Exemples d'utilisation de Hematoma subdural en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Hematoma subdural o epidural.
Subdural or an epidural hematoma.Danny: Sí. Tiene un hematoma subdural.
He's got a subdural haematoma.No hay hematoma subdural, ni epidural.
There's no subdural, no epidural.Mamá murió por un hematoma subdural.
My mother died of a subdural hematoma.Tiene hematoma subdural y podría tener una hemorrágia.
It's subdural and it could
On traduit aussi
¿Cómo se diagnostica y trata el hematoma subdural?
How is a subdural hematoma diagnosed and treated?Hematoma subdural, junto con aire en el mediastino.
It's a subdural hematoma along with air in his mediastinum.Artículos with hematoma subdural agudo tag.
Articles with hematoma subdural agudo tag.Palabras clave: Niño sacudido,niños, hematoma subdural.
Key words: Shaken-baby,children, obligados a denunciar.La niña con hematoma subdural requirió drenaje quirúrgico.
The patient with subdural hemorrhage required surgical drainage.El golpe en la cabeza le produjo un hematoma subdural.
The blow to her head caused a subdural haematoma.Bueno, puede tener un hematoma subdural, un hemorragia cerebral.
Well, it could be a subdural hematoma- bleeding in the brain.Debemos prepararnos para operar un hematoma subdural.
We have to prepare for surgery on a subdural haematoma.La causa de muerte fue hematoma subdural por golpes en la cabeza.
Cause of death was a subdural hematoma resulting from blows to the head.Lista ordenada de enfermedades relacionadas con"Hematoma Subdural".
Ranked list of diseases related to"Hematoma, Subdural".La causa de muerte es un hematoma subdural agudo en el cerebro.
The cause of death is an acute subdural haematoma on the brain.No, no si el golpe del mazo pudiera haber causado un hematoma subdural.
No, not if the mallet blow could have caused a subdural hematoma.La víctima murió de un hematoma subdural causado por fractura de cráneo.
Our victim died from a subdural hemotomacaused by a skull fracture.Es increíble cuando el niño sale del baño sin un hematoma subdural.
It's amazing when the kid comes out of the bathroom without a subdural hematoma.Esta bolsa de sangre se denomina hematoma subdural. Hematomas epidurales.
This pocket of blood is called a subdural hematoma. Epidural Hematomas.Está en coma. Acaba de tener una cirugía de urgencia para reducirle el hematoma subdural.
He's just had emergency surgery to relieve the subdural haemotoma.La exploración por imagen detectó un hematoma subdural con hernia subfacial y tentorial.
A scan showed subdural haematoma with subfalcine and uncal herniation.Realizamos una tomografía computada que mostró un gran hematoma subdural.
We performed a CT scan which demonstrated a large subdural hemoto a with mass effect.Presentación clínica del hematoma subdural crónico en adultos: el gran simulador.
Clinical presentation of chronic subdural hematoma in adults: a big simulator.El hematoma subdural es más común que los otros HIC en ancianos y alcohólicos.
A subdural hematoma is more common than other ICHs in older people and alcoholics.Infecciones crónicas, tumores cerebrales, hematoma subdural, depresión y demencia inducida por medicamentos 4.
Chronic infections, brain tumors, subdural hematoma, depression and medication-induced dementia 4.Hematoma subdural de tipo crónico; Higroma subdural; Hemorragia subdural crónica.
Subdural hemorrhage- chronic;Resolución espontánea de hematoma subdural agudo traumático: una revisión sistemática.
Spontaneous resolution of traumatic acute subdural haematomas: A systematic review.Palabras clave: Hematoma subdural crónico; Tratamiento quirúrgico; Drenaje INTRODUCCIÓN.
Key words: Chronic Subdural Haematoma; Surgical treatment; Los síntomas asociados a un hematoma subdural varían y pueden incluir: Dolores de cabeza Parálisis.
Symptoms associated with a subdural hematoma vary, and may include: Headaches Paralysis.
