Exemples d'utilisation de Iridiscente en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
El iris es plateado o dorado iridiscente.
The iris is golden or coppery.DIAL: Fondo dorado iridiscente sin numerales y con manecillas doradas.
DIAL: Iridiscent golden background with no numerals and golden hands.Pero de vez en cuando encuentras a alguien iridiscente.
But every once in a while you find someone who's iridescent.La luna lleva una capa de medium iridiscente y carboncillo para las sombras.
The moon has a coat of iridiscent medium and charcoal for the shadows.La sombra superior derecha es un color blanco rosado iridiscente.
The top right eyeshadow is an iridescent pinkish white.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
efecto iridiscentecristal iridiscentecolores iridiscentes
El diseño termina con una capa iridiscente en el talón. DETALLES.
The look is finished with an iridescent overlay on the heel. DETAILS.Algunos tubérculos dorsales presentan el extremo de color blanco iridiscente.
Some dorsal tubercles have an iridescent white tip.Su piel debe ser vívida e iridiscente de color y sus marcas claras.
Their skin should be vividly and iridescently colored and their markings clear.El esplendor de este rincón está subrayado por un mosaico iridiscente.
The splendor of this corner is underlined by an iridescent mosaic tile.DIAL: Fondo de color plata iridiscente con numerales y manecillas cromados.
DIAL: Iridiscent silver color background with chromed bar numerals and hands.La mujer se inclinó hacia él para ofrecerle una copa llena de un líquido iridiscente.
She leant over, offering him a glass of gleaming liquid.DIAL: Fondo en dos tonos de verde pálido iridiscente con numerales y manecillas negros.
DIAL: Two tones of iridiscent pale green with black bar numerals and hands.Para diferenciarlo de Vice Liquid Lipstick,le dimos una capa iridiscente.
To set it apart from Vice Liquid Lipstick,we gave it an iridescent white cap.El quetzal verde iridiscente es ampliamente considerado como el ave más bella de América.
The iridescent green quetzal is widely regarded as Para los apasionados del glamour chic,el reloj Panoramic aquí es iridiscente y sensual.
For fans of chic glamor,the Panoramic here is shimmering and sensual.A iluminar las ropas,dándoles aquel aspecto iridiscente que un fotógrafo bien conocido definió“caravaggesco”.
To light up clothes,giving them the opalescent aspect that a popular photographer defined“caravaggesco”.Debido a la composición de cromo(III)se obtiene un acabado de color iridiscente gris-azulado.
Due to chrome(III) derivatives,the finish has an iridescent grey-blue colour.En el asiento de bebé iridiscente plateada, su miembro más joven de la familia disfruta de cada viaje.
Las partes superiores son de azul púrpura oscuro con una mancha azul iridiscente en la curva del ala.
The upperparts are dark purple-blue with an iridescent azure patch on the bend of the wing.Su corazón floral e iridiscente se funde con el cuero, y notas amaderadas de vetiver y ámbar para crear una fragancia elegante, carismática y muy sensual.
Then its Floral and Iridescent heart melts with Leather, Woody Vetyver and Amber notes create a very sensual, elegant, charismatic fragrance.Su caja es en acero inoxidable con revestimiento en tono oro rosa,su esfera de color gris claro iridiscente y su correa de piel color gris.
Its case is in stainless steel with a coatingin pink gold tone, its light gray iridescent dial and its gray leather strap.Las mejores muestras presentan un juego de color iridiscente opalino, con tonos verdes y rojos; de todas formas pueden presentarse todos los colores del espectro visible.
An iridescent opal-like play of color is shown in fine specimens, mostly in shades of green and red; all the spectral colors are possible.Esta cifra abrazos vestido de fiesta que seguramente atraerá raves en su próxima ocasión especial con su silueta elegante fruncida en organza iridiscente.
This figure hugging party dress is sure to draw raves at your next special occasion with its sleek shirred silhouette in iridescent organza.Este vestido de cóctel sexy en sutiles gradaciones de plata iridiscente y gris por el escote corazón strapless sexy está adornado con cristales brillantes.
This sexy cocktail dress in subtle gradations of iridescent silver and gray by The sexy strapless sweetheart neckline is embellished with glittering crystals.En realidad lo que ocurre es que sus plumas presentan micromoléculas estructurales que reflejan y dispersan la luz,creando ese maravilloso efecto iridiscente.
Actually, what happens is that their feathers have structural micro molecules that reflect and scatter light,creating that wonderful iridescent effect.La morfo azul andina(Morpho peleides)es una mariposa tropical iridiscente que se encuentra en México, América Central, el norte de América del Sur, Paraguay e Isla Trinidad.
Morpho peleides, the Peleides blue morpho, common morpho orthe emperor is an iridescent tropical butterfly found in Mexico, Central America, northern South America, Paraguay and Trinidad.A medida que el sol brilla con más fuerza en el ángulo adecuado sobre esta Cigueña Americana(Mycteria americana)un tono verde iridiscente aparece en las puntas de sus alas.
As the sun shines brighter and hits this Wood Stork(Mycteria americana)at the right angle, an iridescent green hue appears on its wingtips.Diseñada como un sistema de protección contra la lluvia, la capa más externa de la fachada está compuesta por paneles de aluminio revestidos con un revestimiento de polímero PPG iridiscente.
Designed as El nácar se deposita de forma continua en la superficie interna de la concha del animal la capa nacarada iridiscente, también conocida como madreperla.
