Exemples d'utilisation de Humillaba en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
La acosaba y la humillaba.
She bullied and humiliated you.Le humillaba con su confianza en él.
She humbled him with her confidence in him.Esto, de algún modo, los humillaba.
In a way, this was humiliating.Le humillaba que su mujer le mantuviera.
It humiliated him to be supported by his wife.Bueno… francamente me humillaba.
Well… quite frankly it humiliated me.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adverbes
tan humilladahumillado públicamente
humillado delante
Utilisation avec des verbes
Pero me humillaba en cada ocasion que tenía.
But he would humiliate me every chance he got.La conducta de su hija,Monsieur, le humillaba,¿eh?
The conduct of your daughter,monsieur- it humiliates you, no?Mi padre me humillaba en cada oportunidad que tenía.
My father humiliated me every chance he got.Tenía miedo estar humillado, humillaba a las mujeres.
Afraid of En lugar de ayudarlo,Alexandre más bien lo derribaba, lo humillaba.
Instead of trying to help,Alexandre would put him down, humiliate him.Ella me despreciaba, me humillaba ante mis amigos.¡Era maravillosa!
She scorned me, hurt me, humiliated me before my friends. She was wonderful!No lograba entender por qué su hija la humillaba de ese modo.
She could not understand why her daughter humiliated her in this way.Ya estoy bien.-Siempre le humillaba ser sorprendida en medio de una pesadilla.
It humiliated her, always, to be caught in the grip of a nightmare.Ante la autoridad y poder de DIOS Padre,Satanás se humillaba así mismo.
Before the authority andpower of Father God, Satan abased himself.Era un seductor y humillaba a las mujeres, glotón y borracho.
He was Exaltaba a quien quería,y a quien quería humillaba.
Whom Honraba a quienes quería honrar y humillaba a quienes quería humillar.
He honored those he wanted to honor and disgraced those he wanted to disgrace.Exaltaba a quien quería,y a quien quería humillaba.
And whom Zhao a menudo humillaba a estos practicantes haciéndolos desfilar por la guardia de la prisión.
Zhao further humiliated these practitioners by parading them around the prison block.Su marido, mi abuelo,la maltrataba y humillaba una y otra vez.
Her husband, my grandfather,kept ill-treating and humiliating her.A los que quería engrandecía,y a los que quería humillaba.
And whom Tus hermanos te ridiculizaban tu papa te golpeaba, humillaba y nunca te acepto.
Yoursiblings ridiculed you, yourdad beatyou, humiliated yo, and neveraccepted you.Engrandecía a quien le placía,y a quien le placía, humillaba.
Whom Se lo hacía creer a usted. Sr. Wormser sufría otra enfermedad que le humillaba terriblemente.
Mr. Wormser suffered another illness he found terribly humiliating.Engrandecía al que quería, yal que quería humillaba.
And whomever Exaltaba a quien quería,y a quien quería humillaba.
And whomever A los que quería engrandecía,y a los que quería humillaba.
And whomever 
Synonyms are shown for the word 
