Exemples d'utilisation de He rezado en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
He rezado para que llegue.
I pray for him to come me.Pero confieso que he rezado hoy.
But He rezado millones de veces.
I have said it like a million times.Y toda mi vida, he rezado por alguien como tú.
All my life I pray for someone like you.He rezado por ella incluso más que por mí.
I pray for her even more than me.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
rezar el rosario
mohammad rezareza a dios
mujer rezandotiempo para rezarali reza
Plus
Utilisation avec des adverbes
mejor rezarezar mucho
ahora rezarezar más
Utilisation avec des verbes
solía rezarreza pahlavi
quieres rezarreza pahlaví
reza pahlevi
comenzó a rezar
Plus
Y toda mi vida he rezado por alguien como tú.
And all my life I have prayed for someone like you.He rezado a Dios, para que nos salve del pecado.
Praised be God, who saves us from sin.No sabes cuántas veces he rezado, mi querida Ahno.
You don't know how many times I prayed, my dear Ahno.He rezado día y noche para que vengas a mí.
I have prayed day and night for you to come to me.Dios,¿sabes cuántos años he rezado por este momento?
God, do you know how many years I have prayed for this moment?He rezado a Jesús para que nos mande un príncipe.
I pray to Jesus he wills to send us a prince.Hoy he ido a la mezquita, he rezado en la mezquita;
Today Les he rezado a los Siete durante más de un mes.
I have prayed to the seven for more than a month.¡Si usted supiera cuanto he rezado a usted y a Srila Prabhupada!
If you would know how I prayed before this to you and Srila Prabhupada!He rezado por un día como este y ha llegado.
I prayed for a day like this and it came through.Muchas veces he rezado para que la gente libremente tenga fe;
Many times I have prayed in order that the people He rezado por ti cada noche desde que perdiste al pobre Nicky.
I prayed for you every night, after you lost poor Nicky.Lo hice, he rezado a Dios durante muchos años por ella.
He rezado y rezado para que ocurra esto.
I have prayed and Toda mi vida he rezado por alguien como tú Y espero que lo sientas.
All my life I prayed for someone like you And He rezado para que Dios enviara a alguien que quisiera escuchar.
I prayed that god would send me someone who would listen.He rezado 20 padrenuestros, pero no estoy seguro de que baste con eso.
I said 20 Our Fathers, but I'm not sure it's enough.He rezado para que murieses después de que te arruinaría.
I prayed to God that you would die after He rezado mucho para que Ross Lanten fuera castigado por lo que hizo.
I prayed so hard For ross lanten to be punished for what he did.He rezado porque todo esto fuera real, y ahora lo he visto.
I have prayed for this to be real, and now He rezado en silencio en el futuro presbiterio, donde estará el altar.
I prayed in silence in the future presbytery, where the alter would be built.He rezado sobre ello, y creo que ambos me han perdonado.
I have prayed on it, and He rezado de rodillas, tantas noches, para que este día finalmente ocurriera.
I prayed on bended knee, on many a night, that this day would finally come.
