Que Veut Dire IMPLEMENTEMOS en Anglais - Traduction En Anglais

• implement

Exemples d'utilisation de Implementemos en Espagnol et leurs traductions en Anglais

De esta manera, cuando implementemos el diseño.
This way, when we implement design.

Implementemos la lógica de puntuación en la ruta de análisis.
Let's implement the scoring logic in the analyze route.

Agradeceremos su cooperación a medida que la implementemos.
We will appreciate your cooperation as we implement it.

Recomiendo que implementemos la Directiva 10-289 de inmediato.
I recommend that we implement Directive 10-289 immediately.

Un lugar que Swami previó y se fue para que nosotros lo implementemos.
A place that Swami envisioned and left for us to implement.

¿Qué pasará una vez que implementemos un precio sobre la contaminación?
What will happen once we implement a price on pollution?

Y agradecemos a nuestro personal que trabaja para garantizar que lo implementemos bien.
And, we appreciate our staff who are working to ensure we implement it well.

Revisemos o implementemos este proceso que es vital desde el principio.
Let us review or implement this process which is vital from the outset.

Una vez dicho esto, centrémonos en nuestras necesidades de infraestructura e implementemos nuestro registro.
Having said that, let us get our infrastructure needs met, and deploy our registry.

Actualizaremos esta lista a medida que implementemos las soluciones o surjan nuevos problemas.
We will update this list as fixes are implemented or new issues arise.

Ustedes no están al tanto de nuestros planes para"comenzar a ejecutar", hasta que implementemos este programa.
You are fully unaware of our plans to"hit the ground running," as we implement this program.

Además, si decide que nosotros implementemos su diseño recibirá un presupuesto sin compromiso.
In addition, if you choose us to implement the design you will receive a quote free of charge.

Después agreguemos cosas en la UI para que el usuario pueda elegir que formatter usar, e implementemos un par.
Then we add stuff in the UI so the user can choose what formatter he wants, and implement two of those.

A medida que los implementemos, seremos aun más eficaces de lo que previamente hemos sido”.
As we implement them, we will be even more effective than we have been previously.”.

Prot-On no ha hecho más que empezar, y son muchas las ideas que están esperando en nuestra hoja de ruta para que las implementemos.
Prot-On has just gotten started and there are many ideas already in our road map waiting to be implemented.

Y a menos que implementemos reformas sensatas ahora, nuestros costos de pensiones simplemente continuarán creciendo.
And unless we enact sensible reforms now, our pension costs will only keep growing.

Para crear una pregunta de Ranking, puedes usar las siguientes tres alternativas hasta que implementemos este tipo de pregunta.
To create a Ranking type of question, you can use the following three workarounds for now, until we implement a Ranking question type.

De hecho, a menudo se nos pide que implementemos las recomendaciones que concluyen los diversos estudios que efectuamos.
In fact, we are often asked to implement the recommendations made following our energy audits.

Tenemos ante nosotros un programa con un gran cambio estratégico, pero estoy seguro de que será muy satisfactorio para todos cuando lo implementemos con éxito.
We have got a big strategic-change programme ahead of us, but I know it will be very satisfying for everyone when we implement it successfully.

Es necesario que, cuando implementemos programas de desarrollo, evitemos obviar que nuestro individuo es diverso, y pongamos especial énfasis en que al menos la mitad de los sujetos son mujeres que requieren de medidas específicas.
When implementing development projects, it is necessary to understand that each individual is different and that at least half of those individuals are women with specific necessities.

El nombre de estos espacios, así como el color en la aplicación no se puede personalizar todavía desde la aplicación de Dashlane, pero no deje de avisarnos si esta es una función que le gustaría que implementemos.
The name of these Spaces, as well as their in-app color, cannot yet be customized from the Dashlane app, but please drop us a line if this is a feature you would like to see implemented!

Las disposiciones de privacidad y seguridad de la HIPAA nos exigen que implementemos medidas de seguridad específicas para proteger la privacidad de la información de salud de nuestros miembros, tanto en formato impreso como electrónico.
The Privacy and Security Regulations of HIPAA require us to implement specific safeguards to protect the privacy of our members' health information, in both printed and electronic formats.

Al completar este formulario e ingresar sus datos a través de nuestro sistema, recibirá actualizaciones cuando agreguemos nuevos subprocesadores a esta lista y tendrá 15 días para objetar adiciones a la lista antes de que implementemos el cambio.
On completion of this form and entry of your details through our system, you will receive updates when we add any new sub-processors to this list and you will have 15 days to object to any additions to the list before the change is implemented by us.

Para su protección, es posible que solamente implementemos las solicitudes relativas a la información personal asociada con la dirección de correo electrónico que use para enviarnos la solicitud, y es posible que necesitemos verificar su identidad antes de efectuar su solicitud.
For your protection, we may only implement requests with respect to the Personal Information associated with the particular email address that you use to send us your request, and we may need to verify your identity before implementing your request.

Además de años de trabajo en varias versiones de PrestaShop, nuestra experiencia incluye Marketing y SEO, por lo tanto, puede estar seguro de que cualquier solución que construyamos o implementemos seguirá las mejores prácticas y le ayudará a subir en las clasificaciones de Google.
Besides years of work in several versions of PrestaShop, our know-how includes Marketing and SEO as well, therefore, you can be assured that any solution we build or implement will follow the best practices and will help you climb up in rankings.

Un común denominador de estos grupos que abarcaron temas de inequidad, salud, gestión del conocimiento, innovación, sostenibilidad, rendición de cuentas, voluntariado, juventud entre otros, es la necesidad de que seamos más transparentes e implementemos procesos de rendición de cuentas ante nuestros beneficiarios, voluntarios y colaboradores.
The common denominator among these groups which addressed issues related to inequity, health, accountability, voluntary work and youth, among other topics, was the need to be more transparent and implement accountability processes towards our beneficiaries, volunteers and stakeholders.

Comprendamos el Corán e implementémoslo en nuestras vidas.
Let us comprehend the Quran and implement it in our lives.

Implementa tu proyecto con confianza y tranquilidad en Liferay DXP Cloud.
Deploy your project with confidence and peace of mind on Liferay DXP Cloud.

Implementa la aplicación que quieres probar en el emulador o en un dispositivo.
Deploy the app you want to test to the emulator or a device.

Implementa este tipo de apps en regiones múltiples cerca de los usuarios.
Deploy these types of apps in multiple regions close to the users.