Exemples d'utilisation de Lanzado en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Esta es la sensación del lanzado a mosca.
This is the fly casting feeling.Lanzado desde la derecha y pegando por la izquierda,¿no?
Throwing from the right hitting from the left, huh?En 2008, el álbum en solitario de Kawee, fue lanzado.
In 2008, Beam's solo album was releasing.Por esta razón Zoho ha lanzado el paquete CRM Plus.
This is why Zoho is releasing the CRM Plus package.Matt ha lanzado música bajo su propio nombre desde 2012.
Matt has been releasing music under his own name since 2012.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
banda lanzóálbum fue lanzadocanción fue lanzadaobjetos lanzadoslanzó dos
punta de lanzajuego fue lanzadolanzado en japón
película fue lanzadalanzaron piedras
Plus
Utilisation avec des adverbes
lanzado oficialmente
lanzado recientemente
lanzado originalmente
sencillo lanzadose lanzó oficialmente
recién lanzadolanzado exclusivamente
lanzado inicialmente
hoy lanzamosoriginalmente lanzada
Plus
Utilisation avec des verbes
acaba de lanzarplanea lanzardecidió lanzarquieres lanzarapple lanzócomenzó a lanzarayudó a lanzarintenta lanzarsigue lanzandotratando de lanzar
Plus
Creo que se trata del estilo de lanzado más eficiente que existe.
I think that it is the most efficient style of casting.Puede utilizarse para la pesca costera de arrastre o al lanzado.
Versatility Can be used for coastal trolling or casting.Starbucks Japón ha lanzado muchos menús creativos.
Starbucks Japan has been releasing many creative menus.Concebido para la pesca de lucios y depredadores al lanzado.
Read the 3 reviews Designed for Casting for pike and predators.El nuevo VIVE Pro Eye será lanzado en el segundo trimestre de 2019.
The new VIVE Pro Eye will launch in the second quarter of 2019.El juego está actualmente en desarrollo y será lanzado en 2020.
The game is currently in development and will launch in 2020.Un programa similar está siendo lanzado por el USDA a nivel nacional.
A similar program is launching on the national level under the USDA.Concebido para la pesca de lucios y depredadores al lanzado.
Write the first review Designed for Casting for pike and predators.El nuevo juejo será lanzado para iOS, Android y Mac el 27 de Septiembre.
The new game will launch on iOS, Android and Mac on September 27.Concebido para la pesca de depredadores marinos al lanzado o en arrastre.
Designed for trolling or casting for sea predators.Niño lanzado de un balcón de Mall of America sobrevive milagrosamente.
Man accused of throwing boy from Mall of America balcony pleads guilty.Melchor: Relacionar la idea de la Presentación exclusivamente con el lanzado.
Rod: Associating the idea of presentation with only casting.El equipo del jugador que ha lanzado la raqueta pierde el punto.
A: The team throwing the racket at the ball loses the point. PROSSIMI EVENTI.Hoy he lanzado la primera versión del diccionario fonético de francés.
Today I am releasing the first version of the French Phonetic dictionary.Me pregunto si será porque no le he lanzado las curvas adecuadas… Meg.
I wonder if maybe I haven't been throwing… the right curves at him, Meg.Distancia Superficie perfectamente lisa para aumentar la distancia del lanzado.
Distance The perfectly smooth surface increases casting distance.Eficaz en arrastre ligero o al lanzado, en el mar y en agua dulce.
Versatility Effective in light trolling or casting, at sea as in fresh water.Una manera típica de expresión de la fiesta de Songkran es el lanzado de agua.
A typical expression of the Songkran festival is the water throwing.Esta primavera Axelent ha lanzado una nueva gama de producto- Axelent Exterior.
This spring Axelent is launching a new product range- Axelent Outdoor.La semana pasada, el equipo Janus nos informó de que JNSHash será lanzado en Abril.
Last week the Janus group told us that JNSHash will launch in April.Además también han lanzado su tercer single japonés'Dear My Friend'el día 25.
They will also be releasing the third Japanese single“Dear My Friend” on July 25.CopperKelp, el más reciente de nuestros productos y lanzado al mercado este 2018.
CopperKelp, the most recent of our products and the market launch this 2018.Truco de lanzado Roberto:¿Me puedes dar algún consejo práctico de lanzado? .
Casting trick Roberto: How about some practical advice about fly-casting?Instructores Roberto:¿Me recomendarías apuntarme algún curso de lanzado o de pesca?
Instructors Roberto: Do you think I should sign up for a casting or angling course?Recientemente, Chris ha llevado a cabo una carrera en solitario, lanzado tres álbumes desde 2004.
Recently, Chris has been pursuing a solo career, releasing four albums since 2004.
