Exemples d'utilisation de Hidratado en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Comienza con el rostro limpio e hidratado.
Start with a clean and moisturised face.Mantén tu cuerpo hidratado según tu peso|.
Keep your body hidrated according to your weight.Empezar con un rostro bien limpio,tonificado e hidratado.
Start with a well cleaned,toned and moisturised face.Cabello más suave, hidratado y protegido.
Softer, more moisturised and protected hair.Spray de Lima seleccionado,al menos 95% de calcio hidratado.
Selected lime sprayed,at least 95% calcium hydrate.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
hidrata la piel
piel hidratadala piel hidratadahidrata en profundidad
hidrata tu piel
hidrata el cabello
una piel hidratadaayuda a hidratarcuerpo hidratadocabello hidratado
Plus
Utilisation avec des adverbes
bien hidratadomás hidratadaperfectamente hidratadahidrata profundamente
hidrata intensamente
muy hidratadaprofundamente hidratadaintensamente hidratada
Plus
Utilisation avec des verbes
mantenerse hidratadomantente hidratadoayudan a hidratar
Mantén tu cuerpo hidratado con agua alcalina.
Keep your body hidratated with alkaline water.Ocho vasos llenos de agua al día ayudan a mantener el cuerpo hidratado.
Eight glasses during the day keep the body hidrated.Deja tu pelo hidratado e increíblemente limpio.
Leaves hair moisturised and incredibly clean.La glicerina ayuda a mantener el cabello hidratado y brilloso.
Glycerin helps to keep hair moisturised and shiny Description.El cabello queda hidratado, suave y lleno de brillo.
Hair is left moisturised, smooth and full of shine.Con él, el cabello queda más brillante,perfectamente nutrido e hidratado.
With it, the hair is more shiny,perfectly nourished and moisturized.Manténgase limpio, revitalizado e hidratado durante el vuelo.
Cleanse, revive, and hydrate during your flight.Está hidratado, lleno de vitaminas y todas las sustancias necesarias.
It is moisturized, filled with vitamins and all the necessary substances.Dejan el hilo extremadamente suave, hidratado y lleno de brillo.
They leave the threads extremely soft, moisturized and full of luster.El cabello hidratado es menos quebradizo y menos propenso a quebrarse prematuramente.
Moisturized hair is less brittle and less likely to break prematurely.El cuero está limpio ylisto para ser hidratado con la crema de cuero.
The leather is clean andready to be moisturized with the leather cream.La manteca de karité recubre el cabello para dejarlo suave,brillante y bien hidratado.
Shea butter coats hair to leave it soft,shiny and well moisturized.Cabello más suave, hidratado, protegido y reestructurado.
More moisturised, softer, protected and restructured hair.Puedes usar un acondicionador después del champú para mantener tu cuero cabelludo hidratado.
You can use a conditioner after the shampoo to keep your scalp moisturized.El mejor aliado para mantener el cabello hidratado, con brillo y lleno de vida.
The best partner to keep the hair hydration, shine and full of life.El cabello queda hidratado y sano, incrementa la intensidad del color y su brillo.
Hair stays moisturised and healthy, increases its colour intensity and shine.Altamente nutritivo y reparador,deja el cabello hidratado, suave y brillante.
Extreme hair repair and nourishing,leaves the hair moisturized, smooth and shiny.USO: QUIÉN: Tu cabello se siente hidratado y sedoso, con un brillo saludable.
USAGE: WHO: Your hair feels moisturized and is silky with a healthy-looking shine.Representa la línea Revitalize,para mantener su cabello rubio siempre luminoso y hidratado.
She represents the Revitalize line,to keep blond hair always luminous and moisturized.El resultado es el cabello más hidratado, con brillo intenso, suavidad y aspecto natural.
The results are more hydrate hair, with an intense color, smoothness and natural aspect.La arcilla es un agregado mineral natural que consiste esencialmente en silicato de aluminio hidratado.
Clay is a natural mineral aggregate consisting essentially of hydrous aluminum silicate.Propiedades: el óxido de hierro hidratado es un término general para el óxido férrico hidratado.
Properties: hydrated iron oxide is a general term for hydrous ferric oxide.Proporciona a los cabellos oscuros un aspecto brillante, hidratado, sedoso y fácil de peinar.
Provides dark hair with shine, hydration, making it silky and easy to comb.
