Exemples d'utilisation de Interesar en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
A quién pueda interesar.
To whom it may concern.Como te puede interesar si incluso funciona?
As you may concern if it even work?Dice,"A quién pueda interesar.
Say,"To whom it may concern.¿Qué podría interesar, en este proyecto?
What could be interesting about this project?Dice,"A quien pueda interesar.
It says,"To whom it may concern.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
partes interesadaslas partes interesadasotras partes interesadaspersonas interesadaspaíses interesadoslos estados interesadoslas personas interesadasgobiernos interesadoslos gobiernos interesadosorganizaciones interesadas
Plus
Utilisation avec des adverbes
principales interesadosmuy interesadomás interesadotan interesadomúltiples interesadosdirectamente interesadosquizás te interesaríainternacionales interesadasrealmente interesadoparticularmente interesado
Plus
Utilisation avec des verbes
interesado en comprar
interesado en aprender
interesado en conocer
interesados en participar
interesado en trabajar
interesado en saber
interesado en recibir
interesaría saber
interesado en ver
interesa ver
Plus
Esto debe interesar a todos los emprendedores.
This should be interesting for all entrepreneurs.A quien pueda interesar.
To whom it may concern.A veces interesarse cabrea a la gente, Mark.
Being interested sometimes makes people angry, Mark.¿Por qué te debería interesar esto?
So why should you care about this?A quien pueda interesar, hacerse cargo de este Rover.
To whom it may concern, take care of this Rover.Miki shirono a quien pueda interesar.
Miki Shirono To Whom It May Concern.¿Y qué puede interesar a las empresas españolas en Jordania?
What could be interesting for Spanish companies in Jordan?La condecoración no me podría interesar menos.
I couldn't care less about the commendation.Te podrían interesar también estos trenes: precios y horarios.
These trains could be interesting too: prices and timetables.Decir 7 cosas de ti que puedan interesar.
Write down 7 things about you that might be interesting.De interesarte a desinteresarte en lo que piensas.
From being interested to El contenido debe interesar al lector.
Content should be interesting to a reader.Otros productos similares Oleander que te pueden interesar.
Other Oleander similar products which can be interesting.Bueno, te tiene que interesar algo, sino habrías saltado.
Well, you gotta care about something, or else you would have jumped.Dejo otra fotografía que a él le podría interesar poseer;
I leave another photograph which he might care to possess;Te podrían interesar también estos trenes: precios y horarios.
To Prato These trains could be interesting too: prices and timetables.Respecto a los nuevos clientes nos puede interesar medir.
Regarding new customers, it may be interesting to measure.A quien le puede interesar espero no haber escrito esta carta en vano.
To whom it may concern I hope I'm not writing this letter in vain.Disfrutar del deporte también significa interesarte por tu cuerpo.
Enjoying sports also means being interested in your body.Si, Por que deberiamos interesarnos en vengarte con Scott Tenorman?
Yeah. Why should we all care about getting Scott Tenorman back for you?Con una historia que puede llegar a cualquiera, que puede interesar a cualquiera.".
With a story that El mirar interpretaciones musicales breves puede interesar e inspirar a los niños preescolares.
Watching relatively brief live performances of music may be interesting and inspiring to preschoolers.Normativas y certificados de calidad Protección total contra el rayo Le podría interesar.
Regulations and quality certificates Total lightning protection This might be interesting.En alternativa el paso del anzuelo puede interesar una única cadera;
In alternative the passage of the hook can concern only one side;Reenvía este link a quien creas que le pueda interesar, empresas o particulares.
Forward this link to those who believe it may concern, companies or individuals.
