Exemples d'utilisation de Jabba en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Sí, llévala a Jabba.
Yeah, take her to Jabba.¡Jabba tiene una mancha!
Jabba's got a jam stain!Yo parezco Jabba el Hutt.
I look likeJabba the Hutt.Voy a una ceremonia en Jabba.
I'm on my way to a corroboree at the Jabba.Después de que Jabba muriera, surgió el caos en el clan Desilijic.
After Jabba's death, chaos took hold of clan Desilijic.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
hijo de jabba
Me atraparon comiendo de la basura de Jabba.
I got caught eating out of Jabba's trash.Jabba y Han Solo discuten la deuda del contrabandista en Mos Eisley.
Jabba and Solo discuss the smuggler's debt in Mos Eisley.Ella es la sexy esclava Leia,encadenada a Jabba para su deleite.
She's slave Leia hot,chained to Jabba for his delight.Jabba lleva en su brazo derecho un tatuaje del clan Desilijic Tiure.
Jabba's right arm bore a tattoo of his clan, the Desilijic.Si Jango los captura,se le puede garantizar una audiencia con Jabba.
If Jango catches them,he can be guaranteed an audience with Jabba.Y en el centro de todo, sentada como Jabba el Hut, esa mujer.
And at the centre of it all, sitting like Jabba the Hut, was the woman herself.¿Recuerdan ese laser que usé para liberar a Leia de las esposas de Jabba?
Remember that laser I used to break Leia out of Jabba's handcuffs?Hubo un grave malentendido entre Jabba y la Orden de los Jedi.
There has been a grave misunderstanding between Jabba and the Order of the Jedi.Te recomiendo visitar Malam Jabba, una estación de esquí que en verano se convierte en un conjunto colinas de verde terciopelo.
I recommend you visit Malam Jabba, a ski resort which turns into a lush, green meadow in summer.Luke y su equipo consiguen escapar justo antes de que la barcaza de Jabba explote.
Luke and Leia swing to safety, blowing up Jabba's barge behind them.El hijo de mi sobrino Jabba fue secuestrado por su basura Jedi de la República.
My nephew Jabba's son has been kidnapped by your Republic Jedi scum.Durante este período, Solo yChewbacca trabajaron para Jabba el Hutt en ocasiones.
During this period, Solo andChewbacca worked for Jabba the Hutt on occasion.Jabba envía a un grupo de swoop troopers al antiguo hogar de Obi-Wan Kenobi, donde Luke practica sus habilidades Jedi.
Chapter three sees Jabba send a group of swoop bikers to Obi-Wan Kenobi's home, where Luke is practicing his Jedi skills.La Mitra del neimoidiano fue dada a Jabba como una prueba de que estaba muerto.
The Neimoidian's miter was given to Jabba as a proof that he was dead.Tyber Zann regresó a Ryloth ycomenzó su venganza contra Jabba y otros planes.
Tyber Zann returned to Ryloth andbegan his revenge against Jabba and other plans.¡Hay un gigantesco monstruo ahí, y si Jabba presiona ese botón la puerta se vá a abrir usted caerá al calabozo abajo.
There's a huge monster down there, and if Jabba hits the button, the trap door's gonna open, you're gonna fall down into the dungeon below.Bec es sólo ordeñando esta mierda Para que ella pueda ser un 24/7 merienda monstruo Y Jabba por todo el lugar.
Bec is just milking this shit so she can be a 24/7 snack monster and Jabba all over the place.El gánster galáctico Jabba el Hutt ha enviado al caza recompensas Cad Bane en una vil misión que golpeará en el corazón de la República.
Galactic gangster Jabba the Hutt, has sent bounty hunter Cad Bane on a nefarious mission, which shall strike at the heart of the Republic.Muchas personas en la galaxia,desde Palpatine hasta Jabba el hutt, tenían guardaespaldas.
Many people in the galaxy,from Palpatine down to Jabba the Hutt, had bodyguards.Los hombres de Sadeh sitiaron todos los poblados alrededor del kibutz yel Ejército de Liberación Árabe debió retirarse a sus bases en Jabba.
Sadeh's men besieged all the villages around the kibbutz, andthe Arab Liberation Army had to retreat to its bases in Jabba.Dee Bradley Baker como Boba Fett,un cazarrecompensas al servicio de Jabba el Hutt que es unviejo amigo de Dengar.
Dee Bradley Baker as Boba Fett,a bounty hunter in the employ of Jabba the Hutt who is old friends with Dengar.Entra en tus escenas favoritas de la Guerra de las Galaxias y descubre los heroes y villanos, incluida la Princesa Leia,Luke Skywalker e incluso Jabba de Hutt.
Step into your favourite Star Wars scenes and come face to face with the movies' heroes& villains, including Princess Leia,Luke Skywalker and even Jabba the Hutt.Los activistas declararon que en las aldeas de Yamun, Ya'bad,Tubas, Jabba y Kabatiya los soldados rompieron las puertas de entrada y dejaron tras de sí el caos y la destrucción.
Activists stated that in the villages of Yamun, Ya'bad,Tubas, Jabba and Kabatiya, soldiers broke open the entrance doors and left chaos and destruction behind them.Uno de sus más conocidos contratos fue el que estableció la Banda Max Rebo con el Lord Jabba el Hutt en Tatooine.
One example is Max Rebo, head of The Max Rebo Band, contracted to play in Jabba the Hutt's Tatooine palace.Siguiendo con el tema de'hacer un papel',no nos podemos olvidar de decir que Jabba el Hutt fue interpretado por 7 personas.
While we're on the topic of‘building a character' subject,we cannot forget to mention that Jabba the Hutt was played by 7 people.
