Exemples d'utilisation de Humillando en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Lo están humillando.
You're being humiliated.¿Humillando a sus jugadores?
Humiliate your teammates?Lo estás humillando con esa ropa.
He is humiliated in those ladies clothes.Humillando a la gente… está meando,… está viviendo….
Putting people down… he's pissing,… he's living….Yo lo estaba humillando por ser inteligente.
I was abasing him for being smart.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adverbes
tan humilladahumillado públicamente
humillado delante
Utilisation avec des verbes
Vosotros, hermanos egipcios, nos lleváis humillando demasiado tiempo….
You brothers of Egypt have humiliated us for so long.Estás humillando al teniente.
You're embarrassing the lieutenant.La decepción que pasó viendo humillandome para nada.
But my son… the disappointment he has watching me humiliate myself for nothing.Están humillando a la humanidad.
Come on! You are humiliating humanity.Tengo cosas mejores que hacer que ver a Jenna humillando a niños.
I have got better things to do than watch Jenna humiliate children.Annalise lleva años humillando a la oficina del fiscal.
Annalise has been humiliating the D.A. 's office for years.Humillando a mis amigos me diste un regalo de cumpleaños muy bueno!
By humiliating my friends you have given me the perfect birthday gift!¿Por qué sigues humillando a mi familia?
Why must you continue to humiliate my family?La Unión Soviética pensaba que se estaba humillando al campeón.
The Soviet Union had the feeling that the World Chess Champion was humiliated.Él enseña a nuestras mentes, humillando nuestras voluntades.
He teaches our minds by humbling our wills.Perdemos nuestro derecho de adorar a Dios mientras sigamos humillando a las personas negras.
We forfeit right Son ambas palabras de acción,como"humillando, empacando, despidiendo.
They're both participles, right? They're both action words,like"groveling, packing, firing.Fortalece tu fe humillándote, meditando y orando.
Strengthen your faith by humbling yourself, by meditating, and praying.Humillándose ante Jesús, él dio las gracias, dándole gloria a Dios.
Humbling himself at Jesus' feet, he cried out his thanks, giving glory to God.Estoy sentado aquí humillándome por mi amistad hacia ti.
I'm sitting here humbling myself out of friendship to you.El aprendizaje de idiomas eleva nuestra visión de Dios humillándonos.
Language learning elevates our view of God by humbling us.No las halagues ni las adules humillándote a ti mismo;
Do not flatter them and fawn on them and humiliate yourself;Su intento por menospreciarlo terminó humillándolo a él.
His attempt to disparage you ultimately humiliated him.Todo esto lo entendía y oía nuestra gran Reina y Señora, humillándose hasta la tierra.
All this our blessed Lady heard, humbling Herself to the dust.Y usted aparece por aquí humillándole.
And you come in here and you humiliate him.Jesucristo encarnado entraría en nuestro mundo humillándose de una manera increíble.
Jesus Christ incarnate would enter our world by humbling Himself in an incredible manner.Buscar refugio en Allah suplicándole continuamente y humillándose ante Él.
Seeking refuge with Allah, by continuously supplicating him and humbling himself before Him.Humillándome de esta manera, esperé secretamente por los gritos y protestas como.
By humiliating myself this way, I secretly hoped for polite protests like.Esperaba rebajarle humillándome!
You hope to humiliate me!En resumen, Napoleón terminó expulsando las armadas extranjeras y humillándolas.
In short, Napoleon expelled the invaders with his artillery and subdued them shamefully.
Synonyms are shown for the word 
