Exemples d'utilisation de Inundando en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Inundando al sistema con temor.
Flood the system with fear.Una nueva plenitud de vida me estaba inundando.
A new fullness of life was inundating me.¿Está inundando la red debido a un ataque?
Is the network flooding because of an attack?Deja que la luz natural entre inundando cualquier estancia.
Let natural light flood into any room.Inundando el espacio, luego volviendo al anonimato.
Overflowing the space and afterwards becoming anonymous.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
zonas inundadasáreas inundadaslas zonas inundadasinundado de luz
inundado por la lava
cráter inundadocalles inundadasluz natural inundabosque inundadociudad inundada
Plus
Utilisation avec des verbes
Memorias continúan inundando el mercado editorial.
Memoirs continue to flood the publishing market.Los ríos de lágrimas se desbordaron, inundando mi piel.
Rivers of tears overflowed, inundating my skin.Me están inundando con peticiones de árboles.
They are inundating me with requests for trees.Anoche, reventó una tubería, inundando todo el lugar.
Last night, a pipe burst upstairs, flooded the place.Antiguo lago inundando el cráter Gale vista simulada.
Ancient Lake fills Gale Crater on Mars simulated view.Más y más propaganda political está inundando a la ciudad.
More and more political advertising is swamping the city.Inundando con el agua hervida, tratan al vapor unas 3 horas.
Filling in with boiled water, soar about 3 hours.Ya lo veo.¿Puedes compensar, inundando el área con sedante?
I see it. Can you compensate, flood the area with sedative?Inundando tragaluces viejos y pequeños cristales de las ventanas.
Flooded old fanlights and small window-panes.Los medios de comunicación nos están inundando de noticias negativas.
The news media is inundating us with negative news.Inundando mi conciencia, la profundidad de mí ser, encendiendo mi corazón.
Engulfing my consciousness, the core of my being, igniting my heart.La esperma estalla a grandes chorros, inundando la cara de la rubia.
The cum flows in thick jets that flood the blonde's face.¿Aumento del nivel del mar inundando un tercio de las viviendas humanas del planeta?
Sea-level rise flooding a third of the globe's human habitations?Aparentemente, hay millones de dinero falso inundando la economía.
Apparently, billions in counterfeit currency flooded the economy.Sus apesadumbrados quejidos deben estar inundando estos días las dehesas de alcornoques de Matasgordas.
Their sorry moans must be flooding Matasgordas Dehesas these days.El río San Joaquín se desbordó el 24 de diciembre de 1867, inundando a Millerton.
The San Joaquin River flooded on December 24, 1867, inundating Millerton.Cómo reconcilia eso con el Flakka inundando los mismos distritos que usted representa?
How do you reconcile that with the flakka flooding into the very districts you represent?Los llantos de Saturno no cesaron durante cuarenta días y cuarenta noches, inundando la Tierra.
Saturn cried over forty days and forty nights and flooded the Earth.Maharaja dio una clase al aire libre inundando el aire de bhakti y devoción.
Maharaja give a outdoor class inundating the air with bhakti and devotion.Sin embargo, de repente, las olas los estn inundando, tragndose su barco.
Yet, suddenly waves are swamping them, swallowing up their boat.Esta luz vespertina y primaveral esta inundando vuestras vidas y mudándolo todo.
This vespertine and spring light is flooding your lives and changing everything.En el año 2006, cobró sus terrenos, inundando de nuevo 2.000 ha.
In 2006, it took back its original land and flooded again 5.000 ac.Riego por Aspersión: aumentar dosis un 15% Inundando: aumentar dosis un 25.
Sprayed irrigation: increase dose 15% Swamping: increase dose 25.Las grandes firmas ydiseñadores nos lo han confirmado, inundando las pasarelas de tejidos transparentes.
Renowned brands anddesigners have confirmed it, inundating the catwalks with transparent textures.Está todo inundándolo ahora.
It's all flooding back now.
