Exemples d'utilisation de Inspirando en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Estamos inspirando mal comportamiento.
We're modeling bad behavior.Termina una orquesta, otra esta inspirando.
Ends an orchestra, another is inspiring.Inspirando, soy consciente de mi cuerpo.
Breathing in, I'm aware of my heart.Lo siento, peromi cabeza me sigue inspirando.
I am sorry to say,my head still inspires me.Inspirando Cambios Esta web usa cookies.
Insiring Changes This websites use cookies.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
diseño inspiradocolección inspiradainspira confianza
inspirada por dios
inspirar a la gente
inspirados en la naturaleza
diseño está inspiradodecoración inspiradajuego inspiradouna colección inspirada
Plus
Utilisation avec des adverbes
muy inspiradomás inspiradotan inspiradoDJI inspireclaramente inspiradofuertemente inspiradorealmente me inspiróse inspira directamente
divinamente inspiradame inspira mucho
Plus
Utilisation avec des verbes
sigue inspirandocontinúa inspirandoqueremos inspirardéjese inspirardéjate inspirardiseñado para inspirarhaberse inspiradoesperamos inspirar
Plus
¡Espero que Enigma os continúe inspirando a vivir vuestros sueños!”.
I hope Enigma keeps inspiring you to live your dreams!”.¿Estamos inspirando los jóvenes a crear un mejor futuro?
Are we inspiring youngsters to create a better future?La misma filosofía ha inspirado y continúa inspirando.
This same philosophy has Él sigue inspirando a los aficionados con su autoridad.
He still inspires fans with his authority.No dudéis de la vostra intuición,porque les estamos inspirando.
Do not hesitate with your intuition,because we are inspiring you.Inspirando hacia la izquierda, exhalando hacia la derecha.
Inhale as you turn to left, exhale as you turn to right.Creencias aparte, la iconografía católica lleva inspirando a la Moda desde siempre.
Beliefs aside, Catholic iconography has always inspired Fashion.Inspirando un mundo más consciente a través del poder de la fotografía.
Inspiring a more conscious world through the power of photography.¡¡Hoy os muestro un look inspirando en la diseñadora Francesa Isabel Marant!!
The look of the day is inspiring in the French designer Isabel Marant!Inspirando y alentando a la juventud de hoy, MOONBOTS está abriendo.
By inspiring and encouraging today's youth, MOONBOTS is paving the way.También tengo una gran comunidad de amigos que me siguen inspirando.
I also have a really great community of friends that continue to keep me inspired.El catador huele la muestra, inspirando brevemente durante unos segundos a la vez.
The taster smells the sample, inhaling briefly during a few seconds.Inspirando nuevos caminos, creando nuevas relaciones, alcanzando nuevos horizontes.
We inspire new paths, create new relationships, reach new horizons.Prometemos estar a vuestro lado, desafiando, inspirando y apoyándoos a lo largo del camino.
We promise to stand by you, to challenge, inspire and support you.Comienza inspirando profundamente y con la espiración dobla el torso hacia delante.
Start by inhaling deeply and then lean your torso forward while gently exhaling.Musa de Christian Dior, Mitzah Bricard continúa inspirando hoy en día las creaciones de la Maison.
Mitzah Bricard, Christian Dior's muse, still inspires the House's creations.El estilo está inspirando en el Shabby con toques Cottage, e intentaré representar una tienda.
The style is inspired touches Shabby cottage, and try to represent a store.Las historias de Roald Dahl llevan mucho tiempo inspirando películas y obras teatrales.
Roald Dahl stories have long inspired award-winning feature films and stage productions.En este momento los estamos entreteniendo, perotambién esperamos estarlos inspirando”.
Right now, we are entertaining Inspirando a las personas porque ellas serán quienes verdaderamente protagonicen el cambio.
By inspiring people because they will truly be those people who are responsible for change.Documental: Videos que exploren la realidad, inspirando reflexiones sobre el universo social contemporáneo.
Documentary: Videos that explore reality, and inspire contemplation on the contemporary social universe.Inspirando conciencia de marca y fidelidad de los clientes LGBT, el negocio generará nueva rentabilidad.
By inspiring brand awareness and loyalty from LGBT customers, businesses cultivate new profitability.Nicolle Miller, inspirando un estilo relajado, comodo y urbano, con telas ralladas y de colores.
Nicolle Miller inspired a relaxed, urban and comfortable style, mixing colors with stripes.¿Quién o quéestá inspirando estas manifestaciones de comportamiento puramente barbárico y mecanicista?
Who or what is inspiring these manifestations of purely barbaric, mechanistic behavior?Pero también inspirándonos en su creatividad, optimismo y energía.
They inspire us with their creativity, optimism and energy.
