Exemples d'utilisation de Inspirarse en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Le gusta inspirarse en la gente que le rodea.
He likes being inspired by the people around him.Explore nuestro Directorio de reuniones para inspirarse.
Explore our Meetings Directory and get inspired.Parece a menudo inspirarse en la caligrafía.
His images often appear to be inspired by calligraphy.Inspirarse en miles de imágenes de moda y productos.
Get inspired by thousands of products and fashion images.Tosca eligió inspirarse en el poema“La hora”.
EstdioTosca chose to draw inspiration from the poem"La hora".
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
se estima
se reserva
se reserva el derecho
se basa
véase el anexo
se pregunta
se toma
se expresó la opinión
aplicaciones se encuentran
se resumen
Plus
Utilisation avec des adverbes
se encuentra cerca
ahora se sabe
se siente bien
se verá así
se utiliza principalmente
se debe principalmente
se vende por separado
mejor se adapte
se mencionó anteriormente
se refuerzan mutuamente
Plus
Utilisation avec des verbes
sírvanse proporcionar
sírvanse indicar
sírvanse facilitar
quiere alojarse
suscríbase para recibir
sírvanse explicar
sírvanse informar
sírvanse aclarar
sírvanse describir
verse afectada
Plus
Y me preguntaba si el asesino usó esto para inspirarse.
And I was wondering if the killer used this for inspiration.Para decorarla quisieron inspirarse en la naturaleza.
In order to decorate the house, they inspired in nature.Pueden inspirarse de poquito de uno y poquito de otro.
They get inspired from a little here and a little there.Está dirigido a empresas, perocualquier evento puede inspirarse en él.
It's aimed at companies, butany event can draw inspiration from it.¿Quiere inspirarse en algunos proyectos de fútbol americano?
Looking for inspiration from some American Football projects?A la gente le encanta ver tu vida real, porqueluego pueden inspirarse.
People love to see your real life,because then they can get inspired.Tomar un descanso e inspirarse con estos fondos de pantalla Jesús!
Take a break and get inspired with these Jesus wallpapers!Inspirarse en estas ideas y nunca dejará de equipar su propia casa!
Draw inspiration from these ideas and never cease to equip your own home!Mientras trabajaba en la película, solía visitar el museo para inspirarse.
He often visited the museum for inspiration while working on the film.Podrá inspirarse para su diario del camino hacia Asís.
You can draw inspiration for your own diary of your journey to Assisi.Fotos de las habitaciones oproductos que usted está utilizando para inspirarse.
Pictures of rooms orproducts that you are using for inspiration.Han debido inspirarse en los métodos de los señores del GCI.
They must have been inspired by the methods of their cousins in the GCI.Todo escritor necesita un archivo de datos con excelente contenido para inspirarse.
Every writer needs a swipe file of winning content for inspiration.Descubra e inspirarse con las tendencias de diseño y decoración de interiores.
Discover and get inspired by design and interior decoration trends.La elección de un arreglo floral para su boda, Inspirarse en la naturaleza.
Choosing a floral arrangement for your wedding, Draw inspiration from nature.Nieto se define por inspirarse del arte nacional y la cultura juvenil.
Nieto defines his designs from being inspired by national art and youth culture.Qué mejor que un informe anual Vimeo para procrastinar inspirarse un poco.
What could be better than a Vimeo Annual Report to procrastinatea bit get inspired.Esta marca declara inspirarse en los artistas de las calles de Barcelona.
SMASH WEAR This brand claims to get inspired in the artists of Barcelona city.Cual es el límite entre copiar e inspirarse en el trabajo de alguien?
Where Com para inspirarse en el jardín, clases de jardinería, videos útiles y mucho más.
Com for garden inspiration, landscape classes, helpful videos and much more.McDonald's ha tratado de inspirarse en los gustos más tradicionales de la India.
McDonald's has tried to draw inspiration from local Indian tastes and flavors.Pueden inspirarse en autores contemporáneos populares o en artistas clásicos.
They can draw inspiration from popular contemporary authors or from classic artists.Invita a los participantes a inspirarse en los acontecimientos que otros han encontrado.
Encourage participants to be inspired by events that others have posted.Una cosa es inspirarse en otros y, otra cosa es plagiar.
One thing DesignContext busca inspirarse en la naturaleza y trabajar con sistemas naturales.
DesignContext searches for inspiration from nature, and to work with natural systems.
