Exemples d'utilisation de Instalando en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Mary lo está instalando.
Mary's settling him in.Instalando nuestro emulador evitará todos estos problemas.
Fitting our emulator helps prevent these disputes.¿Por qué estamos instalando un editor de texto?
Why are we installing a code editor?Instalando mesas se puede utilizar también como aula de trabajo.
Set out with tables, it can also be used as a room to work in.Una línea directa que está instalando Deaver.
It's some new hotline Deaver's setting up.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
aplicación instaladala aplicación instaladainstalar el software
capacidad instaladavez instaladoprogramas instaladosinstalar la aplicación
lista de programas instaladosposibilidad de instalarinstrucciones para instalar
Plus
Utilisation avec des adverbes
actualmente instaladosfácil instalarinstalado correctamente
muy fácil de instalarinstalados ahora
necesario instalarposible instalarya está instaladoinstalar fácilmente
ya instalado
Plus
Utilisation avec des verbes
volver a instalardesea instalarnecesita instalarpermite instalarevite instalarquieres instalarseleccione instalarintentar instalaracabo de instalarconsulte instalar
Plus
Llevamos dos décadas instalando nuestros sistemas para los sectores de.
We have been installing our systems for the sectors of.Instalando un regulador de presión antes de la válvula para regular la presión.
Install a pressure regulator before the valve to control the pressure.Pero está ocupada instalando una alarma antidemonios.
But she's busy setting a demonic alarm system.Instalando los repuestos adecuados, no solo contribuye a un funcionamiento de confianza.
Fitting the right parts not only contributes to a reliable operation.Windows XP se puede seguir instalando y activando después de la finalización del soporte.
Windows XP can still be installed and activated after end of support.Instalando su APK podremos disfrutar de las siguientes opciones y funciones.
By installing this APK we can make the most of the following options and functions.Alstom y Bombardier están instalando sistemas tecnológicos de señalización en esos tramos.
Alstom and Bombardier are fitting the stretches with signalling systems.Instalando los voladizos a ambos lados del montante, se forma un estante cantilevered.
By installing cantilevers on both sides of the upright, a cantilevered rack is formed.Aproveche al máximo su terreno disponible instalando una planta de energía fotovoltaica en tierra.
Add value to your available land by installing a ground-based photovoltaic plant.Incluso, instalando nuestro widget, abrirás en un solo clic.
Even you installing our widget, Al terminar instalando el software, lance 24hPoker.
When you are finished with the installation of Instalando varias fibras en serie se pueden obtener resultados rápidos y fiables.
By installing several fibers in series, it is possible to obtain a fast and reliable result.Planee pasar una hora instalando el software y configurando el espectrómetro.
Plan ¿Estás instalando una versión anterior de la aplicación de Dropbox para escritorio?
Are you installing a previous version of the Dropbox desktop app?Trabaja construyendo e instalando bloques de baños en comunidades de los alrededores de Vanuatu.
She is working to build and install toilet blocks in communities around Vanuatu.Instalando nuestros soportes mejorará notablemente el rendimiento y consumo de sus máquinas.
The media installation will significantly improve the performance and consumption of the machines.Calígula instalando una estatua de sí mismo en el templo de Jerusalén.
Caligula putting a statue of himself in the Temple in Jerusalem.Se encuentra instalando conectores para carga de carros eléctricos Tesla y universal.
You are installing connectors for charging Tesla and universal electric cars.Van instalándose y haciéndose sus dueños… son las denominadas enfermedades mentales.
Are settling and making their owners are known as… mental illnesses.Entonces se refugió en Francia, instalándose en París, en febrero de 1934.
Frölich emigrated to France, settling in Paris in February 1934.Adiós", dijo Max, instalándose frente a la computadora.
Good-bye," Max said, settling himself at the computer.Imagínate a los dos instalándonos aquí.
Imagine the two of us settling here.Paul y Lineth Overmoyer están instalándose en Bogotá, Colombia.
Paul and Lineth Overmoyer are getting settled in Bogota, Colombia.
