:3 y es un verso muy interesante.
Question: I looked up John 17:3, which is a very interesting verse.He buscado, escuchado, no había nada.
I looked, listened, there was nothing.En México he buscado a Felipe Calderón en Boston es esta etapa sin éxito….
I have searched in Mexico Felipe Calderon in Boston is this stage without success….He buscado dar cohesión y unidad al diseño.
I have sought to give cohesion and unity to the design.He buscado durante mucho tiempo y que es lo mejor.
I have looked for a long time and that is the best thing.He buscado y esto es lo mejor que pude encontrar….
I have searched and this is the best He buscado por Google y encontré una ruta a los bunkers.
I have looked on Google and found a route to the bunkers.He buscado gurús, pero no me han ayudado;
I have looked to the gurus; they He buscado en todos los sitios que se me han ocurrido.
I have tried everywhere He buscado por aquí abajo en todas partes y no las veo.
I looked all over down here, and He buscado en internet pero no podría conseguir cualquier solución.
I have searched on internet but could not get any solution.He buscado olvidarte y no he podido escapar.
I have tried to forget you and He buscado por las respuestas de la vida que yo tenía que saber.
I have searched for the answers of life He buscado en la Biblia y no puedo encontrar nada satisfactorio.
I have looked at the bible and cannot find anything satisfactory on it.He buscado el perdón, Doctor, durante tantos años bajo su guía.
I have sought forgiveness, Doctor, for so many years… under his guidance.Las he buscado por todo el palacio, pero no las he encontrado.
I looked all around the palace, but He buscado, y yo he buscado, pero no pude encontrar.
I have searched, and I have searched, but He buscado en las familias de docenas de asesinos que puso tras rejas.
I have looked at the families Of a dozen murderers that he put behind bars.Bueno… he buscado en unos sitios que se supone que no debía buscar. .
Well… I looked in a few places He buscado desde el inicio entender, alejado de las distorsiones de la figuración.
I have sought from the beginning to understand, away from distortions of figurative art.He buscado en su sitio pero no puedo encontrar información sobre un procedimiento específico.
I have searched your site but can't find information about a particular procedure.
